WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Defender: Urdu
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %1$d/%2$d recommendations activated | %1$d/%2$d تجاویز چالو ہو گئیں۔ | Details | |
|
%1$d/%2$d recommendations activated %1$d/%2$d تجاویز چالو ہو گئیں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Inactive %s | غیر فعال %s | Details | |
| Enable %s | %s کو فعال کریں۔ | Details | |
| deactivate | غیر فعال | Details | |
| The status can be cached for 5 minutes, and it's likely the changes you make in the Hub won't be updated in-plugin immediately. You can wait a little bit and re-check again to get the updated status. | اسٹیٹس کو 5 منٹ کے لیے کیش کیا جا سکتا ہے، اور امکان ہے کہ آپ حب میں جو تبدیلیاں کرتے ہیں وہ پلگ ان میں فوری طور پر اپ ڈیٹ نہیں ہوں گی۔ آپ تھوڑا سا انتظار کر سکتے ہیں اور اپ ڈیٹ شدہ اسٹیٹس حاصل کرنے کے لیے دوبارہ چیک کر سکتے ہیں۔ | Details | |
|
The status can be cached for 5 minutes, and it's likely the changes you make in the Hub won't be updated in-plugin immediately. You can wait a little bit and re-check again to get the updated status. اسٹیٹس کو 5 منٹ کے لیے کیش کیا جا سکتا ہے، اور امکان ہے کہ آپ حب میں جو تبدیلیاں کرتے ہیں وہ پلگ ان میں فوری طور پر اپ ڈیٹ نہیں ہوں گی۔ آپ تھوڑا سا انتظار کر سکتے ہیں اور اپ ڈیٹ شدہ اسٹیٹس حاصل کرنے کے لیے دوبارہ چیک کر سکتے ہیں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Remove our branding and whitelabel two-factor authentication with Defender Pro. This feature is included in a WPMU DEV membership with 24/7 support and lots of handy site management tools. | Defender Pro کے ساتھ ہماری برانڈنگ اور وائٹ لیبل کی دو فیکٹر تصدیق کو ہٹا دیں۔ یہ خصوصیت WPMU DEV رکنیت میں 24/7 سپورٹ اور بہت سارے آسان سائٹ مینجمنٹ ٹولز کے ساتھ شامل ہے۔ | Details | |
|
Remove our branding and whitelabel two-factor authentication with Defender Pro. This feature is included in a WPMU DEV membership with 24/7 support and lots of handy site management tools. Defender Pro کے ساتھ ہماری برانڈنگ اور وائٹ لیبل کی دو فیکٹر تصدیق کو ہٹا دیں۔ یہ خصوصیت WPMU DEV رکنیت میں 24/7 سپورٹ اور بہت سارے آسان سائٹ مینجمنٹ ٹولز کے ساتھ شامل ہے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Disabled | معذور | Details | |
| For more information, please <a target='_blank' href='%s'>visit Microsoft TechNet</a> | مزید معلومات کے لیے، براہ کرم <a target='_blank' href='%s'>Microsoft TechNet ملاحظہ کریں</a> | Details | |
|
For more information, please <a target='_blank' href='%s'>visit Microsoft TechNet</a> مزید معلومات کے لیے، براہ کرم <a target='_blank' href='%s'>Microsoft TechNet ملاحظہ کریں</a>
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This product includes GeoLite2 data created by MaxMind, available from <a id='geodb-maxmind-link' target='_blank' href='%s'>https://www.maxmind.com</a>. | اس پروڈکٹ میں میکس مائنڈ کے ذریعے تخلیق کردہ GeoLite2 ڈیٹا شامل ہے، جو <a id='geodb-maxmind-link' target='_blank' href='%s'>https://www.maxmind.com</a> سے دستیاب ہے۔ | Details | |
|
This product includes GeoLite2 data created by MaxMind, available from <a id='geodb-maxmind-link' target='_blank' href='%s'>https://www.maxmind.com</a>. اس پروڈکٹ میں میکس مائنڈ کے ذریعے تخلیق کردہ GeoLite2 ڈیٹا شامل ہے، جو <a id='geodb-maxmind-link' target='_blank' href='%s'>https://www.maxmind.com</a> سے دستیاب ہے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| 3. Create a new key or use an existing license key. Note: A license key is displayed, in full, only once to the person that generates the key. | 3. ایک نئی کلید بنائیں یا موجودہ لائسنس کلید استعمال کریں۔ نوٹ: ایک لائسنس کی کلید ظاہر کی جاتی ہے، مکمل طور پر، صرف ایک بار اس شخص کو جو کلید تیار کرتا ہے۔ | Details | |
|
3. Create a new key or use an existing license key. Note: A license key is displayed, in full, only once to the person that generates the key. 3. ایک نئی کلید بنائیں یا موجودہ لائسنس کلید استعمال کریں۔ نوٹ: ایک لائسنس کی کلید ظاہر کی جاتی ہے، مکمل طور پر، صرف ایک بار اس شخص کو جو کلید تیار کرتا ہے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| 1. <a id='geodb-signup-link' target='_blank' href='%s'>Sign up for a free account</a> with MaxMind for access to the free GeoLite2 Database. | 1. مفت GeoLite2 ڈیٹا بیس تک رسائی کے لیے MaxMind کے ساتھ <a id='geodb-signup-link' target='_blank' href='%s'>مفت اکاؤنٹ کے لیے سائن اپ کریں</a>۔ | Details | |
|
1. <a id='geodb-signup-link' target='_blank' href='%s'>Sign up for a free account</a> with MaxMind for access to the free GeoLite2 Database. 1. مفت GeoLite2 ڈیٹا بیس تک رسائی کے لیے MaxMind کے ساتھ <a id='geodb-signup-link' target='_blank' href='%s'>مفت اکاؤنٹ کے لیے سائن اپ کریں</a>۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %d IP addresses are currently blocked from viewing your site. | %d IP پتے فی الحال آپ کی سائٹ دیکھنے سے مسدود ہیں۔ | Details | |
|
%d IP addresses are currently blocked from viewing your site. %d IP پتے فی الحال آپ کی سائٹ دیکھنے سے مسدود ہیں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| 1 IP address is currently blocked from viewing your site. | 1 IP ایڈریس فی الحال آپ کی سائٹ کو دیکھنے سے مسدود ہے۔ | Details | |
|
1 IP address is currently blocked from viewing your site. 1 IP ایڈریس فی الحال آپ کی سائٹ کو دیکھنے سے مسدود ہے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| License Key | لائسنس کی چابی | Details | |
| Follow the steps below to activate the Locations feature and download the latest Geo IP Database. | لوکیشنز فیچر کو چالو کرنے اور تازہ ترین جیو آئی پی ڈیٹا بیس کو ڈاؤن لوڈ کرنے کے لیے نیچے دیے گئے مراحل پر عمل کریں۔ | Details | |
|
Follow the steps below to activate the Locations feature and download the latest Geo IP Database. لوکیشنز فیچر کو چالو کرنے اور تازہ ترین جیو آئی پی ڈیٹا بیس کو ڈاؤن لوڈ کرنے کے لیے نیچے دیے گئے مراحل پر عمل کریں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Amir Ali: 74.3%
- Jamil Ashraf: 25.2%
- Rawal: 0.3%
- Aamir Rather: 0.2%