WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Defender: Marathi
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Great! Access to the quarantine folder is forbidden. | छान! क्वारंटाईन फोल्डरमध्ये प्रवेश प्रतिबंधित आहे. | Details | |
|
Great! Access to the quarantine folder is forbidden. छान! क्वारंटाईन फोल्डरमध्ये प्रवेश प्रतिबंधित आहे.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Delete permanently? | कायमस्वरूपी हटवायचे का? | Details | |
| Delete Permanently | कायमस्वरूपी हटवा | Details | |
| Connect a site | साइट कनेक्ट करा | Details | |
| Close repair modal. | दुरुस्ती विंडो बंद करा. | Details | |
| Close delete modal. | हटवण्याची विंडो बंद करा. | Details | |
|
Close delete modal. हटवण्याची विंडो बंद करा.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Close delete dialog. | हटवण्याचा संवाद बंद करा. | Details | |
|
Close delete dialog. हटवण्याचा संवाद बंद करा.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose whether to keep or remove quarantine data. | क्वारंटाईन डेटा ठेवायचा की काढायचा हे निवडा. | Details | |
|
Choose whether to keep or remove quarantine data. क्वारंटाईन डेटा ठेवायचा की काढायचा हे निवडा.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose how long you want to retain the Quarantine files. The files will get deleted automatically after this period. | क्वारंटाईन फाईल्स किती काळ ठेवायच्या हे निवडा. या कालावधीनंतर फाईल्स आपोआप हटविल्या जातील. | Details | |
|
Choose how long you want to retain the Quarantine files. The files will get deleted automatically after this period. क्वारंटाईन फाईल्स किती काळ ठेवायच्या हे निवडा. या कालावधीनंतर फाईल्स आपोआप हटविल्या जातील.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Are you sure you want to delete this file permanently? This action could be risky if a plugin, theme, or WordPress core relies on the file. You have the option to quarantine the file before deletion, allowing you to restore it later if needed. | आपण ही फाईल कायमस्वरूपी हटवू इच्छिता याची खात्री आहे का? जर या फाईलवर प्लगिन, थीम किंवा WordPress कोर अवलंबून असेल, तर ही कृती धोकादायक ठरू शकते. हटवण्यापूर्वी फाईल क्वारंटाईन करण्याचा पर्याय उपलब्ध आहे, जेणेकरून नंतर गरज पडल्यास ती पुनर्संचयित करता येईल. | Details | |
|
Are you sure you want to delete this file permanently? This action could be risky if a plugin, theme, or WordPress core relies on the file. You have the option to quarantine the file before deletion, allowing you to restore it later if needed. आपण ही फाईल कायमस्वरूपी हटवू इच्छिता याची खात्री आहे का? जर या फाईलवर प्लगिन, थीम किंवा WordPress कोर अवलंबून असेल, तर ही कृती धोकादायक ठरू शकते. हटवण्यापूर्वी फाईल क्वारंटाईन करण्याचा पर्याय उपलब्ध आहे, जेणेकरून नंतर गरज पडल्यास ती पुनर्संचयित करता येईल.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| <strong>Attention:</strong> The quarantine directory is currently accessible. For security, please set directory permissions to <strong>%s</strong>. | <strong>लक्ष द्या:</strong> क्वारंटाईन डिरेक्टरी सध्या प्रवेशयोग्य आहे. सुरक्षिततेसाठी, कृपया डिरेक्टरी परवानग्या <strong>%s</strong> वर सेट करा. | Details | |
|
<strong>Attention:</strong> The quarantine directory is currently accessible. For security, please set directory permissions to <strong>%s</strong>. <strong>लक्ष द्या:</strong> क्वारंटाईन डिरेक्टरी सध्या प्रवेशयोग्य आहे. सुरक्षिततेसाठी, कृपया डिरेक्टरी परवानग्या <strong>%s</strong> वर सेट करा.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %1$s will be deleted permanently. You won’t be able to restore it. | %1$s कायमस्वरूपी हटवले जाईल. आपण ते पुन्हा पुनर्संचयित करू शकणार नाही. | Details | |
|
%1$s will be deleted permanently. You won’t be able to restore it. %1$s कायमस्वरूपी हटवले जाईल. आपण ते पुन्हा पुनर्संचयित करू शकणार नाही.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You are now unsubscribed from %1$s. If you made a mistake and wish to continue receiving these emails, you can %2$s. | आपण आता %1$s पासून सदस्यत्व रद्द केले आहे. जर हे चुकून झाले असेल आणि आपण हे ईमेल मिळवणे सुरू ठेवू इच्छित असाल, तर आपण %2$s करू शकता. | Details | |
|
You are now unsubscribed from %1$s. If you made a mistake and wish to continue receiving these emails, you can %2$s. आपण आता %1$s पासून सदस्यत्व रद्द केले आहे. जर हे चुकून झाले असेल आणि आपण हे ईमेल मिळवणे सुरू ठेवू इच्छित असाल, तर आपण %2$s करू शकता.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| resubscribe | पुन्हा सदस्य व्हा | Details | |
| You are now subscribed to %1$s. If you no longer wish to receive these emails, you can %2$s. | आपण आता %1$s साठी सदस्य आहात. जर आपण ही ईमेल्स यापुढे मिळवू इच्छित नसाल, तर आपण %2$s करू शकता. | Details | |
|
You are now subscribed to %1$s. If you no longer wish to receive these emails, you can %2$s. आपण आता %1$s साठी सदस्य आहात. जर आपण ही ईमेल्स यापुढे मिळवू इच्छित नसाल, तर आपण %2$s करू शकता.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Abhishek: 100%