WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Hummingbird: German

1 113 114 115 116 117 119
Prio Original string Translation
Outages Ausfallzeiten Details

Outages

Ausfallzeiten
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-04 11:54:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
PS (info6005)
References:
  • admin/views/uptime/summary-meta-box.php:55
  • core/pro/modules/reporting/templates/uptime.php:62
Priority:
normal
More links:
Re-check Errneut überprüfen Details

Re-check

Errneut überprüfen
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-25 15:36:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • admin/modals/integration-cloudflare-modal.php:281
  • languages/react.php:178
Priority:
normal
More links:
Overview Überblick Details

Overview

Überblick
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-06 19:40:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
freigeist.photography (freigeist.com)
References:
  • admin/views/caching/integrations/meta-box.php:85
  • admin/views/performance/audits/bootup-time.php:17
  • admin/views/performance/audits/dom-size.php:17
  • admin/views/performance/audits/duplicated-javascript.php:19
  • admin/views/performance/audits/efficient-animated-content.php:17
  • admin/views/performance/audits/font-display.php:17
  • admin/views/performance/audits/largest-contentful-paint-element.php:17
  • admin/views/performance/audits/layout-shift-elements.php:17
  • admin/views/performance/audits/mainthread-work-breakdown.php:17
  • admin/views/performance/audits/modern-image-formats.php:18
  • admin/views/performance/audits/offscreen-images.php:18
  • admin/views/performance/audits/redirects.php:17
  • admin/views/performance/audits/render-blocking-resources.php:17
  • admin/views/performance/audits/server-response-time.php:20
  • admin/views/performance/audits/total-byte-weight.php:18
  • admin/views/performance/audits/unminified-css.php:17
  • admin/views/performance/audits/unminified-javascript.php:17
  • admin/views/performance/audits/unused-css-rules.php:17
  • admin/views/performance/audits/uses-long-cache-ttl.php:17
  • admin/views/performance/audits/uses-optimized-images.php:18
  • admin/views/performance/audits/uses-rel-preconnect.php:17
  • admin/views/performance/audits/uses-rel-preload.php:17
  • admin/views/performance/audits/uses-responsive-images.php:18
  • admin/views/performance/audits/uses-text-compression.php:17
  • languages/react.php:156
Priority:
normal
More links:
Type Typ Details

Type

Typ
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-06 19:40:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
freigeist.photography (freigeist.com)
References:
  • admin/views/notifications/configure-meta-box.php:26
  • core/pro/admin/views/notifications/configure-meta-box.php:28
Priority:
normal
More links:
Combine Kombinieren Details

Combine

Kombinieren
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-21 20:44:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • admin/modals/bulk-update-modal.php:39
Priority:
normal
More links:
Checking files Überprüfe Dateien Details

Checking files

Überprüfe Dateien
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-06 19:41:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
freigeist.photography (freigeist.com)
References:
  • admin/modals/check-files-modal.php:21
Priority:
normal
More links:
Hummingbird's Asset Optimization engine can combine and minify the files your website outputs when a user visits your website. The fewer requests your visitors have to make to your server, the better. Let's check to see what we can optimise, %s! Hummingbirds Asset-Optimierungs-Engine kann die Dateien, die deine Website ausgibt, kombinieren und verkleinern, wenn eine Benutzer deine Website besucht. Je weniger Anfragen Besucher an deinen Server stellen müssen, desto besser. Lasse uns prüfen, was wir optimieren können, %s! Details

Hummingbird's Asset Optimization engine can combine and minify the files your website outputs when a user visits your website. The fewer requests your visitors have to make to your server, the better. Let's check to see what we can optimise, %s!

Hummingbirds Asset-Optimierungs-Engine kann die Dateien, die deine Website ausgibt, kombinieren und verkleinern, wenn eine Benutzer deine Website besucht. Je weniger Anfragen Besucher an deinen Server stellen müssen, desto besser. Lasse uns prüfen, was wir optimieren können, %s!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: username
Date added (GMT):
2020-12-12 14:47:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • admin/views/minification/empty-files-meta-box.php:27
Priority:
normal
More links:
24/7 live WordPress support 24/7 live WordPress Support Details

24/7 live WordPress support

24/7 live WordPress Support
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-21 20:44:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • admin/views/dashboard/welcome/upsell-meta-box.php:28
  • admin/views/wphb-upgrade-page.php:79
Priority:
normal
More links:
Gzip is not working properly: GZip funktioniert nicht richtig: Details

Gzip is not working properly:

GZip funktioniert nicht richtig:
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-28 06:02:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sascha (sliem)
References:
  • languages/react.php:622
Priority:
normal
More links:
Enable compression Kompression aktivieren Details

Enable compression

Kompression aktivieren
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-06 19:43:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
freigeist.photography (freigeist.com)
References:
  • languages/react.php:506
Priority:
normal
More links:
Save Speichern Details

Save

Speichern
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-28 11:13:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • languages/react.php:230
Priority:
normal
More links:
Re-Check Files Dateien erneut prüfen Details

Re-Check Files

Dateien erneut prüfen
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-25 15:36:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • admin/views/minification/enqueued-files-meta-box-header.php:27
  • languages/react.php:655
Priority:
normal
More links:
Last Down Zuletzt nicht erreichbar Details

Last Down

Zuletzt nicht erreichbar
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-06 10:13:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • admin/views/dashboard/welcome/meta-box.php:136
Priority:
normal
More links:
Average Response Time Durchschnittliche Antwortzeit Details

Average Response Time

Durchschnittliche Antwortzeit
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-21 20:44:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • core/pro/modules/reporting/templates/uptime.php:71
Priority:
normal
More links:
Downtime Ausfallzeiten Details

Downtime

Ausfallzeiten
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-21 20:44:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • admin/pages/class-uptime.php:121
  • admin/pages/class-uptime.php:144
  • admin/views/dashboard/uptime/module-meta-box.php:27
  • admin/views/uptime/downtime-meta-box.php:29
  • admin/views/uptime/meta-box.php:82
  • admin/views/uptime/summary-meta-box.php:65
  • core/pro/modules/reporting/templates/uptime.php:44
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 113 114 115 116 117 119

Export as

Translators