WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hummingbird: Bengali
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| If you no longer wish to use Hummingbird’s Uptime Monitor you can turn it off completely. | আপনি যদি Hummingbird এর আপটাইম মনিটর ফিচারটি আর ব্যবহার করতে না চান, তাহলে এটি পুরোপুরি বন্ধ করে দিতে পারবেন। | Details | |
|
If you no longer wish to use Hummingbird’s Uptime Monitor you can turn it off completely. আপনি যদি Hummingbird এর আপটাইম মনিটর ফিচারটি আর ব্যবহার করতে না চান, তাহলে এটি পুরোপুরি বন্ধ করে দিতে পারবেন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We don’t have any data feeding in yet. It can take an hour or two for this graph to populate with data so feel free to check back soon! | আমরা এখনো কোন ডেটা পাই নি। এই গ্রাফটী তথ্য দ্বারা পূর্ণ হতে এক থেকে দুই ঘন্টা সময় লাগতে পারে সুতরাং খুব শীঘ্রই চেক করুন! | Details | |
|
We don’t have any data feeding in yet. It can take an hour or two for this graph to populate with data so feel free to check back soon! আমরা এখনো কোন ডেটা পাই নি। এই গ্রাফটী তথ্য দ্বারা পূর্ণ হতে এক থেকে দুই ঘন্টা সময় লাগতে পারে সুতরাং খুব শীঘ্রই চেক করুন!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Spacer image | স্পেসার ছবি | Details | |
| No downtime has been reported during the reporting period. | প্রতিবেদনের সময় কোন ডাউনটাইম পরিলক্ষিত হয়নি। | Details | |
|
No downtime has been reported during the reporting period. প্রতিবেদনের সময় কোন ডাউনটাইম পরিলক্ষিত হয়নি।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Logs | লগসমূহ | Details | |
| Unknown | অজানা | Details | |
| Here’s a snapshot of when your site went down, which means visitors couldn’t view your website. | এটি আপনার সাইট যখন অচল অবস্থায় ছিলো তখনকার একটি স্ন্যাপশট, যার মানে হচ্ছে ওই সময় ব্যবহারকারীরা আপনার সাইটে ঢুকতে পারে নি। | Details | |
|
Here’s a snapshot of when your site went down, which means visitors couldn’t view your website. এটি আপনার সাইট যখন অচল অবস্থায় ছিলো তখনকার একটি স্ন্যাপশট, যার মানে হচ্ছে ওই সময় ব্যবহারকারীরা আপনার সাইটে ঢুকতে পারে নি।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Uptime monitors your server response time and lets you know when your website is down or too slow for your visitors. Activate Uptime and make sure your website is always online. | আপটাইম আপনার সার্ভারের প্রতিক্রিয়া সময় নিরীক্ষণ করে এবং আপনাকে জানাতে দেয় যখন আপনার ওয়েবসাইট আপনার দর্শকদের জন্য অচল বা খুব ধীর হয়। আপটাইম সক্রিয় করুন এবং নিশ্চিত করুন যে আপনার ওয়েবসাইট সবসময় অনলাইনে থাকে। | Details | |
|
Uptime monitors your server response time and lets you know when your website is down or too slow for your visitors. Activate Uptime and make sure your website is always online. আপটাইম আপনার সার্ভারের প্রতিক্রিয়া সময় নিরীক্ষণ করে এবং আপনাকে জানাতে দেয় যখন আপনার ওয়েবসাইট আপনার দর্শকদের জন্য অচল বা খুব ধীর হয়। আপটাইম সক্রিয় করুন এবং নিশ্চিত করুন যে আপনার ওয়েবসাইট সবসময় অনলাইনে থাকে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Go back | পেছনে যান | Details | |
| Are you sure? | আপনি কি নিশ্চিত? | Details | |
| 30 days | ৩০ দিন | Details | |
| 7 days | ৭ দিন | Details | |
| <strong>Your changes have been published.</strong> Note: Files queued for compression will generate once someone visits your homepage. | <strong>আপনার পরিবর্তনগুলি প্রকাশিত হয়েছে।</strong> দ্রষ্টব্যঃ কমপ্রেশন এর জন্য সারিবদ্ধ ফাইলগুলি আপনার হোমপেইজ-এ কেউ ভিসিট করলে জেনারেট হবে। | Details | |
|
<strong>Your changes have been published.</strong> Note: Files queued for compression will generate once someone visits your homepage. <strong>আপনার পরিবর্তনগুলি প্রকাশিত হয়েছে।</strong> দ্রষ্টব্যঃ কমপ্রেশন এর জন্য সারিবদ্ধ ফাইলগুলি আপনার হোমপেইজ-এ কেউ ভিসিট করলে জেনারেট হবে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You have chosen to ignore this performance test. Run a new test to see new recommendations. | আপনি কার্যকারিতা পরীক্ষা এড়িয়ে যেতে চেয়েছেন। নতুন পরামর্শ পাবার জন্য নতুন করে পরীক্ষা চালান। | Details | |
|
You have chosen to ignore this performance test. Run a new test to see new recommendations. আপনি কার্যকারিতা পরীক্ষা এড়িয়ে যেতে চেয়েছেন। নতুন পরামর্শ পাবার জন্য নতুন করে পরীক্ষা চালান।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Got It | আচ্ছা | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Shamser Suzon: 72%
- Rupok: 17.9%
- Ash: 3.9%
- Suman: 3.6%
- Nahid: 2%
- Sohag Ronjon Dey: 0.6%