WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hummingbird: Persian
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Cloudflare error code %1$s, error code: %2$s | کد خطای کلادفلر %1$s، کد خطا: %2$s | Details | |
|
Cloudflare error code %1$s, error code: %2$s کد خطای کلادفلر %1$s، کد خطا: %2$s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| OpCache is already enabled and optimally preconfigured in our servers. It will automatically detect and recache any php file changes. | OpCache در حال حاضر در سرورهای ما فعال و بهینه پیکربندی شده است. این ویژگی به طور خودکار هرگونه تغییر در فایل‌های php را تشخیص داده و دوباره کش می‌کند. | Details | |
|
OpCache is already enabled and optimally preconfigured in our servers. It will automatically detect and recache any php file changes. OpCache در حال حاضر در سرورهای ما فعال و بهینه پیکربندی شده است. این ویژگی به طور خودکار هرگونه تغییر در فایل‌های php را تشخیص داده و دوباره کش می‌کند.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The homepage will be preloaded once you enable this feature and then automatically whenever an action triggers your cache to be cleared. A page or post will be preloaded automatically if it's updated or its cached version is cleared. | صفحه اصلی پس از فعال کردن این ویژگی و سپس به طور خودکار هر زمان که یک عمل باعث پاک شدن کش شما شود، پیش‌بارگذاری خواهد شد. یک صفحه یا نوشته در صورت به‌روزرسانی یا پاک شدن نسخه کش شده آن، به طور خودکار پیش‌بارگذاری می‌شود. | Details | |
|
The homepage will be preloaded once you enable this feature and then automatically whenever an action triggers your cache to be cleared. A page or post will be preloaded automatically if it's updated or its cached version is cleared. صفحه اصلی پس از فعال کردن این ویژگی و سپس به طور خودکار هر زمان که یک عمل باعث پاک شدن کش شما شود، پیش‌بارگذاری خواهد شد. یک صفحه یا نوشته در صورت به‌روزرسانی یا پاک شدن نسخه کش شده آن، به طور خودکار پیش‌بارگذاری می‌شود.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This option is overwritten by global network settings. | این گزینه توسط تنظیمات شبکه سراسری بازنویسی شده است. | Details | |
|
This option is overwritten by global network settings. این گزینه توسط تنظیمات شبکه سراسری بازنویسی شده است.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| By default, subsites are able to overwrite this setting. Enabling this option will force the network settings on all subsites. | به طور پیش‌فرض، زیرسایت‌ها می‌توانند این تنظیم را بازنویسی کنند. فعال کردن این گزینه، تنظیمات شبکه را بر روی تمام زیرسایت‌ها اعمال خواهد کرد. | Details | |
|
By default, subsites are able to overwrite this setting. Enabling this option will force the network settings on all subsites. به طور پیش‌فرض، زیرسایت‌ها می‌توانند این تنظیم را بازنویسی کنند. فعال کردن این گزینه، تنظیمات شبکه را بر روی تمام زیرسایت‌ها اعمال خواهد کرد.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Apply this setting globally | اعمال این تنظیم به صورت سراسری | Details | |
|
Apply this setting globally اعمال این تنظیم به صورت سراسری
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Rate our plugin | به افزونه ما امتیاز دهید | Details | |
| %1$s optimization is now active. Plugins and theme files are now being queued for processing and will gradually be optimized as they are requested by your visitors. For more information on how automatic optimization works, you can check %2$sHow Does It Work%3$s section. | بهینه‌سازی %1$s اکنون فعال است. فایل‌های افزونه‌ها و قالب‌ها اکنون برای پردازش در صف قرار گرفته‌اند و به تدریج با درخواست بازدیدکنندگان شما بهینه خواهند شد. برای اطلاعات بیشتر در مورد نحوه کار بهینه‌سازی خودکار، می‌توانید بخش %2$sچگونه کار می‌کند%3$s را بررسی کنید. | Details | |
|
%1$s optimization is now active. Plugins and theme files are now being queued for processing and will gradually be optimized as they are requested by your visitors. For more information on how automatic optimization works, you can check %2$sHow Does It Work%3$s section. بهینه‌سازی %1$s اکنون فعال است. فایل‌های افزونه‌ها و قالب‌ها اکنون برای پردازش در صف قرار گرفته‌اند و به تدریج با درخواست بازدیدکنندگان شما بهینه خواهند شد. برای اطلاعات بیشتر در مورد نحوه کار بهینه‌سازی خودکار، می‌توانید بخش %2$sچگونه کار می‌کند%3$s را بررسی کنید.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Speedy optimization is now active. Plugins and theme files are being queued for processing and will gradually be optimized as your visitors request them. For more information on how automatic optimization works, you can check %1$sHow Does It Work%2$s section. | بهینه‌سازی سریع (Speedy) اکنون فعال است. فایل‌های افزونه‌ها و قالب‌ها برای پردازش در صف قرار گرفته‌اند و به تدریج با درخواست بازدیدکنندگان شما بهینه خواهند شد. برای اطلاعات بیشتر در مورد نحوه کار بهینه‌سازی خودکار، می‌توانید بخش %1$sچگونه کار می‌کند%2$s را بررسی کنید. | Details | |
|
Speedy optimization is now active. Plugins and theme files are being queued for processing and will gradually be optimized as your visitors request them. For more information on how automatic optimization works, you can check %1$sHow Does It Work%2$s section. بهینه‌سازی سریع (Speedy) اکنون فعال است. فایل‌های افزونه‌ها و قالب‌ها برای پردازش در صف قرار گرفته‌اند و به تدریج با درخواست بازدیدکنندگان شما بهینه خواهند شد. برای اطلاعات بیشتر در مورد نحوه کار بهینه‌سازی خودکار، می‌توانید بخش %1$sچگونه کار می‌کند%2$s را بررسی کنید.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Settings restored to defaults | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
| Settings restored to defaults | تنظیمات به حالت پیش‌فرض بازگردانده شد | Details | |
|
Settings restored to defaults تنظیمات به حالت پیش‌فرض بازگردانده شد
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Uptime monitor will report your site as down when it takes 30+ seconds to load your homepage. Your host may report your site as online, but as far as user experience goes, slow page speeds are bad practice. Consider upgrading your hosting if your site is regularly down. | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
|
Uptime monitor will report your site as down when it takes 30+ seconds to load your homepage. Your host may report your site as online, but as far as user experience goes, slow page speeds are bad practice. Consider upgrading your hosting if your site is regularly down.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Uptime monitor will report your site as down when it takes 30+ seconds to load your homepage. Your host may report your site as online, but as far as user experience goes, slow page speeds are bad practice. Consider upgrading your hosting if your site is regularly down. | نظارت بر آپ‌تایم زمانی که بارگذاری صفحه اصلی شما بیش از ۳۰ ثانیه طول بکشد، سایت شما را به عنوان از دسترس خارج شده گزارش می‌دهد. ممکن است میزبان شما سایت شما را آنلاین گزارش دهد، اما از نظر تجربه کاربری، سرعت پایین صفحه یک عمل بد است. اگر سایت شما به طور منظم از دسترس خارج می‌شود، ارتقای میزبانی خود را در نظر بگیرید. | Details | |
|
Uptime monitor will report your site as down when it takes 30+ seconds to load your homepage. Your host may report your site as online, but as far as user experience goes, slow page speeds are bad practice. Consider upgrading your hosting if your site is regularly down. نظارت بر آپ‌تایم زمانی که بارگذاری صفحه اصلی شما بیش از ۳۰ ثانیه طول بکشد، سایت شما را به عنوان از دسترس خارج شده گزارش می‌دهد. ممکن است میزبان شما سایت شما را آنلاین گزارش دهد، اما از نظر تجربه کاربری، سرعت پایین صفحه یک عمل بد است. اگر سایت شما به طور منظم از دسترس خارج می‌شود، ارتقای میزبانی خود را در نظر بگیرید.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Export Asset Optimization manual configurations and use it on other sites by simply importing the file. | پیکربندی‌های دستی بهینه‌سازی دارایی (Asset) را خروجی بگیرید و با وارد کردن ساده فایل، از آن در سایت‌های دیگر استفاده کنید. | Details | |
|
Export Asset Optimization manual configurations and use it on other sites by simply importing the file. پیکربندی‌های دستی بهینه‌سازی دارایی (Asset) را خروجی بگیرید و با وارد کردن ساده فایل، از آن در سایت‌های دیگر استفاده کنید.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Export configurations | خروجی گرفتن از پیکربندی‌ها | Details | |
|
Export configurations خروجی گرفتن از پیکربندی‌ها
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Tohid: 77.7%
- Amin Nazemi: 1.2%
- AppBaran: 0.1%