WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Defender: Urdu
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Defender checks for basic security tweaks you can make to enhance your website’s defense against hackers and bots. | محافظ بنیادی حفاظتی موافقت کی جانچ کرتا ہے جو آپ ہیکرز اور بوٹس کے خلاف اپنی ویب سائٹ کے دفاع کو بڑھانے کے لیے کر سکتے ہیں۔ | Details | |
|
Defender checks for basic security tweaks you can make to enhance your website’s defense against hackers and bots. محافظ بنیادی حفاظتی موافقت کی جانچ کرتا ہے جو آپ ہیکرز اور بوٹس کے خلاف اپنی ویب سائٹ کے دفاع کو بڑھانے کے لیے کر سکتے ہیں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| View Logs | لاگز دیکھیں | Details | |
| events logged in the past 7 days. | پچھلے 7 دنوں میں لاگ ان واقعات۔ | Details | |
|
events logged in the past 7 days. پچھلے 7 دنوں میں لاگ ان واقعات۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Schedule Defender to automatically email you a summary of all your website events. | آپ کو اپنی ویب سائٹ کے تمام واقعات کا خلاصہ خود بخود ای میل کرنے کے لیے ڈیفنڈر کو شیڈول کریں۔ | Details | |
|
Schedule Defender to automatically email you a summary of all your website events. آپ کو اپنی ویب سائٹ کے تمام واقعات کا خلاصہ خود بخود ای میل کرنے کے لیے ڈیفنڈر کو شیڈول کریں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Notification | اطلاع | Details | |
| Choose the new URL slug where users of your website will now navigate to log in or register. | نئے URL سلگ کا انتخاب کریں جہاں آپ کی ویب سائٹ کے صارفین اب لاگ ان یا رجسٹر کرنے کے لیے نیویگیٹ کریں گے۔ | Details | |
|
Choose the new URL slug where users of your website will now navigate to log in or register. نئے URL سلگ کا انتخاب کریں جہاں آپ کی ویب سائٹ کے صارفین اب لاگ ان یا رجسٹر کرنے کے لیے نیویگیٹ کریں گے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Upload file | اپ لوڈ فائل | Details | |
| Save Changes | تبدیلیاں محفوظ کرو | Details | |
| You can also <a id="pdf-link" target="_blank" href="%s">create PDF reports</a> to send to your clients via The Hub. | آپ اپنے کلائنٹس کو The Hub کے ذریعے بھیجنے کے لیے <a id="pdf-link" target="_blank" href="%s">PDF رپورٹیں بھی بنا سکتے ہیں</a>۔ | Details | |
|
You can also <a id="pdf-link" target="_blank" href="%s">create PDF reports</a> to send to your clients via The Hub. آپ اپنے کلائنٹس کو The Hub کے ذریعے بھیجنے کے لیے <a id="pdf-link" target="_blank" href="%s">PDF رپورٹیں بھی بنا سکتے ہیں</a>۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your domain is currently on Google's blocklist. Check out the article below to find out how to fix up your domain. | آپ کا ڈومین فی الحال گوگل کی بلاک لسٹ میں ہے۔ اپنے ڈومین کو ٹھیک کرنے کا طریقہ جاننے کے لیے نیچے دیے گئے مضمون کو دیکھیں۔ | Details | |
|
Your domain is currently on Google's blocklist. Check out the article below to find out how to fix up your domain. آپ کا ڈومین فی الحال گوگل کی بلاک لسٹ میں ہے۔ اپنے ڈومین کو ٹھیک کرنے کا طریقہ جاننے کے لیے نیچے دیے گئے مضمون کو دیکھیں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Automatically check if you're on Google's blocklist every 6 hours. If something's wrong, we'll let you know via email. | خود بخود چیک کریں کہ آیا آپ ہر 6 گھنٹے بعد گوگل کی بلاک لسٹ میں ہیں۔ اگر کچھ غلط ہے تو ہم آپ کو ای میل کے ذریعے مطلع کریں گے۔ | Details | |
|
Automatically check if you're on Google's blocklist every 6 hours. If something's wrong, we'll let you know via email. خود بخود چیک کریں کہ آیا آپ ہر 6 گھنٹے بعد گوگل کی بلاک لسٹ میں ہیں۔ اگر کچھ غلط ہے تو ہم آپ کو ای میل کے ذریعے مطلع کریں گے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Pro | پرو | Details | |
| Disable XML-RPC | XML-RPC کو غیر فعال کریں۔ | Details | |
| Change your default WordPress login URL to hide your login area from hackers and bots. | اپنے لاگ ان ایریا کو ہیکرز اور بوٹس سے چھپانے کے لیے اپنا ڈیفالٹ ورڈپریس لاگ ان URL تبدیل کریں۔ | Details | |
|
Change your default WordPress login URL to hide your login area from hackers and bots. اپنے لاگ ان ایریا کو ہیکرز اور بوٹس سے چھپانے کے لیے اپنا ڈیفالٹ ورڈپریس لاگ ان URL تبدیل کریں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Change the location of WordPress's default login area, making it harder for automated bots to find and also more convenient for your users. | ورڈپریس کے ڈیفالٹ لاگ ان ایریا کا مقام تبدیل کریں، جس سے خودکار بوٹس کو تلاش کرنا مشکل ہو جائے گا اور آپ کے صارفین کے لیے زیادہ آسان بھی۔ | Details | |
|
Change the location of WordPress's default login area, making it harder for automated bots to find and also more convenient for your users. ورڈپریس کے ڈیفالٹ لاگ ان ایریا کا مقام تبدیل کریں، جس سے خودکار بوٹس کو تلاش کرنا مشکل ہو جائے گا اور آپ کے صارفین کے لیے زیادہ آسان بھی۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Amir Ali: 74.3%
- Jamil Ashraf: 25.2%
- Rawal: 0.3%
- Aamir Rather: 0.2%