WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hummingbird: Afrikaans
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Never | Nooit | Details | |
| Performance improvements hardly matter if your website isn’t accessible. Monitor your uptime and downtime with WPMU DEV’s Uptime Monitoring website management tool. | Prestasieverbeterings maak nie saak as die webwerf nie toeganklik is nie. Monitor bedyfstyd en aftyd met WPMU DEV se Uptime Monitoring webwerf bestuurshulpmiddel. %1$sProbeer Pro GRATIS vandag!%2$s | Details | |
|
Performance improvements hardly matter if your website isn’t accessible. Monitor your uptime and downtime with WPMU DEV’s Uptime Monitoring website management tool. Prestasieverbeterings maak nie saak as die webwerf nie toeganklik is nie. Monitor bedyfstyd en aftyd met WPMU DEV se Uptime Monitoring webwerf bestuurshulpmiddel. %1$sProbeer Pro GRATIS vandag!%2$s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Downtime notifications are enabled | Aftyd kennisgewings is geaktiveer | Details | |
|
Downtime notifications are enabled Aftyd kennisgewings is geaktiveer
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| View stats | Lees statistieke | Details | |
| Availability | Beskikbaarheid | Details | |
| Your website is currently up and humming. | Jou webwerf is op die oomblik aan die brand. | Details | |
|
Your website is currently up and humming. Jou webwerf is op die oomblik aan die brand.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Monitor your website and get notified if/when it’s inaccessible. We’ll also watch your server response time. | Monitor die webwerf en word in kennis gestel as/wanneer dit ontoeganklik is. Ons sal ook die bediener reaksie-tyd monitor. | Details | |
|
Monitor your website and get notified if/when it’s inaccessible. We’ll also watch your server response time. Monitor die webwerf en word in kennis gestel as/wanneer dit ontoeganklik is. Ons sal ook die bediener reaksie-tyd monitor.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| WP Smush is installed. So far you've saved %1$s of space. That's a total savings of %2$s. Nice one! | WP Smush is geïnstalleer. Tot dusver is %1$s spasie gespaar. Dit is 'n totale besparing van %2$s. Lekker! | Details | |
|
WP Smush is installed. So far you've saved %1$s of space. That's a total savings of %2$s. Nice one! WP Smush is geïnstalleer. Tot dusver is %1$s spasie gespaar. Dit is 'n totale besparing van %2$s. Lekker!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Activate Smush | Aktiveer Smush | Details | |
| WP Smush is installed but not activated! Activate and set up now to reduce page load time. | WP Smush is geïnstalleer, maar nie geaktiveer nie! Aktiveer en stel nou op om bladsy laaispoed te verminder. | Details | |
|
WP Smush is installed but not activated! Activate and set up now to reduce page load time. WP Smush is geïnstalleer, maar nie geaktiveer nie! Aktiveer en stel nou op om bladsy laaispoed te verminder.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Install Smush | Installeer Smush | Details | |
| Automatically compress and optimize your images with our super popular Smush plugin. | Verklein en optimaliseer illustrasies outomaties met ons super populêre Smush uitbreiding. | Details | |
|
Automatically compress and optimize your images with our super popular Smush plugin. Verklein en optimaliseer illustrasies outomaties met ons super populêre Smush uitbreiding.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Upgrade to Pro | Gradeer op na Pro | Details | |
| Pro | Pro | Details | |
| Inactive | Onaktief | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •