WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hummingbird: Spanish (Argentina)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Deactivate | Desactivar | Details | |
| If you don't know where those files are, or you aren't able to reload Apache/LiteSpeed, you would need to consult with your hosting provider or a system administrator who has access to change the configuration of your server | Si no sabés dónde están esos archivos o no podés volver a cargar Apache/LiteSpeed, deberás consultar con tu proveedor de hosting o un administrador del sistema que tenga acceso para cambiar la configuración de tu servidor. | Details | |
|
If you don't know where those files are, or you aren't able to reload Apache/LiteSpeed, you would need to consult with your hosting provider or a system administrator who has access to change the configuration of your server Si no sabés dónde están esos archivos o no podés volver a cargar Apache/LiteSpeed, deberás consultar con tu proveedor de hosting o un administrador del sistema que tenga acceso para cambiar la configuración de tu servidor.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Test my website | Probar mi sitio web | Details | |
| Are you sure? All your changes will be lost | ¿Estás seguro? Todos tus cambios se perderán | Details | |
|
Are you sure? All your changes will be lost ¿Estás seguro? Todos tus cambios se perderán
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Bulk Update | Actualización Masiva | Details | |
| All | Todo | Details | |
| Filter plugin or theme | Filtrar plugin o tema | Details | |
|
Filter plugin or theme Filtrar plugin o tema
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Save Changes | Guardar Cambios | Details | |
| WP Smush is installed but no images have been smushed yet. Get in there and smush away! | WP Smush está instalado pero no se han optimizado imágenes todavía. ¡Entrá y optimizá ya mismo! | Details | |
|
WP Smush is installed but no images have been smushed yet. Get in there and smush away! WP Smush está instalado pero no se han optimizado imágenes todavía. ¡Entrá y optimizá ya mismo!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Unknown Error | Error Desconocido | Details | |
| Unknown Error. Code: %s | Error Desconocido. Código: %s | Details | |
|
Unknown Error. Code: %s Error Desconocido. Código: %s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please, activate minification first. A new menu will appear in every site on your Network. | Por favor activar la minificación primero. Un nuevo menú aparecerá en cada sitio de tu red. | Details | |
|
Please, activate minification first. A new menu will appear in every site on your Network. Por favor activar la minificación primero. Un nuevo menú aparecerá en cada sitio de tu red.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Settings | Ajustes | Details | |
| WPMU DEV | WPMU DEV | Details | |
| Hummingbird zips through your site finding new ways to make it load faster, from file compression and minification to browser caching – because when it comes to pagespeed, every millisecond counts. | Hummingbird busca a través de tu sitio nuevas formas de que el tiempo de carga sea más rápido, desde la compresión de archivos y minificación hasta almacenamiento en caché de navegador – porque cuando se trata de PageSpeed, cada milisegundo cuenta. | Details | |
|
Hummingbird zips through your site finding new ways to make it load faster, from file compression and minification to browser caching – because when it comes to pagespeed, every millisecond counts. Hummingbird busca a través de tu sitio nuevas formas de que el tiempo de carga sea más rápido, desde la compresión de archivos y minificación hasta almacenamiento en caché de navegador – porque cuando se trata de PageSpeed, cada milisegundo cuenta.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Erick Fogtman: 48.7%
- Deisy Fogtman: 27.5%
- Natalia Zuidwijk: 9.5%
- Juan: 6%
- Santiago: 4.9%
- Mercedes: 1.5%
- Akinomotto: 1%
- Cristian Brizuela: 0.5%
- Alfred: 0.3%