WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Defender: Urdu
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Block IP addresses that send POST requests with empty Referer and User-Agent headers. | ایسے IP پتوں کو مسدود کرتے ہیں جو خالی ریفرر اور یوزر ایجنٹ ہیڈر کے ساتھ POST کی درخواستیں بھیجتے ہیں۔ | Details | |
|
Block IP addresses that send POST requests with empty Referer and User-Agent headers. ایسے IP پتوں کو مسدود کرتے ہیں جو خالی ریفرر اور یوزر ایجنٹ ہیڈر کے ساتھ POST کی درخواستیں بھیجتے ہیں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Any user agents you list here will be allowed to access your website. | کوئی بھی صارف ایجنٹ جو آپ یہاں درج کرتے ہیں انہیں آپ کی ویب سائٹ تک رسائی کی اجازت ہوگی۔ | Details | |
|
Any user agents you list here will be allowed to access your website. کوئی بھی صارف ایجنٹ جو آپ یہاں درج کرتے ہیں انہیں آپ کی ویب سائٹ تک رسائی کی اجازت ہوگی۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Prevent malicious bots and user-agents from accessing your website by banning them with Defender's User Agent Banning feature. | نقصان دہ بوٹس اور صارف ایجنٹوں کو Defender's User Agent Banning خصوصیت کے ساتھ پابندی لگا کر اپنی ویب سائٹ تک رسائی سے روکیں۔ | Details | |
|
Prevent malicious bots and user-agents from accessing your website by banning them with Defender's User Agent Banning feature. نقصان دہ بوٹس اور صارف ایجنٹوں کو Defender's User Agent Banning خصوصیت کے ساتھ پابندی لگا کر اپنی ویب سائٹ تک رسائی سے روکیں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note: Make sure this user agent is not a legitimate operation, banning the user agent will result in being permanently locked out from accessing your website. | نوٹ: یقینی بنائیں کہ یہ صارف ایجنٹ ایک جائز کارروائی نہیں ہے، صارف ایجنٹ پر پابندی لگانے کے نتیجے میں آپ کی ویب سائٹ تک رسائی مستقل طور پر بند ہو جائے گی۔ | Details | |
|
Note: Make sure this user agent is not a legitimate operation, banning the user agent will result in being permanently locked out from accessing your website. نوٹ: یقینی بنائیں کہ یہ صارف ایجنٹ ایک جائز کارروائی نہیں ہے، صارف ایجنٹ پر پابندی لگانے کے نتیجے میں آپ کی ویب سائٹ تک رسائی مستقل طور پر بند ہو جائے گی۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note: This user agent is already in your banned list. | نوٹ: یہ صارف ایجنٹ پہلے سے ہی آپ کی ممنوعہ فہرست میں ہے۔ | Details | |
|
Note: This user agent is already in your banned list. نوٹ: یہ صارف ایجنٹ پہلے سے ہی آپ کی ممنوعہ فہرست میں ہے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Here's your comprehensive lockout log. You can allowlist or ban IPs and user agents here. | یہ رہا آپ کا جامع لاک آؤٹ لاگ۔ آپ یہاں IPs اور صارف ایجنٹوں کی اجازت دے سکتے ہیں یا ان پر پابندی لگا سکتے ہیں۔ | Details | |
|
Here's your comprehensive lockout log. You can allowlist or ban IPs and user agents here. یہ رہا آپ کا جامع لاک آؤٹ لاگ۔ آپ یہاں IPs اور صارف ایجنٹوں کی اجازت دے سکتے ہیں یا ان پر پابندی لگا سکتے ہیں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We recommend adding your IP address(es) to the Allowlist to avoid getting accidentally locked out of your site. Your current IP address(es): %s. <a href='%s'>%s</a> | غلطی سے آپ کی سائٹ کے لاک آؤٹ ہونے سے بچنے کے لیے ہم اجازت دیتے ہیں کہ آپ کا IP ایڈریس (es) شامل کریں۔ آپ کا موجودہ IP پتہ(es): %s۔ <a href='%s'>%s</a> | Details | |
|
We recommend adding your IP address(es) to the Allowlist to avoid getting accidentally locked out of your site. Your current IP address(es): %s. <a href='%s'>%s</a> غلطی سے آپ کی سائٹ کے لاک آؤٹ ہونے سے بچنے کے لیے ہم اجازت دیتے ہیں کہ آپ کا IP ایڈریس (es) شامل کریں۔ آپ کا موجودہ IP پتہ(es): %s۔ <a href='%s'>%s</a>
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Add IP addresses to the blocklist or allowlist to permanently block them or always allow them to access your website. | آئی پی ایڈریسز کو بلاک لسٹ یا اجازت کی فہرست میں شامل کریں تاکہ انہیں مستقل طور پر بلاک کیا جا سکے یا انہیں ہمیشہ اپنی ویب سائٹ تک رسائی کی اجازت دیں۔ | Details | |
|
Add IP addresses to the blocklist or allowlist to permanently block them or always allow them to access your website. آئی پی ایڈریسز کو بلاک لسٹ یا اجازت کی فہرست میں شامل کریں تاکہ انہیں مستقل طور پر بلاک کیا جا سکے یا انہیں ہمیشہ اپنی ویب سائٹ تک رسائی کی اجازت دیں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| User agent lockouts in the past 7 days | گزشتہ 7 دنوں میں صارف ایجنٹ کا لاک آؤٹ | Details | |
|
User agent lockouts in the past 7 days گزشتہ 7 دنوں میں صارف ایجنٹ کا لاک آؤٹ
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You will be able to attempt to access again in: | آپ اس میں دوبارہ رسائی حاصل کرنے کی کوشش کر سکیں گے: | Details | |
|
You will be able to attempt to access again in: آپ اس میں دوبارہ رسائی حاصل کرنے کی کوشش کر سکیں گے:
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %s has been deactivated. | %s کو غیر فعال کر دیا گیا ہے۔ | Details | |
|
%s has been deactivated. %s کو غیر فعال کر دیا گیا ہے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %s has been activated. | %s کو غیر فعال کر دیا گیا ہے۔ | Details | |
|
%s has been activated. %s کو غیر فعال کر دیا گیا ہے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| User Agent name | صارف ایجنٹ کا نام | Details | |
| Empty Headers | خالی ہیڈرز | Details | |
| Lockout occurred due to attempted access with empty User-Agent and Referer headers. By default, IP addresses that send POST requests with empty User-Agent and Referer headers will be automatically banned. You can disable this option in the User Agent Banning settings, or you can unban the locked out IP address below. | خالی یوزر ایجنٹ اور ریفرر ہیڈرز کے ساتھ رسائی کی کوشش کی وجہ سے لاک آؤٹ ہوا۔ پہلے سے طے شدہ طور پر، IP پتے جو خالی صارف ایجنٹ اور حوالہ دینے والے ہیڈر کے ساتھ POST درخواستیں بھیجتے ہیں خود بخود پابندی عائد کر دی جائے گی۔ آپ یوزر ایجنٹ پر پابندی لگانے کی ترتیبات میں اس اختیار کو غیر فعال کر سکتے ہیں، یا آپ نیچے لاک آؤٹ IP ایڈریس پر پابندی ہٹا سکتے ہیں۔ | Details | |
|
Lockout occurred due to attempted access with empty User-Agent and Referer headers. By default, IP addresses that send POST requests with empty User-Agent and Referer headers will be automatically banned. You can disable this option in the User Agent Banning settings, or you can unban the locked out IP address below. خالی یوزر ایجنٹ اور ریفرر ہیڈرز کے ساتھ رسائی کی کوشش کی وجہ سے لاک آؤٹ ہوا۔ پہلے سے طے شدہ طور پر، IP پتے جو خالی صارف ایجنٹ اور حوالہ دینے والے ہیڈر کے ساتھ POST درخواستیں بھیجتے ہیں خود بخود پابندی عائد کر دی جائے گی۔ آپ یوزر ایجنٹ پر پابندی لگانے کی ترتیبات میں اس اختیار کو غیر فعال کر سکتے ہیں، یا آپ نیچے لاک آؤٹ IP ایڈریس پر پابندی ہٹا سکتے ہیں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Amir Ali: 74.3%
- Jamil Ashraf: 25.2%
- Rawal: 0.3%
- Aamir Rather: 0.2%