WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hummingbird: Danish
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Nice! We couldn't find any unnecessary redirects. | Flot! Vi kunne ikke finde nogen unødvendige omdirigeringer. | Details | |
|
Nice! We couldn't find any unnecessary redirects. Flot! Vi kunne ikke finde nogen unødvendige omdirigeringer.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| When a browser requests a resource that has been redirected, it must make an additional HTTP request at the new location to retrieve the page. This extra step can delay your page from loading by hundreds of milliseconds. | Når en browser anmoder om en ressource, der er blevet omdirigeret, skal den foretage en yderligere HTTP-anmodning på den nye placering for at hente siden. Dette ekstra trin kan forsinke indlæsningen af din side med hundredvis af millisekunder. | Details | |
|
When a browser requests a resource that has been redirected, it must make an additional HTTP request at the new location to retrieve the page. This extra step can delay your page from loading by hundreds of milliseconds. Når en browser anmoder om en ressource, der er blevet omdirigeret, skal den foretage en yderligere HTTP-anmodning på den nye placering for at hente siden. Dette ekstra trin kan forsinke indlæsningen af din side med hundredvis af millisekunder.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Configure Lazy load in Smush | Konfigurer lazy load i Smush | Details | |
|
Configure Lazy load in Smush Konfigurer lazy load i Smush
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Lazy loading is the term used to delay loading images below the fold (offscreen images). %1$sSmush%2$s comes packed with bullet-proof lazy loading, just enable the feature and configure any animation you want - no coding required. | Lazy loading er det udtryk, der bruges til at forsinke indlæsning af billeder under folden (offscreen-billeder). %1$sSmush%2$s leveres pakket med skudsikker lazy loading, du skal blot aktivere funktionen og konfigurere enhver animation du ønsker - ingen kodning er nødvendig. | Details | |
|
Lazy loading is the term used to delay loading images below the fold (offscreen images). %1$sSmush%2$s comes packed with bullet-proof lazy loading, just enable the feature and configure any animation you want - no coding required. Lazy loading er det udtryk, der bruges til at forsinke indlæsning af billeder under folden (offscreen-billeder). %1$sSmush%2$s leveres pakket med skudsikker lazy loading, du skal blot aktivere funktionen og konfigurere enhver animation du ønsker - ingen kodning er nødvendig.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You can potentially reduce the page load time by %dms using lazy-loading on the following images. | Du kan potentielt reducere sidens indlæsningstid med %dms ved at bruge lazy-loading på følgende billeder. | Details | |
|
You can potentially reduce the page load time by %dms using lazy-loading on the following images. Du kan potentielt reducere sidens indlæsningstid med %dms ved at bruge lazy-loading på følgende billeder.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Nice! We couldn't find any offscreen images which can speed up the page load by using lazy-loading. | Flot! Vi kunne ikke finde nogen offscreen-billeder, som kan fremskynde indlæsningen af siden ved hjælp af lazy-loading. | Details | |
|
Nice! We couldn't find any offscreen images which can speed up the page load by using lazy-loading. Flot! Vi kunne ikke finde nogen offscreen-billeder, som kan fremskynde indlæsningen af siden ved hjælp af lazy-loading.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| In other words, deferring images below the fold means visitors can start interacting with your website without waiting for content further down the page to load = awesome. | Med andre ord betyder det, at billeder under folden betyder, at de besøgende kan begynde at interagere med dit websted uden at vente på, at indholdet længere nede på siden indlæses = fantastisk. | Details | |
|
In other words, deferring images below the fold means visitors can start interacting with your website without waiting for content further down the page to load = awesome. Med andre ord betyder det, at billeder under folden betyder, at de besøgende kan begynde at interagere med dit websted uden at vente på, at indholdet længere nede på siden indlæses = fantastisk.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Unfortunately, there is no way to optimize scripts served from another domain. Scripts from other domains mentioned in the Status section are likely being added by a plugin or your theme. You can: | Desværre er der ingen måde at optimere scripts, der serveres fra et andet domæne, på. Skripter fra andre domæner, der er nævnt i afsnittet Status, bliver sandsynligvis tilføjet af et plugin eller dit tema. Du kan: | Details | |
|
Unfortunately, there is no way to optimize scripts served from another domain. Scripts from other domains mentioned in the Status section are likely being added by a plugin or your theme. You can: Desværre er der ingen måde at optimere scripts, der serveres fra et andet domæne, på. Skripter fra andre domæner, der er nævnt i afsnittet Status, bliver sandsynligvis tilføjet af et plugin eller dit tema. Du kan:
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Caching your JavaScript files can reduce network cost as the browser can serve cached resources instead of fetching them from network. You can configure caching of your JavaScript files using Hummingbird. | Caching af dine JavaScript-filer kan reducere netværksomkostningerne, da browseren kan servere cachede ressourcer i stedet for at hente dem fra netværket. Du kan konfigurere caching af dine JavaScript-filer ved hjælp af Hummingbird. | Details | |
|
Caching your JavaScript files can reduce network cost as the browser can serve cached resources instead of fetching them from network. You can configure caching of your JavaScript files using Hummingbird. Caching af dine JavaScript-filer kan reducere netværksomkostningerne, da browseren kan servere cachede ressourcer i stedet for at hente dem fra netværket. Du kan konfigurere caching af dine JavaScript-filer ved hjælp af Hummingbird.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| JavaScript files should be served with GZIP compression to minimize total network bytes. Fewer bytes downloaded means faster page loads. Hummingbird can help compress your JavaScript files. | JavaScript-filer bør serveres med GZIP-komprimering for at minimere det samlede antal netværksbytes. Færre bytes, der downloades, betyder hurtigere sideindlæsning. Hummingbird kan hjælpe med at komprimere dine JavaScript-filer. | Details | |
|
JavaScript files should be served with GZIP compression to minimize total network bytes. Fewer bytes downloaded means faster page loads. Hummingbird can help compress your JavaScript files. JavaScript-filer bør serveres med GZIP-komprimering for at minimere det samlede antal netværksbytes. Færre bytes, der downloades, betyder hurtigere sideindlæsning. Hummingbird kan hjælpe med at komprimere dine JavaScript-filer.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Time Spent | Tid Forbrugt | Details | |
| Category | Kategori | Details | |
| Your main thread took %s to complete and following is the breakdown of your main thread. | Din hovedtråd tog %s at afslutte, og følgende er opdelingen af din hovedtråd. | Details | |
|
Your main thread took %s to complete and following is the breakdown of your main thread. Din hovedtråd tog %s at afslutte, og følgende er opdelingen af din hovedtråd.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Nice! Your main thread just took %s to complete and following is the breakdown of your main thread. | Flot! Din hovedtråd har lige taget %s at afslutte, og følgende er opdelingen af din hovedtråd. | Details | |
|
Nice! Your main thread just took %s to complete and following is the breakdown of your main thread. Flot! Din hovedtråd har lige taget %s at afslutte, og følgende er opdelingen af din hovedtråd.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This audit breaks down your main network thread into its different tasks. The browser generally spends the most time parsing, compiling, and executing your JavaScript. In most cases, delivering smaller JavaScript payloads can reduce the time the browser spends on your main network thread. | Denne revision opdeler din hovednetværkstråd i de forskellige opgaver. Browseren bruger generelt mest tid på at analysere, kompilere og udføre dit JavaScript. I de fleste tilfælde kan du ved at levere mindre JavaScript-payloads reducere den tid, som browseren bruger på din primære netværkstråd. | Details | |
|
This audit breaks down your main network thread into its different tasks. The browser generally spends the most time parsing, compiling, and executing your JavaScript. In most cases, delivering smaller JavaScript payloads can reduce the time the browser spends on your main network thread. Denne revision opdeler din hovednetværkstråd i de forskellige opgaver. Browseren bruger generelt mest tid på at analysere, kompilere og udføre dit JavaScript. I de fleste tilfælde kan du ved at levere mindre JavaScript-payloads reducere den tid, som browseren bruger på din primære netværkstråd.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •