WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Hummingbird: French (France)

Glossary
1 2 3 119
Prio Original string Translation
Default config Configuration par défaut Details

Default config

Configuration par défaut
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-30 17:19:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • core/class-configs.php:105
  • core/class-installer.php:586
Priority:
normal
More links:
Enable this option to preload the first page of comments. Activez cette option pour précharger la première page de commentaires. Details

Enable this option to preload the first page of comments.

Activez cette option pour précharger la première page de commentaires.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-30 17:19:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • admin/views/advanced/lazy-load-meta-box.php:298
Priority:
normal
More links:
Enable comments preload Activer le préchargement des commentaires Details

Enable comments preload

Activer le préchargement des commentaires
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-30 17:19:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • admin/views/advanced/lazy-load-meta-box.php:295
Priority:
normal
More links:
Go to Hummingbird settings Accédez aux paramètres de Hummingbird Details

Go to Hummingbird settings

Accédez aux paramètres de Hummingbird
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-30 17:20:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • admin/class-admin.php:137
Priority:
normal
More links:
import directive is not allowed in scripts la directive d'importation n'est pas autorisée dans les scripts Details

import directive is not allowed in scripts

la directive d'importation n'est pas autorisée dans les scripts
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-18 15:30:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • core/modules/minify/class-minify-group.php:1122
Priority:
normal
More links:
HB HB Details

HB

HB
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-18 15:31:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • core/integration/class-gutenberg.php:98
Priority:
normal
More links:
Undefined Indéfini Details

Undefined

Indéfini
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-18 15:31:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • core/api/class-rest.php:284
  • core/class-configs.php:239
Priority:
normal
More links:
Checking status Vérification du statut Details

Checking status

Vérification du statut
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-24 19:16:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • languages/react.php:924
Priority:
normal
More links:
Go to Dashboard Aller au tableau de bord Details

Go to Dashboard

Aller au tableau de bord
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-24 19:17:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • languages/react.php:921
Priority:
normal
More links:
Continue anyway Continuer quand même Details

Continue anyway

Continuer quand même
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-24 19:17:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • languages/react.php:912
Priority:
normal
More links:
We advise to check the recommendations before proceeding. Nous vous conseillons de vérifier les recommandations avant de continuer. Details

We advise to check the recommendations before proceeding.

Nous vous conseillons de vérifier les recommandations avant de continuer.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-24 19:17:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • languages/react.php:909
Priority:
normal
More links:
Get started Commencer Details

Get started

Commencer
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-24 19:17:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • languages/react.php:906
Priority:
normal
More links:
Back Retour Details

Back

Retour
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-24 19:17:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • languages/react.php:903
Priority:
normal
More links:
Skip wizard and apply a config Ignorer l'assistant et appliquer une configuration Details

Skip wizard and apply a config

Ignorer l'assistant et appliquer une configuration
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-24 19:21:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • languages/react.php:900
Priority:
normal
More links:
Thank you for helping us to improve the plugin. Merci de nous aider à améliorer l'extension. Details

Thank you for helping us to improve the plugin.

Merci de nous aider à améliorer l'extension.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-24 19:22:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • languages/react.php:897
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 2 3 119

Export as

Translators