WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hummingbird: Danish
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Most of the time, your theme is responsible for adding redundant DOM nodes to your site. Activate the default TwentyNinteen theme, and compare the performance score. If the score improves, that means your current theme is the culprit, and you should either use another efficiently coded theme or work with the developer to see what changes can be made. | Det er oftest dit tema, der er ansvarlig for at tilføje overflødige DOM-knuder til dit websted. Aktivér standardtemaet TwentyNinteen, og sammenlign præstationsscoren. Hvis scoren forbedres, betyder det, at dit nuværende tema er den skyldige, og du bør enten bruge et andet effektivt kodet tema eller samarbejde med udvikleren for at se, hvilke ændringer der kan foretages. | Details | |
|
Most of the time, your theme is responsible for adding redundant DOM nodes to your site. Activate the default TwentyNinteen theme, and compare the performance score. If the score improves, that means your current theme is the culprit, and you should either use another efficiently coded theme or work with the developer to see what changes can be made. Det er oftest dit tema, der er ansvarlig for at tilføje overflødige DOM-knuder til dit websted. Aktivér standardtemaet TwentyNinteen, og sammenlign præstationsscoren. Hvis scoren forbedres, betyder det, at dit nuværende tema er den skyldige, og du bør enten bruge et andet effektivt kodet tema eller samarbejde med udvikleren for at se, hvilke ændringer der kan foretages.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The score depends solely on the total number of nodes found on the page. The median is 1400 nodes; however, for a perfect score, your DOM’s total nodes should be lower than 275. Try the following to improve your score: | Scoren afhænger udelukkende af det samlede antal knuder, der findes på siden. Medianen er 1400 knuder, men for at opnå en perfekt score skal DOM's samlede antal knuder være mindre end 275. Prøv følgende for at forbedre din score: | Details | |
|
The score depends solely on the total number of nodes found on the page. The median is 1400 nodes; however, for a perfect score, your DOM’s total nodes should be lower than 275. Try the following to improve your score: Scoren afhænger udelukkende af det samlede antal knuder, der findes på siden. Medianen er 1400 knuder, men for at opnå en perfekt score skal DOM's samlede antal knuder være mindre end 275. Prøv følgende for at forbedre din score:
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Maximum Child Elements | Maksimum af børneelementer | Details | |
|
Maximum Child Elements Maksimum af børneelementer
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Maximum DOM Depth | Maksimal dybde af DOM | Details | |
| Total DOM Nodes | DOM-knuder i alt | Details | |
| Your DOM has %s in total. | Din DOM har i alt %s i alt. | Details | |
|
Your DOM has %s in total. Din DOM har i alt %s i alt.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Nice! Your DOM only has %s in total. | Flot! Din DOM har kun %s i alt. | Details | |
|
Nice! Your DOM only has %s in total. Flot! Din DOM har kun %s i alt.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Everything inside your document is a node - HTML tags, text inside the tags and comments. These nodes have a hierarchical relationship, making a tree of nodes called the DOM tree. A large DOM tree harms your network efficiency and load performance as the browser has to parse lots of nodes that aren't displayed above-the-fold. Additionally, a large DOM tree increases memory usage, requires massive style calculations, and produces costly layout reflows. | Alt i dit dokument er en node - HTML-tags, tekst inden for tags og kommentarer. Disse knuder har et hierarkisk forhold og udgør et træ af knuder, der kaldes DOM-træet. Et stort DOM-træ skader din netværkseffektivitet og belastningspræstation, da browseren skal analysere mange knuder, der ikke vises over den viste tekst. Desuden øger et stort DOM-træ hukommelsesforbruget, kræver massive stilberegninger og giver dyre layout-reflows. | Details | |
|
Everything inside your document is a node - HTML tags, text inside the tags and comments. These nodes have a hierarchical relationship, making a tree of nodes called the DOM tree. A large DOM tree harms your network efficiency and load performance as the browser has to parse lots of nodes that aren't displayed above-the-fold. Additionally, a large DOM tree increases memory usage, requires massive style calculations, and produces costly layout reflows. Alt i dit dokument er en node - HTML-tags, tekst inden for tags og kommentarer. Disse knuder har et hierarkisk forhold og udgør et træ af knuder, der kaldes DOM-træet. Et stort DOM-træ skader din netværkseffektivitet og belastningspræstation, da browseren skal analysere mange knuder, der ikke vises over den viste tekst. Desuden øger et stort DOM-træ hukommelsesforbruget, kræver massive stilberegninger og giver dyre layout-reflows.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Continue using the theme or plugin. This may be a perfectly valid option for services you just can't live without. | Fortsæt med at bruge temaet eller plugin'et. Dette kan være en god mulighed for tjenester, som du ikke kan leve uden. | Details | |
|
Continue using the theme or plugin. This may be a perfectly valid option for services you just can't live without. Fortsæt med at bruge temaet eller plugin'et. Dette kan være en god mulighed for tjenester, som du ikke kan leve uden.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Deactivate the theme and/or your plugins one by one to find the culprit, then remove it or find a comparable substitute. | Deaktivér temaet og/eller dine plugins et efter et for at finde den skyldige, og fjern det eller find en tilsvarende erstatning. | Details | |
|
Deactivate the theme and/or your plugins one by one to find the culprit, then remove it or find a comparable substitute. Deaktivér temaet og/eller dine plugins et efter et for at finde den skyldige, og fjern det eller find en tilsvarende erstatning.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Unfortunately, there is no way to improve bootup time for scripts served from another domain. Scripts from other domains mentioned in the Status section are likely being added by a plugin or your theme. You can: | Desværre er der ingen måde at forbedre opstartstiden for scripts, der serveres fra et andet domæne. Skripter fra andre domæner, der er nævnt i afsnittet Status, bliver sandsynligvis tilføjet af et plugin eller dit tema. Du kan: | Details | |
|
Unfortunately, there is no way to improve bootup time for scripts served from another domain. Scripts from other domains mentioned in the Status section are likely being added by a plugin or your theme. You can: Desværre er der ingen måde at forbedre opstartstiden for scripts, der serveres fra et andet domæne. Skripter fra andre domæner, der er nævnt i afsnittet Status, bliver sandsynligvis tilføjet af et plugin eller dit tema. Du kan:
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Additional notes | Yderligere noter | Details | |
| Configure Browser Compression | Konfigurer browserkomprimering | Details | |
|
Configure Browser Compression Konfigurer browserkomprimering
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Caching your JavaScript files can reduce network cost as the browser can serve cached resources instead of fetching them from the network. You can configure caching of your JavaScript files using Hummingbird. | Caching af dine JavaScript-filer kan reducere netværksomkostningerne, da browseren kan servere cachede ressourcer i stedet for at hente dem fra netværket. Du kan konfigurere caching af dine JavaScript-filer ved hjælp af Hummingbird. | Details | |
|
Caching your JavaScript files can reduce network cost as the browser can serve cached resources instead of fetching them from the network. You can configure caching of your JavaScript files using Hummingbird. Caching af dine JavaScript-filer kan reducere netværksomkostningerne, da browseren kan servere cachede ressourcer i stedet for at hente dem fra netværket. Du kan konfigurere caching af dine JavaScript-filer ved hjælp af Hummingbird.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Configure Gzip Compression | Konfigurer Gzip-komprimering | Details | |
|
Configure Gzip Compression Konfigurer Gzip-komprimering
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •