WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hummingbird: Czech
Glossary| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Async is enabled for this file, which will download the file asynchronously and execute it as soon as it’s ready. HTML parsing will be paused while the file is executed. | Pro tento soubor je povolena asynchronní, která soubor stáhne asynchronně a spustí ho, jakmile bude připraven. Analýza HTML bude během spuštění souboru pozastavena. | Details | |
|
Async is enabled for this file, which will download the file asynchronously and execute it as soon as it’s ready. HTML parsing will be paused while the file is executed. Pro tento soubor je povolena asynchronní, která soubor stáhne asynchronně a spustí ho, jakmile bude připraven. Analýza HTML bude během spuštění souboru pozastavena.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Async is off for this file. Turn it on to download the file asynchronously and execute it as soon as it’s ready. HTML parsing will be paused while the file is executed. | Asynchronizace je pro tento soubor vypnutá. Zapněte jej, chcete-li soubor stáhnout asynchronně a spustit jej, jakmile bude připraven. Analýza HTML bude během spuštění souboru pozastavena. | Details | |
|
Async is off for this file. Turn it on to download the file asynchronously and execute it as soon as it’s ready. HTML parsing will be paused while the file is executed. Asynchronizace je pro tento soubor vypnutá. Zapněte jej, chcete-li soubor stáhnout asynchronně a spustit jej, jakmile bude připraven. Analýza HTML bude během spuštění souboru pozastavena.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Add hosts one per line, with no http or https. We’ve added a few common domains as an example. Note that Preconnect requests are made without the crossorigin attribute by default. If you’d like to add the crossorigin attribute, please see our %1$sdocumentation%2$s first. | Přidejte hostitele jeden na řádek, bez http nebo https. Jako příklad jsme přidali několik běžných domén. Všimněte si, že požadavky Preconnect jsou ve výchozím nastavení prováděny bez atributu crossorigin. Pokud chcete přidat atribut crossorigin, podívejte se nejprve na náš %1$sdokument%2$s. | Details | |
|
Add hosts one per line, with no http or https. We’ve added a few common domains as an example. Note that Preconnect requests are made without the crossorigin attribute by default. If you’d like to add the crossorigin attribute, please see our %1$sdocumentation%2$s first. Přidejte hostitele jeden na řádek, bez http nebo https. Jako příklad jsme přidali několik běžných domén. Všimněte si, že požadavky Preconnect jsou ve výchozím nastavení prováděny bez atributu crossorigin. Pokud chcete přidat atribut crossorigin, podívejte se nejprve na náš %1$sdokument%2$s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You can now speed up the loading process by preloading certain resources ahead of time. Use the Preload attribute to optimize how selected assets are loaded in Hummingbird’s manual Asset Optimization mode. | Nyní můžete urychlit proces načítání předběžným načtením určitých zdrojů předem. Pomocí atributu Preload můžete optimalizovat způsob načítání vybraných datových zdrojů v ručním režimu optimalizace datových zdrojů společnosti Hummingbird. | Details | |
|
You can now speed up the loading process by preloading certain resources ahead of time. Use the Preload attribute to optimize how selected assets are loaded in Hummingbird’s manual Asset Optimization mode. Nyní můžete urychlit proces načítání předběžným načtením určitých zdrojů předem. Pomocí atributu Preload můžete optimalizovat způsob načítání vybraných datových zdrojů v ručním režimu optimalizace datových zdrojů společnosti Hummingbird.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Preloading | Před načtení | Details | |
| Is a third-party script increasing your page load time? Use the Async attribute to optimize how third-party scripts are loaded in Hummingbird’s manual Asset Optimization mode. | Prodlužuje skript třetí strany dobu načítání stránky? Pomocí atributu Async optimalizujte způsob načítání skriptů třetích stran v režimu ruční optimalizace datových zdrojů společnosti Hummingbird. | Details | |
|
Is a third-party script increasing your page load time? Use the Async attribute to optimize how third-party scripts are loaded in Hummingbird’s manual Asset Optimization mode. Prodlužuje skript třetí strany dobu načítání stránky? Pomocí atributu Async optimalizujte způsob načítání skriptů třetích stran v režimu ruční optimalizace datových zdrojů společnosti Hummingbird.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Asynchronous Loading | Asynchronní načítání | Details | |
| New: Async and Preload Optimization | Novinka: Optimalizace asynchronizace a předběžného načtení | Details | |
|
New: Async and Preload Optimization Novinka: Optimalizace asynchronizace a předběžného načtení
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Copy the WordPress API token and paste it into the Cloudflare API token field in Hummingbird. | Zkopírujte token WordPress API a vložte jej do pole tokenu Cloudflare API v Hummingbirdu. | Details | |
|
Copy the WordPress API token and paste it into the Cloudflare API token field in Hummingbird. Zkopírujte token WordPress API a vložte jej do pole tokenu Cloudflare API v Hummingbirdu.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Click '%1$sContinue to summary%2$s', and then click '%1$sCreate Token%2$s'. | Klikněte na %1$sPokračovat v souhrnu%2$s" a potom klikněte na %1$sVytvořit token%2$s". | Details | |
|
Click '%1$sContinue to summary%2$s', and then click '%1$sCreate Token%2$s'. Klikněte na %1$sPokračovat v souhrnu%2$s" a potom klikněte na %1$sVytvořit token%2$s".
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Under Zone Resources, first select '%1$sSpecific Zone%2$s' from the dropdown menu and then select this website's domain name. | V části Zdroje zóny nejprve vyberte z rozevírací nabídky %1$sSpecifická zóna%2$s" a poté vyberte název domény tohoto webu. | Details | |
|
Under Zone Resources, first select '%1$sSpecific Zone%2$s' from the dropdown menu and then select this website's domain name. V části Zdroje zóny nejprve vyberte z rozevírací nabídky %1$sSpecifická zóna%2$s" a poté vyberte název domény tohoto webu.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Find the WordPress row and click '%1$sUse Template%2$s'. | Najděte řádek WordPress a klikněte na "%1$sPoužít šablonu%2$s". | Details | |
|
Find the WordPress row and click '%1$sUse Template%2$s'. Najděte řádek WordPress a klikněte na "%1$sPoužít šablonu%2$s".
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Switch to the API Tokens tab, and click '%1$sCreate Token%2$s'. | Přepněte na kartu Tokeny rozhraní API a klikněte na %1$sVytvořit token%2$s". | Details | |
|
Switch to the API Tokens tab, and click '%1$sCreate Token%2$s'. Přepněte na kartu Tokeny rozhraní API a klikněte na %1$sVytvořit token%2$s".
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Need help getting your Global API key? | Potřebujete pomoc se získáním klíče globálního rozhraní API? | Details | |
|
Need help getting your Global API key? Potřebujete pomoc se získáním klíče globálního rozhraní API?
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Hide API token | Skrýt token rozhraní API | Details | |
Export as •