WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hummingbird: Spanish (Spain)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Time of day | Hora del día | Details | |
| Day of the week | Día de la semana | Details | |
| Frequency | Frecuencia | Details | |
| Schedule | Programar | Details | |
| Try Pro for FREE today! | Prueba Pro GRATIS hoy! | Details | |
|
Try Pro for FREE today! Prueba Pro GRATIS hoy!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Quit Setup | Salir del programa de instalación | Details | |
|
Quit Setup Salir del programa de instalación
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Get all of this, plus heaps more as part of a WPMU DEV membership. | Obtener todo esto, además de montones más como parte de una membresía WPMU DEV. | Details | |
|
Get all of this, plus heaps more as part of a WPMU DEV membership. Obtener todo esto, además de montones más como parte de una membresía WPMU DEV.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| A membership for Hummingbird Pro also gets you the award winning Smush Pro with unlimited advanced lossy compression that’ll give image heavy websites a speed boost. | Una membresía para Hummingbird Pro también le consigue el premiado Smush Pro con compresión lossy avanzada ilimitada que le dará a los sitios web de imagen pesada un impulso de velocidad. | Details | |
|
A membership for Hummingbird Pro also gets you the award winning Smush Pro with unlimited advanced lossy compression that’ll give image heavy websites a speed boost. Una membresía para Hummingbird Pro también le consigue el premiado Smush Pro con compresión lossy avanzada ilimitada que le dará a los sitios web de imagen pesada un impulso de velocidad.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Smush Pro | Smush Pro | Details | |
| By default we minify your files via our API and send them back to your server. Pro users can host their files on WPMU DEV’s secure and hyper fast CDN, which will mean less load on your server and a fast visitor experience. | Por defecto minimizamos sus archivos a través de nuestra API y los enviamos de vuelta a su servidor. Pro usuarios pueden alojar sus archivos en WPMU DEV seguro e hiper rápido CDN, lo que significa menos carga en su servidor y una experiencia de visitante rápido. | Details | |
|
By default we minify your files via our API and send them back to your server. Pro users can host their files on WPMU DEV’s secure and hyper fast CDN, which will mean less load on your server and a fast visitor experience. Por defecto minimizamos sus archivos a través de nuestra API y los enviamos de vuelta a su servidor. Pro usuarios pueden alojar sus archivos en WPMU DEV seguro e hiper rápido CDN, lo que significa menos carga en su servidor y una experiencia de visitante rápido.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Compress your minified files up to 2x more than regular optimization and reduce your page load time even further. | Comprimir archivos hasta 2 veces más que optimización regular y reduzca aún más su tiempo de carga de página. | Details | |
|
Compress your minified files up to 2x more than regular optimization and reduce your page load time even further. Comprimir archivos hasta 2 veces más que optimización regular y reduzca aún más su tiempo de carga de página.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Schedule Hummingbird to run regular performance tests daily, weekly or monthly and get email reports delivered straight to your inbox. | Programe a Hummingbird para que realice pruebas de rendimiento periódicas diarias, semanales o mensuales y obtenga correos electrónicos directamente en su bandeja de entrada. | Details | |
|
Schedule Hummingbird to run regular performance tests daily, weekly or monthly and get email reports delivered straight to your inbox. Programe a Hummingbird para que realice pruebas de rendimiento periódicas diarias, semanales o mensuales y obtenga correos electrónicos directamente en su bandeja de entrada.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Automation | Automatización | Details | |
| Here's what you'll get by upgrading to Hummingbird Pro. | Esto es lo que obtendrá actualizando a Hummingbird Pro. | Details | |
|
Here's what you'll get by upgrading to Hummingbird Pro. Esto es lo que obtendrá actualizando a Hummingbird Pro.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Continue | Continuar | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Jair Jaramillo: 57%
- Jorge Díaz: 17.7%
- Luis Cárdenas: 9.8%
- hernestra: 6.1%
- Nacho Aldama: 4.3%
- galevan: 2.3%
- Jhon Hernandez: 1.5%
- Roberto Aleman: 0.5%
- JersonFlorez: 0.2%
- Mugikor App: 0.2%
- Rosana Reyes: 0.2%
- Cristian: 0.1%
- Tom: 0.1%
- Atsekabe: 0.1%
- Erick Fogtman: 0.1%