WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Defender: Urdu
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Southern Africa | جنوبی افریقہ | Details | |
| Central Africa | وسطی افریقہ | Details | |
| Western Africa | مغربی افریقہ | Details | |
| Eastern Africa | مشرقی افریقہ | Details | |
| Northern Africa | شمالی افریقہ | Details | |
| Africa | افریقہ | Details | |
| Invalid data. | غلط ڈیٹا۔ | Details | |
| We've sent a one-time passcode to your fallback email address. Enter it below to log in to your account. | ہم نے آپ کے فال بیک ای میل ایڈریس پر ایک بار کا پاس کوڈ بھیجا ہے۔ اپنے اکاؤنٹ میں لاگ ان کرنے کے لیے اسے نیچے درج کریں۔ | Details | |
|
We've sent a one-time passcode to your fallback email address. Enter it below to log in to your account. ہم نے آپ کے فال بیک ای میل ایڈریس پر ایک بار کا پاس کوڈ بھیجا ہے۔ اپنے اکاؤنٹ میں لاگ ان کرنے کے لیے اسے نیچے درج کریں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You uploaded an invalid file. Only JSON file types are allowed. Please try uploading again. | آپ نے ایک غلط فائل اپ لوڈ کی ہے۔ صرف JSON فائل کی اقسام کی اجازت ہے۔ براہ کرم دوبارہ اپ لوڈ کرنے کی کوشش کریں۔ | Details | |
|
You uploaded an invalid file. Only JSON file types are allowed. Please try uploading again. آپ نے ایک غلط فائل اپ لوڈ کی ہے۔ صرف JSON فائل کی اقسام کی اجازت ہے۔ براہ کرم دوبارہ اپ لوڈ کرنے کی کوشش کریں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You can learn more about the WAF <a id="waf-link" target="_blank" href="%s">here</a>. | آپ ڈبلیو اے ایف کے بارے میں مزید جان سکتے ہیں <a id="waf-link" target="_blank" href="%s">یہاں</a>۔ | Details | |
|
You can learn more about the WAF <a id="waf-link" target="_blank" href="%s">here</a>. آپ ڈبلیو اے ایف کے بارے میں مزید جان سکتے ہیں <a id="waf-link" target="_blank" href="%s">یہاں</a>۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We have detected that your %1$s is disabled on your hosting. For Defender to function properly, please contact your hosting provider and ask them to enable %2$s. | ہمیں پتہ چلا ہے کہ آپ کی ہوسٹنگ پر آپ کا %1$s غیر فعال ہے۔ ڈیفنڈر کے صحیح طریقے سے کام کرنے کے لیے، براہ کرم اپنے ہوسٹنگ فراہم کنندہ سے رابطہ کریں اور ان سے %2$s کو فعال کرنے کو کہیں۔ | Details | |
|
We have detected that your %1$s is disabled on your hosting. For Defender to function properly, please contact your hosting provider and ask them to enable %2$s. ہمیں پتہ چلا ہے کہ آپ کی ہوسٹنگ پر آپ کا %1$s غیر فعال ہے۔ ڈیفنڈر کے صحیح طریقے سے کام کرنے کے لیے، براہ کرم اپنے ہوسٹنگ فراہم کنندہ سے رابطہ کریں اور ان سے %2$s کو فعال کرنے کو کہیں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We can automatically add an .htaccess file to the root folder to action this fix. However, if an .htaccess file already exists on the server, we will append the new rules to the existing file. | ہم خود بخود ایک .htaccess فائل کو روٹ فولڈر میں شامل کر سکتے ہیں تاکہ اس کو درست کیا جا سکے۔ تاہم، اگر سرور پر ایک .htaccess فائل پہلے سے موجود ہے، تو ہم موجودہ فائل میں نئے اصول شامل کریں گے۔ | Details | |
|
We can automatically add an .htaccess file to the root folder to action this fix. However, if an .htaccess file already exists on the server, we will append the new rules to the existing file. ہم خود بخود ایک .htaccess فائل کو روٹ فولڈر میں شامل کر سکتے ہیں تاکہ اس کو درست کیا جا سکے۔ تاہم، اگر سرور پر ایک .htaccess فائل پہلے سے موجود ہے، تو ہم موجودہ فائل میں نئے اصول شامل کریں گے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| V2 Invisible | V2 پوشیدہ | Details | |
| V2 Checkbox | V2 چیک باکس | Details | |
| Use the REMOTE_ADDR built-in PHP function only. It offers a high level of security if it is compatible with your website. | صرف REMOTE_ADDR بلٹ ان پی ایچ پی فنکشن استعمال کریں۔ اگر یہ آپ کی ویب سائٹ کے ساتھ مطابقت رکھتا ہے تو یہ اعلی سطح کی سیکیورٹی پیش کرتا ہے۔ | Details | |
|
Use the REMOTE_ADDR built-in PHP function only. It offers a high level of security if it is compatible with your website. صرف REMOTE_ADDR بلٹ ان پی ایچ پی فنکشن استعمال کریں۔ اگر یہ آپ کی ویب سائٹ کے ساتھ مطابقت رکھتا ہے تو یہ اعلی سطح کی سیکیورٹی پیش کرتا ہے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Amir Ali: 74.3%
- Jamil Ashraf: 25.2%
- Rawal: 0.3%
- Aamir Rather: 0.2%