WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hummingbird: Bengali
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You've removed all recipients. If you save without a recipient, we'll automatically turn off notifications. | আপনি সমস্ত প্রাপকদের সরিয়ে দিয়েছেন। আপনি যদি প্রাপক ছাড়া সংরক্ষণ করেন, আমরা স্বয়ংক্রিয়ভাবে বিজ্ঞপ্তিগুলি বন্ধ করে দেব। | Details | |
|
You've removed all recipients. If you save without a recipient, we'll automatically turn off notifications. আপনি সমস্ত প্রাপকদের সরিয়ে দিয়েছেন। আপনি যদি প্রাপক ছাড়া সংরক্ষণ করেন, আমরা স্বয়ংক্রিয়ভাবে বিজ্ঞপ্তিগুলি বন্ধ করে দেব।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Day of the month | মাসের দিন | Details | |
| Clear %s post cache | %s পোস্ট ক্যাশে পরিষ্কার করুন | Details | |
|
Clear %s post cache %s পোস্ট ক্যাশে পরিষ্কার করুন
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| While Privacy Mode is active, we can’t accurately detect if HTML compression is active and working. Re-check this once you’ve disabled Privacy Mode. | গোপনীয়তা মোড সক্রিয় থাকাকালীন, HTML সংকোচন সক্রিয় এবং কাজ করছে কিনা তা আমরা সঠিকভাবে সনাক্ত করতে পারি না। আপনি গোপনীয়তা মোড নিষ্ক্রিয় করার পরে এটি পুনরায় পরীক্ষা করুন৷ | Details | |
|
While Privacy Mode is active, we can’t accurately detect if HTML compression is active and working. Re-check this once you’ve disabled Privacy Mode. গোপনীয়তা মোড সক্রিয় থাকাকালীন, HTML সংকোচন সক্রিয় এবং কাজ করছে কিনা তা আমরা সঠিকভাবে সনাক্ত করতে পারি না। আপনি গোপনীয়তা মোড নিষ্ক্রিয় করার পরে এটি পুনরায় পরীক্ষা করুন৷
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Schedule automatic reports and get them emailed direct to your inbox to stay on top of potential performance issues. Get Reports as part of a WPMU DEV membership. | স্বয়ংক্রিয় প্রতিবেদনের সময়সূচী করুন এবং সম্ভাব্য পারফরম্যান্স সমস্যার শীর্ষে থাকার জন্য তাদের সরাসরি আপনার ইনবক্সে ইমেইল করুন। একটি WPMU DEV সদস্যতার অংশ হিসাবে রিপোর্ট পান। | Details | |
|
Schedule automatic reports and get them emailed direct to your inbox to stay on top of potential performance issues. Get Reports as part of a WPMU DEV membership. স্বয়ংক্রিয় প্রতিবেদনের সময়সূচী করুন এবং সম্ভাব্য পারফরম্যান্স সমস্যার শীর্ষে থাকার জন্য তাদের সরাসরি আপনার ইনবক্সে ইমেইল করুন। একটি WPMU DEV সদস্যতার অংশ হিসাবে রিপোর্ট পান।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Pages are cached when someone first visits them. This number is the total count of static files being cached (not pages) and can be larger than the total number of physical pages you have. | পৃষ্ঠাগুলি যখন কেউ প্রথম পরিদর্শন করে তখন ক্যাশ করা হয়৷ এই সংখ্যাটি ক্যাশে করা স্ট্যাটিক ফাইলের মোট গণনা (পৃষ্ঠা নয়) এবং আপনার মোট প্রকৃত পৃষ্ঠার সংখ্যার চেয়ে বড় হতে পারে। | Details | |
|
Pages are cached when someone first visits them. This number is the total count of static files being cached (not pages) and can be larger than the total number of physical pages you have. পৃষ্ঠাগুলি যখন কেউ প্রথম পরিদর্শন করে তখন ক্যাশ করা হয়৷ এই সংখ্যাটি ক্যাশে করা স্ট্যাটিক ফাইলের মোট গণনা (পৃষ্ঠা নয়) এবং আপনার মোট প্রকৃত পৃষ্ঠার সংখ্যার চেয়ে বড় হতে পারে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Cache files | ক্যাশে ফাইলসমূহ | Details | |
| Hummingbird will insert a comment into your page’s <head> tag to easily identify if it’s cached or not. | হামিংবার্ড আপনার পৃষ্ঠার <head> ট্যাগে একটি মন্তব্য সন্নিবেশ করাবে যাতে সহজেই শনাক্ত করা যায় যে এটি ক্যাশে করা হয়েছে কি না। | Details | |
|
Hummingbird will insert a comment into your page’s <head> tag to easily identify if it’s cached or not. হামিংবার্ড আপনার পৃষ্ঠার <head> ট্যাগে একটি মন্তব্য সন্নিবেশ করাবে যাতে সহজেই শনাক্ত করা যায় যে এটি ক্যাশে করা হয়েছে কি না।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Identify cached pages | ক্যাশ করা পৃষ্ঠাগুলি সনাক্ত করুন | Details | |
|
Identify cached pages ক্যাশ করা পৃষ্ঠাগুলি সনাক্ত করুন
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Membership | সদস্যপদ | Details | |
| Free Plugins | ফ্রি প্লাগইনসমূহ | Details | |
| Privacy Policy | গোপনীয়তা নীতি | Details | |
| Terms of Service | পরিষেবার শর্ত | Details | |
| Community | সম্প্রদায় | Details | |
| Roadmap | কর্ম পরিকল্পনা | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Shamser Suzon: 72%
- Rupok: 17.9%
- Ash: 3.9%
- Suman: 3.6%
- Nahid: 2%
- Sohag Ronjon Dey: 0.6%