WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Hummingbird: Arabic

1 … 113 114 115 116 117 … 119
Prio Original string Translation —
Outages إنقطاع Details

Outages

إنقطاع
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-06-01 16:13:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Majid (abdelhamdani213)
References:
  • admin/views/uptime/summary-meta-box.php:55
  • core/pro/modules/reporting/templates/uptime.php:62
Priority:
normal
More links:
Re-check إعادة التحقق Details

Re-check

إعادة التحقق
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-15 15:31:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Majid (abdelhamdani213)
References:
  • admin/modals/integration-cloudflare-modal.php:281
  • languages/react.php:178
Priority:
normal
More links:
Overview نظرة عامة Details

Overview

نظرة عامة
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-15 15:26:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Majid (abdelhamdani213)
References:
  • admin/views/caching/integrations/meta-box.php:85
  • admin/views/performance/audits/bootup-time.php:17
  • admin/views/performance/audits/dom-size.php:17
  • admin/views/performance/audits/duplicated-javascript.php:19
  • admin/views/performance/audits/efficient-animated-content.php:17
  • admin/views/performance/audits/font-display.php:17
  • admin/views/performance/audits/largest-contentful-paint-element.php:17
  • admin/views/performance/audits/layout-shift-elements.php:17
  • admin/views/performance/audits/mainthread-work-breakdown.php:17
  • admin/views/performance/audits/modern-image-formats.php:18
  • admin/views/performance/audits/offscreen-images.php:18
  • admin/views/performance/audits/redirects.php:17
  • admin/views/performance/audits/render-blocking-resources.php:17
  • admin/views/performance/audits/server-response-time.php:20
  • admin/views/performance/audits/total-byte-weight.php:18
  • admin/views/performance/audits/unminified-css.php:17
  • admin/views/performance/audits/unminified-javascript.php:17
  • admin/views/performance/audits/unused-css-rules.php:17
  • admin/views/performance/audits/uses-long-cache-ttl.php:17
  • admin/views/performance/audits/uses-optimized-images.php:18
  • admin/views/performance/audits/uses-rel-preconnect.php:17
  • admin/views/performance/audits/uses-rel-preload.php:17
  • admin/views/performance/audits/uses-responsive-images.php:18
  • admin/views/performance/audits/uses-text-compression.php:17
  • languages/react.php:156
Priority:
normal
More links:
Type نوع Details

Type

نوع
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-07 17:19:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • admin/views/notifications/configure-meta-box.php:26
  • core/pro/admin/views/notifications/configure-meta-box.php:28
Priority:
normal
More links:
Combine دمج Details

Combine

دمج
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-15 15:27:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Majid (abdelhamdani213)
References:
  • admin/modals/bulk-update-modal.php:39
Priority:
normal
More links:
Checking files التحقق من الملفات Details

Checking files

التحقق من الملفات
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-15 15:28:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Majid (abdelhamdani213)
References:
  • admin/modals/check-files-modal.php:21
Priority:
normal
More links:
Hummingbird's Asset Optimization engine can combine and minify the files your website outputs when a user visits your website. The fewer requests your visitors have to make to your server, the better. Let's check to see what we can optimise, %s! يمكن لمحرك تحسين الأصول Hummingbird الجمع بين الملفات التي يخرجها موقع الويب الخاص بك وتقليصها عندما يزور المستخدم موقع الويب الخاص بك. كلما قل عدد الطلبات التي يتعين على زوارك تقديمها إلى خادمك، كان ذلك أفضل. دعنا نتحقق لمعرفة ما يمكننا تحسينه، %s! Details

Hummingbird's Asset Optimization engine can combine and minify the files your website outputs when a user visits your website. The fewer requests your visitors have to make to your server, the better. Let's check to see what we can optimise, %s!

يمكن لمحرك تحسين الأصول Hummingbird الجمع بين الملفات التي يخرجها موقع الويب الخاص بك وتقليصها عندما يزور المستخدم موقع الويب الخاص بك. كلما قل عدد الطلبات التي يتعين على زوارك تقديمها إلى خادمك، كان ذلك أفضل. دعنا نتحقق لمعرفة ما يمكننا تحسينه، %s!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: username
Date added (GMT):
2024-12-31 17:25:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • admin/views/minification/empty-files-meta-box.php:27
Priority:
normal
More links:
24/7 live WordPress support دعم ووردبريس على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع Details

24/7 live WordPress support

دعم ووردبريس على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-07 17:19:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • admin/views/dashboard/welcome/upsell-meta-box.php:28
  • admin/views/wphb-upgrade-page.php:79
Priority:
normal
More links:
Gzip is not working properly: Gzip لا يعمل بشكل جيد: Details

Gzip is not working properly:

Gzip لا يعمل بشكل جيد:
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-12-31 03:31:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • languages/react.php:622
Priority:
normal
More links:
Enable compression تفعيل الضغط Details

Enable compression

تفعيل الضغط
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-15 15:29:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Majid (abdelhamdani213)
References:
  • languages/react.php:506
Priority:
normal
More links:
Save حفظ Details

Save

حفظ
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-07 17:19:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • languages/react.php:230
Priority:
normal
More links:
Re-Check Files إعادة التحقق من الملفات Details

Re-Check Files

إعادة التحقق من الملفات
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-15 15:02:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Majid (abdelhamdani213)
References:
  • admin/views/minification/enqueued-files-meta-box-header.php:27
  • languages/react.php:655
Priority:
normal
More links:
Last Down أخر توقف Details

Last Down

أخر توقف
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-15 15:02:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Majid (abdelhamdani213)
References:
  • admin/views/dashboard/welcome/meta-box.php:136
Priority:
normal
More links:
Average Response Time معدل وقت الإستجابة Details

Average Response Time

معدل وقت الإستجابة
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-15 15:02:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Majid (abdelhamdani213)
References:
  • core/pro/modules/reporting/templates/uptime.php:71
Priority:
normal
More links:
Downtime مدة التوقف Details

Downtime

مدة التوقف
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-15 15:04:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Majid (abdelhamdani213)
References:
  • admin/pages/class-uptime.php:121
  • admin/pages/class-uptime.php:144
  • admin/views/dashboard/uptime/module-meta-box.php:27
  • admin/views/uptime/downtime-meta-box.php:29
  • admin/views/uptime/meta-box.php:82
  • admin/views/uptime/summary-meta-box.php:65
  • core/pro/modules/reporting/templates/uptime.php:44
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 113 114 115 116 117 … 119

Export as •

Translators