WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hummingbird: Greek
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| When an asset is optimized, it is mapped to a hidden custom post type, which has multiple entries of metadata in the wp_postmeta table. Clearing Asset Optimization cache should remove both the custom post type and its multiple meta fields. But in rare cases, when a custom post type is removed, the data in the wp_postmeta table remains and can bloat the database. This can be fixed by deleting the data stored in the wp_postmeta table. | Όταν βελτιστοποιείται ένα περιουσιακό στοιχείο, αντιστοιχίζεται σε έναν κρυφό προσαρμοσμένο τύπο δημοσίευσης, ο οποίος έχει πολλαπλές καταχωρήσεις μεταδεδομένων στον πίνακα wp_postmeta. Η εκκαθάριση της κρυφής μνήμης βελτιστοποίησης περιουσιακών στοιχείων θα πρέπει να αφαιρέσει τόσο τον προσαρμοσμένο τύπο ανάρτησης όσο και τα πολλαπλά πεδία μεταδεδομένων του. Αλλά σε σπάνιες περιπτώσεις, όταν αφαιρείται ένας προσαρμοσμένος τύπος ανάρτησης, τα δεδομένα στον πίνακα wp_postmeta παραμένουν και μπορεί να διογκώσουν τη βάση δεδομένων. Αυτό μπορεί να διορθωθεί διαγράφοντας τα δεδομένα που είναι αποθηκευμένα στον πίνακα wp_postmeta. | Details | |
|
When an asset is optimized, it is mapped to a hidden custom post type, which has multiple entries of metadata in the wp_postmeta table. Clearing Asset Optimization cache should remove both the custom post type and its multiple meta fields. But in rare cases, when a custom post type is removed, the data in the wp_postmeta table remains and can bloat the database. This can be fixed by deleting the data stored in the wp_postmeta table. Όταν βελτιστοποιείται ένα περιουσιακό στοιχείο, αντιστοιχίζεται σε έναν κρυφό προσαρμοσμένο τύπο δημοσίευσης, ο οποίος έχει πολλαπλές καταχωρήσεις μεταδεδομένων στον πίνακα wp_postmeta. Η εκκαθάριση της κρυφής μνήμης βελτιστοποίησης περιουσιακών στοιχείων θα πρέπει να αφαιρέσει τόσο τον προσαρμοσμένο τύπο ανάρτησης όσο και τα πολλαπλά πεδία μεταδεδομένων του. Αλλά σε σπάνιες περιπτώσεις, όταν αφαιρείται ένας προσαρμοσμένος τύπος ανάρτησης, τα δεδομένα στον πίνακα wp_postmeta παραμένουν και μπορεί να διογκώσουν τη βάση δεδομένων. Αυτό μπορεί να διορθωθεί διαγράφοντας τα δεδομένα που είναι αποθηκευμένα στον πίνακα wp_postmeta.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Deleting... | Γίνεται διαγραφή... | Details | |
| The Preload Cache feature improves page load speeds by pre-generating cached versions of your data. But on some sites, the preloader can get stuck and result in the non-stop generation of queue fields. This often can be fixed by deleting the database data and resetting the feature. | Η λειτουργία Preload Cache βελτιώνει τις ταχύτητες φόρτωσης της σελίδας, δημιουργώντας εκ των προτέρων εκδόσεις προσωρινής αποθήκευσης των δεδομένων σας. Αλλά σε ορισμένες τοποθεσίες, ο προφορτωτής μπορεί να κολλήσει και να οδηγήσει στη μη διακοπτόμενη δημιουργία πεδίων ουράς. Αυτό συχνά μπορεί να διορθωθεί διαγράφοντας τα δεδομένα της βάσης δεδομένων και επαναφέροντας τη λειτουργία. | Details | |
|
The Preload Cache feature improves page load speeds by pre-generating cached versions of your data. But on some sites, the preloader can get stuck and result in the non-stop generation of queue fields. This often can be fixed by deleting the database data and resetting the feature. Η λειτουργία Preload Cache βελτιώνει τις ταχύτητες φόρτωσης της σελίδας, δημιουργώντας εκ των προτέρων εκδόσεις προσωρινής αποθήκευσης των δεδομένων σας. Αλλά σε ορισμένες τοποθεσίες, ο προφορτωτής μπορεί να κολλήσει και να οδηγήσει στη μη διακοπτόμενη δημιουργία πεδίων ουράς. Αυτό συχνά μπορεί να διορθωθεί διαγράφοντας τα δεδομένα της βάσης δεδομένων και επαναφέροντας τη λειτουργία.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Preload Caching - Database Data | Προφόρτωση προσωρινής αποθήκευσης - Δεδομένα βάσης δεδομένων | Details | |
|
Preload Caching - Database Data Προφόρτωση προσωρινής αποθήκευσης - Δεδομένα βάσης δεδομένων
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| When to action? This feature is implemented to fix critical issues. You can action only if you need to resolve a critical database issue related to one of the features below. | Πότε να αναλάβετε δράση Αυτή η λειτουργία υλοποιείται για τη διόρθωση κρίσιμων ζητημάτων. Μπορείτε να αναλάβετε δράση μόνο εάν πρέπει να επιλύσετε ένα κρίσιμο πρόβλημα βάσης δεδομένων που σχετίζεται με ένα από τα παρακάτω χαρακτηριστικά. | Details | |
|
When to action? This feature is implemented to fix critical issues. You can action only if you need to resolve a critical database issue related to one of the features below. Πότε να αναλάβετε δράση Αυτή η λειτουργία υλοποιείται για τη διόρθωση κρίσιμων ζητημάτων. Μπορείτε να αναλάβετε δράση μόνο εάν πρέπει να επιλύσετε ένα κρίσιμο πρόβλημα βάσης δεδομένων που σχετίζεται με ένα από τα παρακάτω χαρακτηριστικά.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| View All | Προβολή Όλων | Details | |
| Note: Besides the data related to asset optimization, the metadata that will be deleted may also include other data related to another plugin - provided there is a match in the post ID. Due to this potential overlap, we recommend that you have an up-to-date backup available, just in case. | Σημείωση: Εκτός από τα δεδομένα που σχετίζονται με τη βελτιστοποίηση περιουσιακών στοιχείων, τα μεταδεδομένα που θα διαγραφούν μπορεί επίσης να περιλαμβάνουν άλλα δεδομένα που σχετίζονται με άλλο πρόσθετο - υπό την προϋπόθεση ότι υπάρχει ταύτιση στο αναγνωριστικό ανάρτησης. Λόγω αυτής της πιθανής επικάλυψης, σας συνιστούμε να έχετε διαθέσιμο ένα ενημερωμένο αντίγραφο ασφαλείας, για παν ενδεχόμενο. | Details | |
|
Note: Besides the data related to asset optimization, the metadata that will be deleted may also include other data related to another plugin - provided there is a match in the post ID. Due to this potential overlap, we recommend that you have an up-to-date backup available, just in case. Σημείωση: Εκτός από τα δεδομένα που σχετίζονται με τη βελτιστοποίηση περιουσιακών στοιχείων, τα μεταδεδομένα που θα διαγραφούν μπορεί επίσης να περιλαμβάνουν άλλα δεδομένα που σχετίζονται με άλλο πρόσθετο - υπό την προϋπόθεση ότι υπάρχει ταύτιση στο αναγνωριστικό ανάρτησης. Λόγω αυτής της πιθανής επικάλυψης, σας συνιστούμε να έχετε διαθέσιμο ένα ενημερωμένο αντίγραφο ασφαλείας, για παν ενδεχόμενο.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The orphaned asset optimization metadata includes the data in the wp_postmeta table. Do you want to delete it? | Τα ορφανά μεταδεδομένα βελτιστοποίησης περιουσιακών στοιχείων περιλαμβάνουν τα δεδομένα στον πίνακα wp_postmeta. Θέλετε να τα διαγράψετε | Details | |
|
The orphaned asset optimization metadata includes the data in the wp_postmeta table. Do you want to delete it? Τα ορφανά μεταδεδομένα βελτιστοποίησης περιουσιακών στοιχείων περιλαμβάνουν τα δεδομένα στον πίνακα wp_postmeta. Θέλετε να τα διαγράψετε
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Configurations that are unique to the manual mode (defer/inline etc.) will be discarded with this change and %1$swon’t be saved%2$s if you decide to switch back to manual. | Οι διαμορφώσεις που είναι μοναδικές για τη χειροκίνητη λειτουργία (αναβολή/γραμμή κ.λπ.) θα απορριφθούν με αυτή την αλλαγή και %1$sδεν θα αποθηκευτούν%2$s εάν αποφασίσετε να επιστρέψετε στη χειροκίνητη λειτουργία. | Details | |
|
Configurations that are unique to the manual mode (defer/inline etc.) will be discarded with this change and %1$swon’t be saved%2$s if you decide to switch back to manual. Οι διαμορφώσεις που είναι μοναδικές για τη χειροκίνητη λειτουργία (αναβολή/γραμμή κ.λπ.) θα απορριφθούν με αυτή την αλλαγή και %1$sδεν θα αποθηκευτούν%2$s εάν αποφασίσετε να επιστρέψετε στη χειροκίνητη λειτουργία.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The automatic %1$sBasic%2$s preset rules will be applied which will auto-compress your assets. This mode will inherit configurations from the current manual mode. | Θα εφαρμοστούν οι αυτόματοι προκαθορισμένοι κανόνες %1$sBasic%2$s, οι οποίοι θα συμπιέσουν αυτόματα τα περιουσιακά σας στοιχεία. Αυτή η λειτουργία θα κληρονομήσει τις διαμορφώσεις από την τρέχουσα χειροκίνητη λειτουργία. | Details | |
|
The automatic %1$sBasic%2$s preset rules will be applied which will auto-compress your assets. This mode will inherit configurations from the current manual mode. Θα εφαρμοστούν οι αυτόματοι προκαθορισμένοι κανόνες %1$sBasic%2$s, οι οποίοι θα συμπιέσουν αυτόματα τα περιουσιακά σας στοιχεία. Αυτή η λειτουργία θα κληρονομήσει τις διαμορφώσεις από την τρέχουσα χειροκίνητη λειτουργία.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The automatic %1$sSpeedy%2$s preset rules will be applied which will auto-compress and auto-combine your assets. This mode will inherit configurations from the current manual mode. | Θα εφαρμοστούν οι αυτόματοι προκαθορισμένοι κανόνες %1$sSpeedy%2$s, οι οποίοι θα συμπιέσουν και θα συνδυάσουν αυτόματα τα περιουσιακά σας στοιχεία. Αυτή η λειτουργία θα κληρονομήσει τις διαμορφώσεις από την τρέχουσα χειροκίνητη λειτουργία. | Details | |
|
The automatic %1$sSpeedy%2$s preset rules will be applied which will auto-compress and auto-combine your assets. This mode will inherit configurations from the current manual mode. Θα εφαρμοστούν οι αυτόματοι προκαθορισμένοι κανόνες %1$sSpeedy%2$s, οι οποίοι θα συμπιέσουν και θα συνδυάσουν αυτόματα τα περιουσιακά σας στοιχεία. Αυτή η λειτουργία θα κληρονομήσει τις διαμορφώσεις από την τρέχουσα χειροκίνητη λειτουργία.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Tutorials | Εγχειρίδια | Details | |
| We couldn't authorize your Redis account. Please fill in your account information again. If you continue to have connection issues, our %1$ssupport team%2$s is ready to help. | Δεν μπορέσαμε να εξουσιοδοτήσουμε το λογαριασμό σας Redis. Παρακαλούμε συμπληρώστε ξανά τα στοιχεία του λογαριασμού σας. Αν συνεχίσετε να έχετε προβλήματα σύνδεσης, η ομάδα %1$sυποστήριξης%2$s είναι έτοιμη να σας βοηθήσει. | Details | |
|
We couldn't authorize your Redis account. Please fill in your account information again. If you continue to have connection issues, our %1$ssupport team%2$s is ready to help. Δεν μπορέσαμε να εξουσιοδοτήσουμε το λογαριασμό σας Redis. Παρακαλούμε συμπληρώστε ξανά τα στοιχεία του λογαριασμού σας. Αν συνεχίσετε να έχετε προβλήματα σύνδεσης, η ομάδα %1$sυποστήριξης%2$s είναι έτοιμη να σας βοηθήσει.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Redis was not connected. | Η Redis δεν ήταν συνδεδεμένη. | Details | |
|
Redis was not connected. Η Redis δεν ήταν συνδεδεμένη.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Clear Cloudflare cache | Καθαρίστε την κρυφή μνήμη Cloudflare | Details | |
|
Clear Cloudflare cache Καθαρίστε την κρυφή μνήμη Cloudflare
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Leonardo: 65.2%
- Dimitris Kalliris: 13.8%
- Nastia: 13.2%