WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Defender: Urdu
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| New Password | نیا پاس ورڈ | Details | |
| Enter your new password below or generate one. | نیچے اپنا نیا پاس ورڈ درج کریں یا ایک بنائیں۔ | Details | |
|
Enter your new password below or generate one. نیچے اپنا نیا پاس ورڈ درج کریں یا ایک بنائیں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Reset Password | پاس ورڈ ری سیٹ | Details | |
| Log in | لاگ ان کریں | Details | |
| Your password has been reset. | آپ کا پاس ورڈ دوبارہ ترتیب دیا گیا ہے۔ | Details | |
|
Your password has been reset. آپ کا پاس ورڈ دوبارہ ترتیب دیا گیا ہے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The passwords do not match. | پاس ورڈ آپس میں نہیں ملتے. | Details | |
|
The passwords do not match. پاس ورڈ آپس میں نہیں ملتے.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Made with %s by WPMU DEV | WPMU DEV کے ذریعے %s کے ساتھ بنایا گیا۔ | Details | |
|
Made with %s by WPMU DEV WPMU DEV کے ذریعے %s کے ساتھ بنایا گیا۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| If you see any errors in the preview, make sure the keys you’ve entered are valid, and you've listed your domain name while generating the keys. | اگر آپ کو پیش نظارہ میں کوئی خامی نظر آتی ہے، تو یقینی بنائیں کہ آپ نے جو کلیدیں درج کی ہیں وہ درست ہیں، اور آپ نے چابیاں تیار کرتے وقت اپنا ڈومین نام درج کیا ہے۔ | Details | |
|
If you see any errors in the preview, make sure the keys you’ve entered are valid, and you've listed your domain name while generating the keys. اگر آپ کو پیش نظارہ میں کوئی خامی نظر آتی ہے، تو یقینی بنائیں کہ آپ نے جو کلیدیں درج کی ہیں وہ درست ہیں، اور آپ نے چابیاں تیار کرتے وقت اپنا ڈومین نام درج کیا ہے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| <a id='recaptcha-info-link' href='%s' target='_blank'>Click here</a> to create your Google reCAPTCHA keys. Note that each reCAPTCHA type requires a different set of API keys. | اپنی Google reCAPTCHA کیز بنانے کے لیے <a id='recaptcha-info-link' href='%s' target='_blank'>یہاں کلک کریں</a>۔ نوٹ کریں کہ ہر reCAPTCHA قسم کے لیے API کیز کے مختلف سیٹ کی ضرورت ہوتی ہے۔ | Details | |
|
<a id='recaptcha-info-link' href='%s' target='_blank'>Click here</a> to create your Google reCAPTCHA keys. Note that each reCAPTCHA type requires a different set of API keys. اپنی Google reCAPTCHA کیز بنانے کے لیے <a id='recaptcha-info-link' href='%s' target='_blank'>یہاں کلک کریں</a>۔ نوٹ کریں کہ ہر reCAPTCHA قسم کے لیے API کیز کے مختلف سیٹ کی ضرورت ہوتی ہے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| If you no longer want to add reCAPTCHA you can turn it off. You can activate again at any time. | اگر آپ reCAPTCHA کو مزید شامل نہیں کرنا چاہتے ہیں تو آپ اسے آف کر سکتے ہیں۔ آپ کسی بھی وقت دوبارہ چالو کر سکتے ہیں۔ | Details | |
|
If you no longer want to add reCAPTCHA you can turn it off. You can activate again at any time. اگر آپ reCAPTCHA کو مزید شامل نہیں کرنا چاہتے ہیں تو آپ اسے آف کر سکتے ہیں۔ آپ کسی بھی وقت دوبارہ چالو کر سکتے ہیں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose the forms for which reCAPTCHA human verification system will be deployed. | وہ فارم منتخب کریں جن کے لیے reCAPTCHA انسانی توثیق کا نظام تعینات کیا جائے گا۔ | Details | |
|
Choose the forms for which reCAPTCHA human verification system will be deployed. وہ فارم منتخب کریں جن کے لیے reCAPTCHA انسانی توثیق کا نظام تعینات کیا جائے گا۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| reCAPTCHA Locations | reCAPTCHA مقامات | Details | |
| Choose the error message you want to display on your form when reCAPTCHA verification fails. | reCAPTCHA کی توثیق ناکام ہونے پر غلطی کا وہ پیغام منتخب کریں جسے آپ اپنے فارم پر ڈسپلے کرنا چاہتے ہیں۔ | Details | |
|
Choose the error message you want to display on your form when reCAPTCHA verification fails. reCAPTCHA کی توثیق ناکام ہونے پر غلطی کا وہ پیغام منتخب کریں جسے آپ اپنے فارم پر ڈسپلے کرنا چاہتے ہیں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose the reCAPTCHA type you want to use in your forms and enter your Site and Secret keys for use throughout the plugin. | reCAPTCHA قسم کا انتخاب کریں جسے آپ اپنے فارمز میں استعمال کرنا چاہتے ہیں اور پورے پلگ ان میں استعمال کے لیے اپنی سائٹ اور خفیہ کلیدیں درج کریں۔ | Details | |
|
Choose the reCAPTCHA type you want to use in your forms and enter your Site and Secret keys for use throughout the plugin. reCAPTCHA قسم کا انتخاب کریں جسے آپ اپنے فارمز میں استعمال کرنا چاہتے ہیں اور پورے پلگ ان میں استعمال کے لیے اپنی سائٹ اور خفیہ کلیدیں درج کریں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| reCAPTCHA v3 returns a score based on user interactions. Choose the score below which the verification should fail. | reCAPTCHA v3 صارف کے تعاملات کی بنیاد پر اسکور لوٹاتا ہے۔ نیچے اسکور کا انتخاب کریں جس کی تصدیق ناکام ہو جائے۔ | Details | |
|
reCAPTCHA v3 returns a score based on user interactions. Choose the score below which the verification should fail. reCAPTCHA v3 صارف کے تعاملات کی بنیاد پر اسکور لوٹاتا ہے۔ نیچے اسکور کا انتخاب کریں جس کی تصدیق ناکام ہو جائے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Amir Ali: 74.3%
- Jamil Ashraf: 25.2%
- Rawal: 0.3%
- Aamir Rather: 0.2%