WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hummingbird: Bengali
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Select all CSS files | সকল CSS ফাইল সিলেক্ট করুন | Details | |
|
Select all CSS files সকল CSS ফাইল সিলেক্ট করুন
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose which files you wish to compress and then publish your changes. | আপনি যে ফাইলগুলো সংকোচন করতে চান সেগুলো নির্বাচন করুন এবং এরপর পরিবর্তনগুলো প্রকাশ করুন। | Details | |
|
Choose which files you wish to compress and then publish your changes. আপনি যে ফাইলগুলো সংকোচন করতে চান সেগুলো নির্বাচন করুন এবং এরপর পরিবর্তনগুলো প্রকাশ করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Clears all local or hosted assets and recompresses files that need it | লোকাল অথবা হোস্টেড সকল এ্যাসেট পরিষ্কার করুন এবং যেগুলো দরকার সেগুলো পুনরায় সংকোচন করুন | Details | |
|
Clears all local or hosted assets and recompresses files that need it লোকাল অথবা হোস্টেড সকল এ্যাসেট পরিষ্কার করুন এবং যেগুলো দরকার সেগুলো পুনরায় সংকোচন করুন
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Move to Footer | ফুটারে পাঠান | Details | |
| Compress | সংকোচন | Details | |
| You chose to ignore your last performance test. Run a new test to see new recommendations. | আপনি সর্বশেষ কার্যকারিতা পরীক্ষাটি এড়িয়ে গিয়েছিলেন। নতুন পরামর্শ পাওয়ার জন্য নতুন একটি পরীক্ষা চালান। | Details | |
|
You chose to ignore your last performance test. Run a new test to see new recommendations. আপনি সর্বশেষ কার্যকারিতা পরীক্ষাটি এড়িয়ে গিয়েছিলেন। নতুন পরামর্শ পাওয়ার জন্য নতুন একটি পরীক্ষা চালান।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Download Logs | ডাউনলোড লগ | Details | |
| If you’re having issues with page caching, turn on the debug log to get insight into what’s going on. | আপনার যদি পেইজ ক্যাশিং নিয়ে সমস্যা হয়ে থাকে তাহলে ডিবাগ লগ চালু করুন যাতে করে কি কারনে এটা হচ্ছে সেটার ব্যাপারে ধারণা পাওয়া যায়। | Details | |
|
If you’re having issues with page caching, turn on the debug log to get insight into what’s going on. আপনার যদি পেইজ ক্যাশিং নিয়ে সমস্যা হয়ে থাকে তাহলে ডিবাগ লগ চালু করুন যাতে করে কি কারনে এটা হচ্ছে সেটার ব্যাপারে ধারণা পাওয়া যায়।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Store temporary data on your visitors devices so that they don’t have to download assets twice if they don’t have to. This results in a much faster second time round page load speed. | আপনার দর্শকদের ডিভাইসে অস্থায়ী ডেটা সঞ্চয় করুন যাতে তাদেরকে অ্যাসেটগুলি দু'বার ডাউনলোড করতে না হয়। এর ফলে দ্বিতীয়বার রাউন্ড পেজ লোডের গতি অনেক দ্রুত হয়। | Details | |
|
Store temporary data on your visitors devices so that they don’t have to download assets twice if they don’t have to. This results in a much faster second time round page load speed. আপনার দর্শকদের ডিভাইসে অস্থায়ী ডেটা সঞ্চয় করুন যাতে তাদেরকে অ্যাসেটগুলি দু'বার ডাউনলোড করতে না হয়। এর ফলে দ্বিতীয়বার রাউন্ড পেজ লোডের গতি অনেক দ্রুত হয়।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Cloudflare is connected for this domain. | এই ডোমেইনে Cloudflare সংযুক্ত হয়েছে। | Details | |
|
Cloudflare is connected for this domain. এই ডোমেইনে Cloudflare সংযুক্ত হয়েছে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| If adding the rules to your .htaccess doesn't work and you have access to vhosts.conf or httpd.conf try to find the line that starts with <Directory> - add the code above into that section and save the file. | যদি আপনার .htaccess-এ নিয়মগুলি যোগ করার পরেও কাজ না করে এবং আপনার vhosts.conf বা httpd.conf-এ অ্যাক্সেস থাকে তবে <Directory> দিয়ে শুরু হওয়া লাইনটি খুঁজে বের করার চেষ্টা করুন - সেই বিভাগে উপরের কোডটি যোগ করুন এবং ফাইলটি সংরক্ষণ (সেভ) করুন। | Details | |
|
If adding the rules to your .htaccess doesn't work and you have access to vhosts.conf or httpd.conf try to find the line that starts with <Directory> - add the code above into that section and save the file. যদি আপনার .htaccess-এ নিয়মগুলি যোগ করার পরেও কাজ না করে এবং আপনার vhosts.conf বা httpd.conf-এ অ্যাক্সেস থাকে তবে <Directory> দিয়ে শুরু হওয়া লাইনটি খুঁজে বের করার চেষ্টা করুন - সেই বিভাগে উপরের কোডটি যোগ করুন এবং ফাইলটি সংরক্ষণ (সেভ) করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Copy the generated code into your .htaccess file & save your changes. | উৎপন্ন কোডটি আপনার .htaccess ফাইলে কপি করে সেইভ করুন। | Details | |
|
Copy the generated code into your .htaccess file & save your changes. উৎপন্ন কোডটি আপনার .htaccess ফাইলে কপি করে সেইভ করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Setup | সেটআপ | Details | |
| JavaScript, CSS, Media, Images | জাভাস্ক্রিপ্ট, সিএসএস, মিডিয়া, ছবিসমূহ | Details | |
|
JavaScript, CSS, Media, Images জাভাস্ক্রিপ্ট, সিএসএস, মিডিয়া, ছবিসমূহ
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Individual file types | আলাদা আলাদা ফাইলের ধরন | Details | |
|
Individual file types আলাদা আলাদা ফাইলের ধরন
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Shamser Suzon: 72%
- Rupok: 17.9%
- Ash: 3.9%
- Suman: 3.6%
- Nahid: 2%
- Sohag Ronjon Dey: 0.6%