WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Hummingbird: Danish

1 68 69 70 71 72 119
Prio Original string Translation
Text-based resources such as your HTML, CSS, and JavaScript files should be served with GZIP compression to minimize total network bytes. Hummingbird can enable GZIP compression for all the compressible resources. Tekstbaserede ressourcer som f.eks. HTML-, CSS- og JavaScript-filer bør serveres med GZIP-komprimering for at minimere de samlede netværksbytes. Hummingbird kan aktivere GZIP-komprimering for alle ressourcer, der kan komprimeres. Details

Text-based resources such as your HTML, CSS, and JavaScript files should be served with GZIP compression to minimize total network bytes. Hummingbird can enable GZIP compression for all the compressible resources.

Tekstbaserede ressourcer som f.eks. HTML-, CSS- og JavaScript-filer bør serveres med GZIP-komprimering for at minimere de samlede netværksbytes. Hummingbird kan aktivere GZIP-komprimering for alle ressourcer, der kan komprimeres.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-10 11:14:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leonardo (leonardomiodrag)
References:
  • admin/views/performance/audits/total-byte-weight.php:94
Priority:
normal
More links:
Optimizing your resources removes unnecessary or redundant bytes of code and hence reduces payload size and script parse time. Hummingbird’s Asset Optimization module can help you to minify your resources. Optimering af dine ressourcer fjerner unødvendige eller overflødige bytes af kode og reducerer dermed størrelsen af payload og scriptparsetiden. Hummingbirds modul til optimering af aktiver kan hjælpe dig med at reducere dine ressourcer til miniformat. Details

Optimizing your resources removes unnecessary or redundant bytes of code and hence reduces payload size and script parse time. Hummingbird’s Asset Optimization module can help you to minify your resources.

Optimering af dine ressourcer fjerner unødvendige eller overflødige bytes af kode og reducerer dermed størrelsen af payload og scriptparsetiden. Hummingbirds modul til optimering af aktiver kan hjælpe dig med at reducere dine ressourcer til miniformat.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-10 11:14:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leonardo (leonardomiodrag)
References:
  • admin/views/performance/audits/total-byte-weight.php:86
Priority:
normal
More links:
Your page makes %s of total network requests and following are the resources with large size. Din side laver %s af de samlede netværksanmodninger, og følgende er ressourcerne med stor størrelse. Details

Your page makes %s of total network requests and following are the resources with large size.

Din side laver %s af de samlede netværksanmodninger, og følgende er ressourcerne med stor størrelse.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s – size in kb
Date added (GMT):
2024-03-24 11:51:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Calmar (scp)
References:
  • admin/views/performance/audits/total-byte-weight.php:45
Priority:
normal
More links:
Nice! Your page makes only %s of total network requests. Det er jo flot! Din side udgør kun %s af de samlede netværksanmodninger. Details

Nice! Your page makes only %s of total network requests.

Det er jo flot! Din side udgør kun %s af de samlede netværksanmodninger.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s – size in kb
Date added (GMT):
2024-03-24 11:51:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Calmar (scp)
References:
  • admin/views/performance/audits/total-byte-weight.php:36
Priority:
normal
More links:
The time your page takes to load is directly proportional to the total size of network requests it makes. Reducing the overall size of resources visitors have to load will increase your score here. The recommended size is around 1600Kb for the average site, which would mean a load time of less than 10s for poor 3G connections. Den tid, det tager at indlæse din side, er direkte proportional med den samlede størrelse af de netværksanmodninger, den foretager. Hvis du reducerer den samlede størrelse af de ressourcer, de besøgende skal indlæse, vil det øge din score her. Den anbefalede størrelse er omkring 1600 kb for en gennemsnitlig side, hvilket vil betyde en indlæsningstid på mindre end 10 sekunder for dårlige 3G-forbindelser. Details

The time your page takes to load is directly proportional to the total size of network requests it makes. Reducing the overall size of resources visitors have to load will increase your score here. The recommended size is around 1600Kb for the average site, which would mean a load time of less than 10s for poor 3G connections.

Den tid, det tager at indlæse din side, er direkte proportional med den samlede størrelse af de netværksanmodninger, den foretager. Hvis du reducerer den samlede størrelse af de ressourcer, de besøgende skal indlæse, vil det øge din score her. Den anbefalede størrelse er omkring 1600 kb for en gennemsnitlig side, hvilket vil betyde en indlæsningstid på mindre end 10 sekunder for dårlige 3G-forbindelser.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-24 11:51:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Calmar (scp)
References:
  • admin/views/performance/audits/total-byte-weight.php:20
Priority:
normal
More links:
Your page makes %s of total network requests and following are the resources with large size. Din side har %s af de samlede netværksanmodninger, og følgende er ressourcerne med stor størrelse. Details

Your page makes %s of total network requests and following are the resources with large size.

Din side har %s af de samlede netværksanmodninger, og følgende er ressourcerne med stor størrelse.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s – size in kb
Date added (GMT):
2023-04-10 11:14:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leonardo (leonardomiodrag)
References:
  • admin/views/performance/audits/total-byte-weight.php:53
Priority:
normal
More links:
Nice! Your page makes only %s of total network requests. Flot! Din side har kun %s af de samlede netværksanmodninger. Details

Nice! Your page makes only %s of total network requests.

Flot! Din side har kun %s af de samlede netværksanmodninger.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s – size in kb
Date added (GMT):
2023-04-10 11:14:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leonardo (leonardomiodrag)
References:
  • admin/views/performance/audits/total-byte-weight.php:41
Priority:
normal
More links:
The time your page takes to load is directly proportional to the total size of network requests it makes. Reducing the overall size of resources visitors have to load will increase your score here. The recommended size is around 1600Kb for the average site, which would mean a load time of less than 10s for poor 3G connections. Den tid, det tager din side at indlæse, er direkte proportional med den samlede størrelse af de netværksanmodninger, den foretager. Hvis du reducerer den samlede størrelse af de ressourcer, som de besøgende skal indlæse, vil det øge din score her. Den anbefalede størrelse er ca. 1600 KB for et gennemsnitligt websted, hvilket vil betyde en indlæsningstid på under 10 sekunder for dårlige 3G-forbindelser. Details

The time your page takes to load is directly proportional to the total size of network requests it makes. Reducing the overall size of resources visitors have to load will increase your score here. The recommended size is around 1600Kb for the average site, which would mean a load time of less than 10s for poor 3G connections.

Den tid, det tager din side at indlæse, er direkte proportional med den samlede størrelse af de netværksanmodninger, den foretager. Hvis du reducerer den samlede størrelse af de ressourcer, som de besøgende skal indlæse, vil det øge din score her. Den anbefalede størrelse er ca. 1600 KB for et gennemsnitligt websted, hvilket vil betyde en indlæsningstid på under 10 sekunder for dårlige 3G-forbindelser.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-10 11:14:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leonardo (leonardomiodrag)
References:
  • admin/views/performance/audits/total-byte-weight.php:15
Priority:
normal
More links:
Usually, your installed WordPress plugins have a huge impact on your page generation time. Some are horribly inefficient, and some are just resource intensive. Test the performance impact of your plugins by using a plugin like %1$sQuery Monitor%2$s, then remove the worst offenders, or replace them with a suitable alternative. Normalt har dine installerede WordPress-plugins en stor indflydelse på din sidegenerationstid. Nogle er forfærdeligt ineffektive, og nogle er bare ressourcekrævende. Test dine plugins' indvirkning på ydelsen ved hjælp af et plugin som %1$sQuery Monitor%2$s, og fjern derefter de værste syndere eller erstat dem med et passende alternativ. Details

Usually, your installed WordPress plugins have a huge impact on your page generation time. Some are horribly inefficient, and some are just resource intensive. Test the performance impact of your plugins by using a plugin like %1$sQuery Monitor%2$s, then remove the worst offenders, or replace them with a suitable alternative.

Normalt har dine installerede WordPress-plugins en stor indflydelse på din sidegenerationstid. Nogle er forfærdeligt ineffektive, og nogle er bare ressourcekrævende. Test dine plugins' indvirkning på ydelsen ved hjælp af et plugin som %1$sQuery Monitor%2$s, og fjern derefter de værste syndere eller erstat dem med et passende alternativ.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s – link to Query Monitor wp.org page, %2$s – closing a tag
Date added (GMT):
2023-04-10 11:14:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leonardo (leonardomiodrag)
References:
  • admin/views/performance/audits/server-response-time.php:139
Priority:
normal
More links:
Configure Page Caching Konfigurer sidecaching Details

Configure Page Caching

Konfigurer sidecaching
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-10 11:14:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leonardo (leonardomiodrag)
References:
  • admin/views/performance/audits/server-response-time.php:130
Priority:
normal
More links:
Enable Hummingbird's page caching. This can substantially improve your server response time for logged out visitors and search engine bots. Aktiver Hummingbird's sidecaching. Dette kan forbedre din servers svartid betydeligt for udloggede besøgende og søgemaskiners robotter. Details

Enable Hummingbird's page caching. This can substantially improve your server response time for logged out visitors and search engine bots.

Aktiver Hummingbird's sidecaching. Dette kan forbedre din servers svartid betydeligt for udloggede besøgende og søgemaskiners robotter.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-10 11:14:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leonardo (leonardomiodrag)
References:
  • admin/views/performance/audits/server-response-time.php:125
Priority:
normal
More links:
WPMU DEV Hosting WPMU DEV-hosting Details

WPMU DEV Hosting

WPMU DEV-hosting
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-10 11:14:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leonardo (leonardomiodrag)
References:
  • admin/views/performance/audits/server-response-time.php:76
Priority:
normal
More links:
TTFB largely depends on your server’s performance capacity. Host your website on %1$sWPMU DEV Hosting%2$s which comes with features such as dedicated resources, object caching, support for the latest PHP versions, and a blazing-fast CDN. TTFB afhænger i høj grad af din servers ydeevnekapacitet. Host dit websted på %1$sWPMU DEV Hosting%2$s, som leveres med funktioner som dedikerede ressourcer, objektcaching, understøttelse af de nyeste PHP-versioner og et lynhurtigt CDN. Details

TTFB largely depends on your server’s performance capacity. Host your website on %1$sWPMU DEV Hosting%2$s which comes with features such as dedicated resources, object caching, support for the latest PHP versions, and a blazing-fast CDN.

TTFB afhænger i høj grad af din servers ydeevnekapacitet. Host dit websted på %1$sWPMU DEV Hosting%2$s, som leveres med funktioner som dedikerede ressourcer, objektcaching, understøttelse af de nyeste PHP-versioner og et lynhurtigt CDN.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s – link to Hosting project page, %2$s – closing a tag
Date added (GMT):
2023-04-10 11:14:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leonardo (leonardomiodrag)
References:
  • admin/views/performance/audits/server-response-time.php:63
Priority:
normal
More links:
It took %s to receive the first byte of page content. Det tog %s at modtage den første byte af sidens indhold. Details

It took %s to receive the first byte of page content.

Det tog %s at modtage den første byte af sidens indhold.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s – number of ms
Date added (GMT):
2023-04-10 11:14:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leonardo (leonardomiodrag)
References:
  • admin/views/performance/audits/server-response-time.php:47
Priority:
normal
More links:
Nice! TTFB for your server was %s. Flot! TTFB for din server var %s. Details

Nice! TTFB for your server was %s.

Flot! TTFB for din server var %s.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s – number of ms
Date added (GMT):
2023-04-10 11:14:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leonardo (leonardomiodrag)
References:
  • admin/views/performance/audits/server-response-time.php:38
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 68 69 70 71 72 119

Export as

Translators