WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hummingbird: German
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| We noticed you’re running both the free and pro versions of Hummingbird. No biggie! We’ve deactivated the free version for you. Enjoy the pro features! | Wir haben die freie and die Pro Version von Hummingbird auf deinem System gefunden. Wir haben die freie Version deaktiviert. Geniesse die Vorzüge der Pro! | Details | |
|
We noticed you’re running both the free and pro versions of Hummingbird. No biggie! We’ve deactivated the free version for you. Enjoy the pro features! Wir haben die freie and die Pro Version von Hummingbird auf deinem System gefunden. Wir haben die freie Version deaktiviert. Geniesse die Vorzüge der Pro!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Awww yeah! You’ve got access to Hummingbird Pro! Let’s upgrade your free version so you can start using premium features. <a href="%s">Upgrade</a> | Awww yeah! Du hast Zugang zu Hummingbird Pro! Lass uns die freie Version upgraden und Du kannst die Premium Funktionen nutzen. <a href="%s">Upgrade</a> | Details | |
|
Awww yeah! You’ve got access to Hummingbird Pro! Let’s upgrade your free version so you can start using premium features. <a href="%s">Upgrade</a> Awww yeah! Du hast Zugang zu Hummingbird Pro! Lass uns die freie Version upgraden und Du kannst die Premium Funktionen nutzen. <a href="%s">Upgrade</a>
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This file included in your output can't be minified or combined | Diese Datei, die in deiner Ausgabe enthalten ist, kann nicht verkleinert oder kombiniert werden | Details | |
|
This file included in your output can't be minified or combined Diese Datei, die in deiner Ausgabe enthalten ist, kann nicht verkleinert oder kombiniert werden
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| View full report | Kompletten Bericht ansehen | Details | |
| Hi %s, | Hallo %s, | Details | |
| Here's your latest performance test results for %s | Hier sind deine neuesten Performance-Testergebnisse für %s | Details | |
|
Here's your latest performance test results for %s Hier sind deine neuesten Performance-Testergebnisse für %s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Up Since | Verfügbar seit | Details | |
| None | Keine | Details | |
| Average server response time during the reporting period | Durchschnittliche Server-Antwortzeit im Berichtszeitraum | Details | |
|
Average server response time during the reporting period Durchschnittliche Server-Antwortzeit im Berichtszeitraum
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Uptime monitors your server response time and lets you know when your website is down or too slow for your visitors. Get Uptime monitoring as part of a WPMU DEV membership. | Uptime überwacht die Antwortzeit deines Servers und lässt dich wissen, wenn deine Website nicht erreichbar ist oder zu langsam für deine Besucher ist. Erhalte Uptime Monitoring als Teil einer WPMU DEV Mitgliedschaft. | Details | |
|
Uptime monitors your server response time and lets you know when your website is down or too slow for your visitors. Get Uptime monitoring as part of a WPMU DEV membership. Uptime überwacht die Antwortzeit deines Servers und lässt dich wissen, wenn deine Website nicht erreichbar ist oder zu langsam für deine Besucher ist. Erhalte Uptime Monitoring als Teil einer WPMU DEV Mitgliedschaft.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Server response time is the amount of time it takes for a web server to↵ → → respond to a request from a browser. The longer it takes, the longer your visitors wait for the page↵ → → to start loading. | Die Server-Antwortzeit ist die Zeit, die ein Webserver benötigt, um auf auf eine Anfrage eines Browsers zu antworten. Je länger es dauert, desto länger warten Besucher, bis die Seite zu laden beginnt. | Details | |
|
Server response time is the amount of time it takes for a web server to↵ → → respond to a request from a browser. The longer it takes, the longer your visitors wait for the page↵ → → to start loading. Die Server-Antwortzeit ist die Zeit, die ein Webserver benötigt, um auf↵ → → auf eine Anfrage eines Browsers zu antworten. Je länger es dauert, desto länger warten Besucher, bis die Seite↵ → → zu laden beginnt.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Uptime monitors your server response time and lets you know when your website is down<br>↵ → → → or too slow for your visitors. This service is currently under maintenance as we build a<br>↵ → → → brand new monitoring service. Check back soon! | Uptime überwacht deine Server-Reaktionszeit und lässt dich wissen, wenn deine Website down<br> oder zu langsam für deine Besucher ist. Dieser Dienst wird derzeit gewartet, da wir einen<br> brandneuen Überwachungsdienst aufbauen. Schaue bald wieder vorbei! | Details | |
|
Uptime monitors your server response time and lets you know when your website is down<br>↵ → → → or too slow for your visitors. This service is currently under maintenance as we build a<br>↵ → → → brand new monitoring service. Check back soon! Uptime überwacht deine Server-Reaktionszeit und lässt dich wissen, wenn deine Website down<br>↵ → → → oder zu langsam für deine Besucher ist. Dieser Dienst wird derzeit gewartet, da wir einen<br>↵ → → → brandneuen Überwachungsdienst aufbauen. Schaue bald wieder vorbei!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Update Settings | Einstellungen aktualisieren | Details | |
| Remove | Entfernen | Details | |
| You | Du | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Tobias D.: 81.3%
- freigeist.photography: 6%
- Katharina Cerny: 2.8%
- Joel Knecht: 2.5%
- PS: 2.1%
- sascha: 1.3%
- Alex: 0.8%
- WebSource: 0.6%
- Mathias: 0.6%
- Chris Kunz: 0.5%
- Diana: 0.3%
- Tom: 0.3%
- Richard Plaza: 0.3%
- Stephan Frommer: 0.2%
- Parontic: 0.2%
- Julius: 0.1%
- Service4Web: 0.1%
- Carsten Tauber: 0.1%
- Katty Cerny: 0.1%