WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Defender: Chinese (Hong Kong)

1 … 143 144 145 146
Prio Original string Translation —
Pingbacks notify a website when it has been mentioned by another website, like a form of courtesy communication. However, these notifications can be sent to any website willing to receive them, opening you up to DDoS attacks, which can take your website down in seconds and fill your posts with spam comments. 當文章被另一個網站提到，Pingbacks會通知網站，這像是一種禮貌的溝通形式。 但這些通知可以發送到任何願意接收它們的網站，形成DDoS攻擊，這可以讓你的網站在幾秒鐘內停止運作，並不斷填寫垃圾評論。 Details

Pingbacks notify a website when it has been mentioned by another website, like a form of courtesy communication. However, these notifications can be sent to any website willing to receive them, opening you up to DDoS attacks, which can take your website down in seconds and fill your posts with spam comments.

當文章被另一個網站提到，Pingbacks會通知網站，這像是一種禮貌的溝通形式。 但這些通知可以發送到任何願意接收它們的網站，形成DDoS攻擊，這可以讓你的網站在幾秒鐘內停止運作，並不斷填寫垃圾評論。
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-10-06 06:32:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andy (ccjeng)
Approved by:
Bojan Radonic (bondzany)
References:
  • languages/vue-js.php:2603
Priority:
normal
More links:
Disable trackbacks and pingbacks 停用Trackback和Pingback Details

Disable trackbacks and pingbacks

停用Trackback和Pingback
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-10-06 05:40:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andy (ccjeng)
Approved by:
Bojan Radonic (bondzany)
References:
  • src/component/security-tweaks/class-disable-trackback.php:144
Priority:
normal
More links:
Hide error reporting 隱藏錯誤報表 Details

Hide error reporting

隱藏錯誤報表
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-10-06 06:01:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andy (ccjeng)
Approved by:
Bojan Radonic (bondzany)
References:
  • src/component/security-tweaks/class-hide-error.php:147
Priority:
normal
More links:
Update 更新 Details

Update

更新
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-10-06 11:22:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andy (ccjeng)
Approved by:
Bojan Radonic (bondzany)
References:
  • languages/vue-js.php:3643
Priority:
normal
More links:
Overview 概要 Details

Overview

概要
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-10-06 06:29:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andy (ccjeng)
Approved by:
Bojan Radonic (bondzany)
References:
  • languages/vue-js.php:2565
Priority:
normal
More links:
The username already exists! 此用戶名稱已存在！ Details

The username already exists!

此用戶名稱已存在！
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-10-06 11:06:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andy (ccjeng)
Approved by:
Bojan Radonic (bondzany)
References:
  • src/component/security-tweaks/class-change-admin.php:112
Priority:
normal
More links:
The username is invalid! 此用戶名稱無效！ Details

The username is invalid!

此用戶名稱無效！
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-10-06 11:06:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andy (ccjeng)
Approved by:
Bojan Radonic (bondzany)
References:
  • src/component/security-tweaks/class-change-admin.php:108
Priority:
normal
More links:
You can't use admin as a username again! 你不能再使用admin作為用戶名稱！ Details

You can't use admin as a username again!

你不能再使用admin作為用戶名稱！
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-10-06 11:58:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andy (ccjeng)
Approved by:
Bojan Radonic (bondzany)
References:
  • src/component/security-tweaks/class-change-admin.php:103
Priority:
normal
More links:
Change default admin user account 更改預設的管理員用戶帳戶 Details

Change default admin user account

更改預設的管理員用戶帳戶
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-10-06 04:03:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andy (ccjeng)
Approved by:
Bojan Radonic (bondzany)
References:
  • src/component/security-tweaks/class-change-admin.php:197
Priority:
normal
More links:
Audit Logs Upgrade your account for contributing to translations. Details

Audit Logs

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • languages/vue-js.php:507
Priority:
normal
More links:
Audit Logging 審核日誌 Details

Audit Logging

審核日誌
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-10-06 03:49:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andy (ccjeng)
Approved by:
Bojan Radonic (bondzany)
References:
  • languages/vue-js.php:499
  • src/component/class-mail.php:65
  • src/model/notification/class-audit-report.php:168
  • src/model/setting/class-audit-logging.php:66
Priority:
normal
More links:
Settings 設置 Details

Settings

設置
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-10-06 10:55:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andy (ccjeng)
Approved by:
Bojan Radonic (bondzany)
References:
  • languages/vue-js.php:3215
  • src/component/audit/class-options-audit.php:254
  • src/component/class-backup-settings.php:1353
  • src/controller/class-main-setting.php:67
Priority:
normal
More links:
Defender Defender Details

Defender

Defender
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-10-06 05:26:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andy (ccjeng)
Approved by:
Bojan Radonic (bondzany)
References:
  • src/class-admin.php:103
  • src/component/class-mail.php:41
  • src/traits/defender-dashboard-client.php:73
  • src/view/ip-lockout/locked.php:320
Priority:
normal
More links:
Dashboard 儀表板 Details

Dashboard

儀表板
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-10-06 05:07:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andy (ccjeng)
Approved by:
Bojan Radonic (bondzany)
References:
  • src/class-admin.php:227
  • src/controller/class-dashboard.php:82
Priority:
normal
More links:
Remove 移除 Details

Remove

移除
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-10-06 10:41:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andy (ccjeng)
Approved by:
Bojan Radonic (bondzany)
References:
  • languages/vue-js.php:2881
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 143 144 145 146

Export as •

Translators