WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Defender: Chinese (China)

1 134 135 136 137 138 149
Prio Original string Translation
90 days 90天 Details

90 days

90天
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-10-03 06:11:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andy (ccjeng)
Last updated by:
Hoang Ngo (webexperts09)
References:
  • src/functions.php:442
Priority:
normal
More links:
60 days 60天 Details

60 days

60天
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-10-03 06:11:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andy (ccjeng)
Last updated by:
Hoang Ngo (webexperts09)
References:
  • src/functions.php:436
Priority:
normal
More links:
Disable 停用 Details

Disable

停用
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-10-03 06:13:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andy (ccjeng)
Last updated by:
Hoang Ngo (webexperts09)
References:
  • languages/vue-js.php:1351
Priority:
normal
More links:
Configure reports Upgrade your account for contributing to translations. Details

Configure reports

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • languages/vue-js.php:1009
Priority:
normal
More links:
Get Started 开始使用 Details

Get Started

开始使用
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-10-03 06:14:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andy (ccjeng)
Approved by:
Bojan Radonic (bondzany)
References:
  • languages/vue-js.php:1743
Priority:
normal
More links:
Event type 事件类型 Details

Event type

事件类型
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-10-03 06:15:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andy (ccjeng)
Last updated by:
Anton Shulga (anton.shulga)
References:
  • src/view/email/audit-report-table.php:42
Priority:
normal
More links:
password reset 重设密码 Details

password reset

重设密码
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-10-03 06:16:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andy (ccjeng)
Approved by:
Bojan Radonic (bondzany)
References:
  • src/component/audit/class-users-audit.php:431
Priority:
normal
More links:
logout 退出 Details

logout

退出
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-10-03 06:16:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andy (ccjeng)
Approved by:
Bojan Radonic (bondzany)
References:
  • src/component/audit/class-users-audit.php:430
Priority:
normal
More links:
login 登录 Details

login

登录
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-10-03 06:17:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andy (ccjeng)
Approved by:
Bojan Radonic (bondzany)
References:
  • src/component/audit/class-users-audit.php:429
Priority:
normal
More links:
registered 注册 Details

registered

注册
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-10-03 06:17:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andy (ccjeng)
Approved by:
Bojan Radonic (bondzany)
References:
  • src/component/audit/class-users-audit.php:428
Priority:
normal
More links:
lost password 丢失密码 Details

lost password

丢失密码
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-10-03 06:18:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andy (ccjeng)
Approved by:
Bojan Radonic (bondzany)
References:
  • src/component/audit/class-users-audit.php:427
Priority:
normal
More links:
%1$s A new user registered: Username: %2$s, Role: %3$s 新用户注册:用户名:%s,角色:%s Details

%1$s A new user registered: Username: %2$s, Role: %3$s

新用户注册:用户名:%s,角色:%s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: 1: Blog name, 2: Username, 3: User role
Date added (GMT):
2017-10-03 06:19:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andy (ccjeng)
Last updated by:
Anton Shulga (anton.shulga)
References:
  • src/component/audit/class-users-audit.php:116
Priority:
normal
More links:
%1$s %2$s added a new user: Username: %3$s, Role: %4$s %s添加一位新用户:用户名:%s,角色:%s Details

%1$s %2$s added a new user: Username: %3$s, Role: %4$s

%s添加一位新用户:用户名:%s,角色:%s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: 1: Blog name, 2: Source of action. For e.g. Hub or a logged-in user, 3: Username, 4: User role
Date added (GMT):
2017-10-03 06:19:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andy (ccjeng)
Last updated by:
Anton Shulga (anton.shulga)
References:
  • src/component/audit/class-users-audit.php:108
Priority:
normal
More links:
%1$s User login fail. Username: %2$s 用户登录失败,用户名:%s Details

%1$s User login fail. Username: %2$s

用户登录失败,用户名:%s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: 1: Blog name, 2: Username
Date added (GMT):
2017-10-03 06:19:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andy (ccjeng)
Last updated by:
Anton Shulga (anton.shulga)
References:
  • src/component/audit/class-users-audit.php:38
Priority:
normal
More links:
Banned Email Domains 封锁电子邮件域名 Details

Banned Email Domains

封锁电子邮件域名
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-10-03 06:24:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andy (ccjeng)
Approved by:
Bojan Radonic (bondzany)
References:
  • src/component/audit/class-options-audit.php:232
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 134 135 136 137 138 149

Export as

Translators