WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Defender: Tamil
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| If you are a site admin, click on the %s button below to unlock yourself. | நீங்கள் தள நிர்வாகியாக இருந்தால், உங்களைத் திறக்க கீழே உள்ள %1$s பொத்தானைக் கிளிக் செய்யவும். | Details | |
|
If you are a site admin, click on the %s button below to unlock yourself. நீங்கள் தள நிர்வாகியாக இருந்தால், உங்களைத் திறக்க கீழே உள்ள %1$s பொத்தானைக் கிளிக் செய்யவும்.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Improve IP Detection: We suggest Switching to X-Forward-For IP Detection Method | ஐபி கண்டறிதலை மேம்படுத்தவும்: எக்ஸ்-ஃபார்வர்டு-ஐபி கண்டறிதல் முறைக்கு மாற பரிந்துரைக்கிறோம் | Details | |
|
Improve IP Detection: We suggest Switching to X-Forward-For IP Detection Method ஐபி கண்டறிதலை மேம்படுத்தவும்: எக்ஸ்-ஃபார்வர்டு-ஐபி கண்டறிதல் முறைக்கு மாற பரிந்துரைக்கிறோம்
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Help us improve Defender, by sharing anonymous, and non-sensitive usage data. See <a id="usage-privacy-link" target="_blank" href="%s">more info</a> about the data we collect. | அநாமதேய மற்றும் உணர்திறன் இல்லாத பயன்பாட்டுத் தரவைப் பகிர்வதன் மூலம் டிஃபென்டரை மேம்படுத்த எங்களுக்கு உதவுங்கள். நாங்கள் சேகரிக்கும் தரவைப் பற்றிய <a target="_blank" href="%s">மேலும் தகவலைப்</a> பார்க்கவும். | Details | |
|
Help us improve Defender, by sharing anonymous, and non-sensitive usage data. See <a id="usage-privacy-link" target="_blank" href="%s">more info</a> about the data we collect. அநாமதேய மற்றும் உணர்திறன் இல்லாத பயன்பாட்டுத் தரவைப் பகிர்வதன் மூலம் டிஃபென்டரை மேம்படுத்த எங்களுக்கு உதவுங்கள். நாங்கள் சேகரிக்கும் தரவைப் பற்றிய <a target="_blank" href="%s">மேலும் தகவலைப்</a> பார்க்கவும்.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Are you sure you want to disable usage tracking? You can read more about usage data tracking <a id="privacy-link" target="_blank" href="%s">here</a>. | பயன்பாட்டு கண்காணிப்பை நிச்சயமாக முடக்க விரும்புகிறீர்களா? பயன்பாட்டுத் தரவு கண்காணிப்பு பற்றி <a target="_blank" href="%s">இங்கே</a> நீங்கள் மேலும் படிக்கலாம். | Details | |
|
Are you sure you want to disable usage tracking? You can read more about usage data tracking <a id="privacy-link" target="_blank" href="%s">here</a>. பயன்பாட்டு கண்காணிப்பை நிச்சயமாக முடக்க விரும்புகிறீர்களா? பயன்பாட்டுத் தரவு கண்காணிப்பு பற்றி <a target="_blank" href="%s">இங்கே</a> நீங்கள் மேலும் படிக்கலாம்.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| By default, Defender will use the language set in the site's <a id='setting-info-link' target='_blank' href='%s'>Admin Settings</a> if a matching translation is available. | இயல்பாக, பொருந்தக்கூடிய மொழிபெயர்ப்பு இருந்தால், டிஃபென்டர் தளத்தின் <a target='_blank' href='%s'>நிர்வாக அமைப்புகளில்</a> அமைக்கப்பட்ட மொழியைப் பயன்படுத்தும். | Details | |
|
By default, Defender will use the language set in the site's <a id='setting-info-link' target='_blank' href='%s'>Admin Settings</a> if a matching translation is available. இயல்பாக, பொருந்தக்கூடிய மொழிபெயர்ப்பு இருந்தால், டிஃபென்டர் தளத்தின் <a target='_blank' href='%s'>நிர்வாக அமைப்புகளில்</a> அமைக்கப்பட்ட மொழியைப் பயன்படுத்தும்.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We've detected some suspicious code in this plugin file from the Official WP repository at <a id="plugin-homepage-link" target="_blank" href="%1$s">%1$s</a> and the flagged code is highlighted in red. We recommend contacting the plugin developer for clarification, as warnings can sometimes be false positives. If found as a false positive, please reach out to our support. | <a target="_blank" href="%1$s">%1$s</a> இல் உள்ள அதிகாரப்பூர்வ WP களஞ்சியத்திலிருந்து இந்தச் செருகுநிரல் கோப்பில் சந்தேகத்திற்குரிய சில குறியீட்டைக் கண்டறிந்துள்ளோம், மேலும் கொடியிடப்பட்ட குறியீடு சிவப்பு நிறத்தில் தனிப்படுத்தப்பட்டுள்ளது. எச்சரிக்கைகள் சில நேரங்களில் தவறான நேர்மறைகளாக இருக்கலாம் என்பதால், தெளிவுபடுத்துவதற்கு செருகுநிரல் டெவலப்பரைத் தொடர்பு கொள்ளுமாறு பரிந்துரைக்கிறோம். தவறான நேர்மறை என கண்டறியப்பட்டால், எங்கள் ஆதரவைத் தொடர்பு கொள்ளவும். | Details | |
|
We've detected some suspicious code in this plugin file from the Official WP repository at <a id="plugin-homepage-link" target="_blank" href="%1$s">%1$s</a> and the flagged code is highlighted in red. We recommend contacting the plugin developer for clarification, as warnings can sometimes be false positives. If found as a false positive, please reach out to our support. <a target="_blank" href="%1$s">%1$s</a> இல் உள்ள அதிகாரப்பூர்வ WP களஞ்சியத்திலிருந்து இந்தச் செருகுநிரல் கோப்பில் சந்தேகத்திற்குரிய சில குறியீட்டைக் கண்டறிந்துள்ளோம், மேலும் கொடியிடப்பட்ட குறியீடு சிவப்பு நிறத்தில் தனிப்படுத்தப்பட்டுள்ளது. எச்சரிக்கைகள் சில நேரங்களில் தவறான நேர்மறைகளாக இருக்கலாம் என்பதால், தெளிவுபடுத்துவதற்கு செருகுநிரல் டெவலப்பரைத் தொடர்பு கொள்ளுமாறு பரிந்துரைக்கிறோம். தவறான நேர்மறை என கண்டறியப்பட்டால், எங்கள் ஆதரவைத் தொடர்பு கொள்ளவும்.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Plugin exists in WordPress repository. | செருகுநிரல் வேர்ட்பிரஸ் ரெபோசிட்டரியில் உள்ளது. | Details | |
|
Plugin exists in WordPress repository. செருகுநிரல் வேர்ட்பிரஸ் ரெபோசிட்டரியில் உள்ளது.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You have entered an invalid %1$s. If you just created the key, please wait 5 minutes before trying to activate it. | நீங்கள் தவறான %1$slicense விசை%2$sஐ உள்ளிட்டுள்ளீர்கள். நீங்கள் இப்போது விசையை உருவாக்கியிருந்தால், அதைச் செயல்படுத்துவதற்கு முன் 5 நிமிடங்கள் காத்திருக்கவும். | Details | |
|
You have entered an invalid %1$s. If you just created the key, please wait 5 minutes before trying to activate it. நீங்கள் தவறான %1$slicense விசை%2$sஐ உள்ளிட்டுள்ளீர்கள். நீங்கள் இப்போது விசையை உருவாக்கியிருந்தால், அதைச் செயல்படுத்துவதற்கு முன் 5 நிமிடங்கள் காத்திருக்கவும்.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %s is not a valid IP address | %1s சரியான IP முகவரி அல்ல | Details | |
|
%s is not a valid IP address %1s சரியான IP முகவரி அல்ல
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| API returned invalid data format. | API தவறான தரவு வடிவமைப்பை வழங்கியது | Details | |
|
API returned invalid data format. API தவறான தரவு வடிவமைப்பை வழங்கியது
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Due to some Biometric Authentication security improvements, the %s device will not work. Please delete this device and re-register it. | சில பயோமெட்ரிக் அங்கீகார பாதுகாப்பு மேம்பாடுகள் காரணமாக, <strong>%s</strong> சாதனம் இயங்காது. இந்தச் சாதனத்தை நீக்கிவிட்டு மீண்டும் பதிவு செய்யவும் | Details | |
|
Due to some Biometric Authentication security improvements, the %s device will not work. Please delete this device and re-register it. சில பயோமெட்ரிக் அங்கீகார பாதுகாப்பு மேம்பாடுகள் காரணமாக, <strong>%s</strong> சாதனம் இயங்காது. இந்தச் சாதனத்தை நீக்கிவிட்டு மீண்டும் பதிவு செய்யவும்
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| An error occurred while synchronizing the Custom IP List. | உலகளாவிய ஐபிகளை ஒத்திசைக்கும்போது பிழை ஏற்பட்டது | Details | |
|
An error occurred while synchronizing the Custom IP List. உலகளாவிய ஐபிகளை ஒத்திசைக்கும்போது பிழை ஏற்பட்டது
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enable reCAPTCHA in order to validate visitors to your BuddyPress pages. | உங்கள் BuddyPress பக்கங்களுக்கு பார்வையாளர்களை சரிபார்க்க reCAPTCHA ஐ இயக்கவும் | Details | |
|
Enable reCAPTCHA in order to validate visitors to your BuddyPress pages. உங்கள் BuddyPress பக்கங்களுக்கு பார்வையாளர்களை சரிபார்க்க reCAPTCHA ஐ இயக்கவும்
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Two factor authentication has been reset for %s. | <b>%s.</b>க்கு இரண்டு காரணி அங்கீகாரம் மீட்டமைக்கப்பட்டது | Details | |
|
Two factor authentication has been reset for %s. <b>%s.</b>க்கு இரண்டு காரணி அங்கீகாரம் மீட்டமைக்கப்பட்டது
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You have %1$d unresolved security recommendation for %2$s. |
|
Details | |
|
Singular: You have %1$d unresolved security recommendation for %2$s. %sக்கான %d தீர்க்கப்படாத பாதுகாப்புப் பரிந்துரை உங்களிடம் உள்ளது
Login to your account for contributing to translations.
Plural: You have %1$d unresolved security recommendations for %2$s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •