WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Hummingbird: Catalan

1 … 107 108 109 110 111 … 119
Prio Original string Translation —
Performance Test Prova de rendiment Details

Performance Test

Prova de rendiment
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-13 22:53:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
viobru
References:
  • admin/class-admin.php:201
  • admin/class-admin.php:257
  • admin/pages/class-dashboard.php:1132
  • admin/views/dashboard/reports/meta-box.php:23
  • admin/views/notifications/configure-meta-box.php:37
  • core/pro/admin/class-pro-admin.php:263
  • core/pro/modules/reporting/templates/header.php:48
  • languages/react.php:270
Priority:
normal
More links:
Upgrade to PRO Actualitza a PRO Details

Upgrade to PRO

Actualitza a PRO
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-13 22:53:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
viobru
References:
  • admin/modals/membership-modal.php:27
  • admin/modals/membership-modal.php:62
  • admin/views/minification/settings-meta-box-header.php:19
Priority:
normal
More links:
Hummingbird is running a test to measure your website performance, please wait. Hummingbird està realitzant una prova per mesurar el rendiment del teu lloc web, espera un moment. Details

Hummingbird is running a test to measure your website performance, please wait.

Hummingbird està realitzant una prova per mesurar el rendiment del teu lloc web, espera un moment.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-13 22:54:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
viobru
References:
  • admin/modals/check-performance-modal.php:32
Priority:
normal
More links:
View Full Report Veure informe complet Details

View Full Report

Veure informe complet
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-14 11:03:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
viobru
References:
  • core/pro/modules/reporting/templates/performance.php:456
  • core/pro/modules/reporting/templates/uptime.php:98
Priority:
normal
More links:
Here are your latest performance test results. A score above 74 on mobile is considered as a good benchmark. Aquí estan els resultats de la teva última prova de rendiment. Una puntuació superior a 85 es considera un bon punt de referència. Details

Here are your latest performance test results. A score above 74 on mobile is considered as a good benchmark.

Aquí estan els resultats de la teva última prova de rendiment. Una puntuació superior a 85 es considera un bon punt de referència.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-05-14 11:05:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
viobru
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • core/pro/modules/reporting/templates/performance.php:61
Priority:
normal
More links:
Compress, combine and position your assets to dramatically improve your page load speed. Comprimeix, combina i posiciona els teus actius per millorar dràsticament la velocitat de càrrega de la teva pàgina. Details

Compress, combine and position your assets to dramatically improve your page load speed.

Comprimeix, combina i posiciona els teus actius per millorar dràsticament la velocitat de càrrega de la teva pàgina.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-14 11:06:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
viobru
References:
  • admin/views/dashboard/minification/disabled-meta-box.php:15
  • admin/views/dashboard/minification/module-meta-box.php:20
Priority:
normal
More links:
Activate Activar Details

Activate

Activar
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-14 11:06:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
viobru
References:
  • admin/views/caching/gravatar/disabled-meta-box.php:28
  • admin/views/caching/page/disabled-meta-box.php:30
  • admin/views/dashboard/caching/gravatar-module-meta-box.php:26
  • admin/views/dashboard/caching/page-caching-module-meta-box.php:24
  • admin/views/dashboard/minification/disabled-meta-box.php:18
  • admin/views/dashboard/uptime/disabled-meta-box.php:18
  • admin/views/minification/empty-files-meta-box.php:34
  • admin/views/uptime/disabled-meta-box.php:31
  • core/pro/admin/modals/add-notification.php:74
  • core/pro/admin/modals/add-notification.php:107
Priority:
normal
More links:
Gzip compresses your webpages and style sheets before sending them over to the browser. Gzip comprimeix les teves pàgines web i fulls d'estil abans d'enviar-les al navegador. Details

Gzip compresses your webpages and style sheets before sending them over to the browser.

Gzip comprimeix les teves pàgines web i fulls d'estil abans d'enviar-les al navegador.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-14 16:39:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
viobru
References:
  • admin/views/dashboard/gzip/module-meta-box.php:16
Priority:
normal
More links:
Store temporary data on your visitors' devices so that they don’t have to download assets twice if they don’t have to. Emmagatzema dades temporals als dispositius dels teus visitants perquè no hagin de descarregar els actius dues vegades si no ho necessiten. Details

Store temporary data on your visitors' devices so that they don’t have to download assets twice if they don’t have to.

Emmagatzema dades temporals als dispositius dels teus visitants perquè no hagin de descarregar els actius dues vegades si no ho necessiten.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-05-14 16:41:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
viobru
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • admin/views/dashboard/caching/browser-meta-box.php:25
  • admin/views/dashboard/caching/cloudflare-module-meta-box.php:23
Priority:
normal
More links:
Re-check status Tornar a comprovar l'estat Details

Re-check status

Tornar a comprovar l'estat
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-05-14 16:41:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
viobru
Last updated by:
Anton Vanyukov (antonvanyukov)
References:
  • languages/react.php:175
Priority:
normal
More links:
Response Time Temps de resposta Details

Response Time

Temps de resposta
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-14 16:43:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
viobru
References:
  • admin/pages/class-uptime.php:112
  • admin/pages/class-uptime.php:143
  • admin/views/uptime/meta-box.php:80
Priority:
normal
More links:
Reporting period Període d'informació Details

Reporting period

Període d'informació
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-14 16:44:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
viobru
References:
  • admin/pages/class-uptime.php:236
Priority:
normal
More links:
Files Upgrade your account for contributing to translations. Details

Files

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • languages/react.php:679
Priority:
normal
More links:
Get Started Començar Details

Get Started

Començar
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-14 16:44:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
viobru
References:
  • admin/pages/class-minification.php:372
  • admin/pages/class-uptime.php:65
Priority:
normal
More links:
Monthly Mensual Details

Monthly

Mensual
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-14 16:44:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
viobru
References:
  • core/api/class-hub.php:244
  • core/pro/admin/modals/template-schedule.php:57
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 107 108 109 110 111 … 119

Export as •

Translators