WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Defender: Turkish
Glossary| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Fake Bot Lockout | Sahte Bot Engellenmesi | Details | |
| Malicious Bot Lockout | Kötü Amaçlı Bot Engellenmesi | Details | |
|
Malicious Bot Lockout Kötü Amaçlı Bot Engellenmesi
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| That’s %1$d potential threats stopped before they could harm your site. Defender’s Firewall is keeping the bad guys and bots out so you can stay focused on running your site. If you’ve found Defender helpful, please share your experience with a review on WordPress.org. | Bu, sitenize zarar vermeden önce %1$d potansiyel tehditin engellendiği anlamına geliyor. Defender'ın Güvenlik Duvarı, kötü amaçlı yazılımları ve botları uzak tutarak sitenizi yönetmeye odaklanmanızı sağlar. Defender'ı faydalı bulduysanız, lütfen deneyiminizi WordPress.org'da bir incelemeyle paylaşın. | Details | |
|
That’s %1$d potential threats stopped before they could harm your site. Defender’s Firewall is keeping the bad guys and bots out so you can stay focused on running your site. If you’ve found Defender helpful, please share your experience with a review on WordPress.org. Bu, sitenize zarar vermeden önce %1$d potansiyel tehditin engellendiği anlamına geliyor. Defender'ın Güvenlik Duvarı, kötü amaçlı yazılımları ve botları uzak tutarak sitenizi yönetmeye odaklanmanızı sağlar. Defender'ı faydalı bulduysanız, lütfen deneyiminizi WordPress.org'da bir incelemeyle paylaşın.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| That’s %1$d fake crawlers and bad bots stopped from accessing your site. Defender’s User Agent lockouts keep unwanted traffic away so your site stays safe. If Defender’s helped protect your site, please share your experience with a review on WordPress.org. | Bu, sitenize erişimi engellenen %1$d sahte tarayıcı ve kötü amaçlı bot anlamına geliyor. Defender'ın Kullanıcı Aracısı engellemeleri, istenmeyen trafiği uzak tutarak sitenizin güvende kalmasını sağlar. Defender sitenizi korumanıza yardımcı olduysa, lütfen deneyiminizi WordPress.org'da bir incelemeyle paylaşın. | Details | |
|
That’s %1$d fake crawlers and bad bots stopped from accessing your site. Defender’s User Agent lockouts keep unwanted traffic away so your site stays safe. If Defender’s helped protect your site, please share your experience with a review on WordPress.org. Bu, sitenize erişimi engellenen %1$d sahte tarayıcı ve kötü amaçlı bot anlamına geliyor. Defender'ın Kullanıcı Aracısı engellemeleri, istenmeyen trafiği uzak tutarak sitenizin güvende kalmasını sağlar. Defender sitenizi korumanıza yardımcı olduysa, lütfen deneyiminizi WordPress.org'da bir incelemeyle paylaşın.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your site’s files have been thoroughly scanned for file modifications and outdated plugins. Defender’s here to keep your site safe — could you share your experience with others on WordPress.org? | Sitenizin dosyaları, dosya değişiklikleri ve güncel olmayan eklentiler açısından kapsamlı bir şekilde tarandı. Defender, sitenizi güvende tutmak için burada - deneyiminizi WordPress.org'daki diğer kişilerle paylaşabilir misiniz? | Details | |
|
Your site’s files have been thoroughly scanned for file modifications and outdated plugins. Defender’s here to keep your site safe — could you share your experience with others on WordPress.org? Sitenizin dosyaları, dosya değişiklikleri ve güncel olmayan eklentiler açısından kapsamlı bir şekilde tarandı. Defender, sitenizi güvende tutmak için burada - deneyiminizi WordPress.org'daki diğer kişilerle paylaşabilir misiniz?
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| I already did | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
| Lockout occurred: Bot ignored robots.txt rules. | Engellenme meydana geldi: Bot, robots.txt kurallarını görmezden geldi. | Details | |
|
Lockout occurred: Bot ignored robots.txt rules. Engellenme meydana geldi: Bot, robots.txt kurallarını görmezden geldi.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Lockout occurred: Fake bot impersonated %s. | Engelleme meydana geldi: Sahte bot %s'yi taklit etti. | Details | |
|
Lockout occurred: Fake bot impersonated %s. Engelleme meydana geldi: Sahte bot %s'yi taklit etti.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You have enabled Strong password rule for WooCommerce but you've not selected any form yet. Please select at least one form to proceed. | WooCommerce için Güçlü parola kuralını etkinleştirdiniz ancak henüz herhangi bir form seçmediniz. Devam etmek için lütfen en az bir form seçin. | Details | |
|
You have enabled Strong password rule for WooCommerce but you've not selected any form yet. Please select at least one form to proceed. WooCommerce için Güçlü parola kuralını etkinleştirdiniz ancak henüz herhangi bir form seçmediniz. Devam etmek için lütfen en az bir form seçin.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Trap bots that ignore robots.txt | robots.txt dosyasını görmezden gelen botlara tuzak kur | Details | |
|
Trap bots that ignore robots.txt robots.txt dosyasını görmezden gelen botlara tuzak kur
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| to unlock advanced protection against malicious bots. | kötü amaçlı botlara karşı gelişmiş korumayı açmak için. | Details | |
|
to unlock advanced protection against malicious bots. kötü amaçlı botlara karşı gelişmiş korumayı açmak için.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This feature verifies that bots claiming to be search engine (e.g., Google) or social media (e.g., Facebook) crawlers are genuine. Using DNS and IP checks, it blocks fake bots that could carry out malicious activity on your site. | Bu özellik, arama motoru (ör. Google) veya sosyal medya (ör. Facebook) tarayıcısı olduğunu iddia eden botların gerçek olduğunu doğrular. DNS ve IP kontrollerini kullanarak, sitenizde kötü amaçlı faaliyetlerde bulunabilecek sahte botları engeller. | Details | |
|
This feature verifies that bots claiming to be search engine (e.g., Google) or social media (e.g., Facebook) crawlers are genuine. Using DNS and IP checks, it blocks fake bots that could carry out malicious activity on your site. Bu özellik, arama motoru (ör. Google) veya sosyal medya (ör. Facebook) tarayıcısı olduğunu iddia eden botların gerçek olduğunu doğrular. DNS ve IP kontrollerini kullanarak, sitenizde kötü amaçlı faaliyetlerde bulunabilecek sahte botları engeller.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Stops bots impersonating legitimate crawlers | Yasal tarayıcıları taklit eden botları durdurur | Details | |
|
Stops bots impersonating legitimate crawlers Yasal tarayıcıları taklit eden botları durdurur
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Select which forms to apply password rules to. | Parola kurallarının hangi formlara uygulanacağını seçin. | Details | |
|
Select which forms to apply password rules to. Parola kurallarının hangi formlara uygulanacağını seçin.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Select how fake bots should be blocked. %1$sView logs%2$s | Sahte botların nasıl engelleneceğini seçin. %1$sGünlükleri görüntüle%2$s | Details | |
|
Select how fake bots should be blocked. %1$sView logs%2$s Sahte botların nasıl engelleneceğini seçin. %1$sGünlükleri görüntüle%2$s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •