WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hummingbird: Bengali
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Automate your workflow with daily, weekly or monthly reports and notifications sent directly to your inbox. | দৈনিক, সাপ্তাহিক বা মাসিক রিপোর্ট এবং সরাসরি আপনার ইনবক্সে পাঠানো বিজ্ঞপ্তি দিয়ে আপনার কর্মপ্রবাহ স্বয়ংক্রিয় করুন। | Details | |
|
Automate your workflow with daily, weekly or monthly reports and notifications sent directly to your inbox. দৈনিক, সাপ্তাহিক বা মাসিক রিপোর্ট এবং সরাসরি আপনার ইনবক্সে পাঠানো বিজ্ঞপ্তি দিয়ে আপনার কর্মপ্রবাহ স্বয়ংক্রিয় করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Manage Notifications | বিজ্ঞপ্তি/নটিফিকেশনগুলি পরিচালনা করুন | Details | |
|
Manage Notifications বিজ্ঞপ্তি/নটিফিকেশনগুলি পরিচালনা করুন
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Select which tables should be included in the database cleanup report. | ডাটাবেস ক্লিনআপ রিপোর্টে কোন টেবিল অন্তর্ভুক্ত করা উচিত তা নির্বাচন করুন। | Details | |
|
Select which tables should be included in the database cleanup report. ডাটাবেস ক্লিনআপ রিপোর্টে কোন টেবিল অন্তর্ভুক্ত করা উচিত তা নির্বাচন করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Configure general settings for database cleanup. | ডাটাবেস পরিষ্কারের জন্য সাধারণ সেটিংস কনফিগার করুন। | Details | |
|
Configure general settings for database cleanup. ডাটাবেস পরিষ্কারের জন্য সাধারণ সেটিংস কনফিগার করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Response time report settings | প্রতিক্রিয়া সময়ের প্রতিবেদনের সেটিংস | Details | |
|
Response time report settings প্রতিক্রিয়া সময়ের প্রতিবেদনের সেটিংস
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Configure uptime report settings. | আপটাইম রিপোর্ট সেটিংস কনফিগার করুন। | Details | |
|
Configure uptime report settings. আপটাইম রিপোর্ট সেটিংস কনফিগার করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Select which results should be included in the scheduled performance test report. | নির্ধারিত কর্মক্ষমতা পরীক্ষার প্রতিবেদনে কোন কোন ফলাফলসমূহ অন্তর্ভুক্ত করা হবে তা নির্বাচন করুন। | Details | |
|
Select which results should be included in the scheduled performance test report. নির্ধারিত কর্মক্ষমতা পরীক্ষার প্রতিবেদনে কোন কোন ফলাফলসমূহ অন্তর্ভুক্ত করা হবে তা নির্বাচন করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose which device type(s) should be tested as part of the scheduled performance test report. | নির্ধারিত কর্মক্ষমতা পরীক্ষার প্রতিবেদনের অংশ হিসাবে কোন ডিভাইসের ধরন(গুলি) পরীক্ষা করা উচিত তা চয়ন করুন৷ | Details | |
|
Choose which device type(s) should be tested as part of the scheduled performance test report. নির্ধারিত কর্মক্ষমতা পরীক্ষার প্রতিবেদনের অংশ হিসাবে কোন ডিভাইসের ধরন(গুলি) পরীক্ষা করা উচিত তা চয়ন করুন৷
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your timezone is set to %1$s, so your current time is %2$s. | আপনার টাইমজোন %1$s এ সেট করা হয়েছে, তাই আপনার বর্তমান সময় হল %2$s। | Details | |
|
Your timezone is set to %1$s, so your current time is %2$s. আপনার টাইমজোন %1$s এ সেট করা হয়েছে, তাই আপনার বর্তমান সময় হল %2$s।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Adding recipient | প্রাপক যোগ করা হচ্ছে | Details | |
| Invite Recipients | প্রাপকদের আমন্ত্রণ জানান | Details | |
| Add credentials below for each recipient. | প্রতিটি প্রাপকের জন্য নিচে শংসাপত্র/ক্রিডেনশিয়াল যোগ করুন। | Details | |
|
Add credentials below for each recipient. প্রতিটি প্রাপকের জন্য নিচে শংসাপত্র/ক্রিডেনশিয়াল যোগ করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Add recipient credentials below to invite for notification subscription. | বিজ্ঞপ্তি সাবস্ক্রিপশনের জন্য আমন্ত্রণ জানাতে নীচে প্রাপকের শংসাপত্র/ক্রিডেনশিয়াল যোগ করুন। | Details | |
|
Add recipient credentials below to invite for notification subscription. বিজ্ঞপ্তি সাবস্ক্রিপশনের জন্য আমন্ত্রণ জানাতে নীচে প্রাপকের শংসাপত্র/ক্রিডেনশিয়াল যোগ করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Users | ব্যবহারকারীগণ | Details | |
| Added users | ব্যবহারকারীদের যোগ করা হয়েছে | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Shamser Suzon: 72%
- Rupok: 17.9%
- Ash: 3.9%
- Suman: 3.6%
- Nahid: 2%
- Sohag Ronjon Dey: 0.6%