WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hummingbird: Hindi
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Delete permanently | स्थायी रूप से मिटाएं | Details | |
| %d database entries were deleted successfully. | %d डेटाबेस प्रविष्टियाँ सफलतापूर्वक हटा दी गईं। | Details | |
|
%d database entries were deleted successfully. %d डेटाबेस प्रविष्टियाँ सफलतापूर्वक हटा दी गईं।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Hummingbird could not write to your site’s wp-config.php file. Click Retry to try again, or manually add the following line to the file:%1$sdefine('WP_CACHE', true);%2$sRetry%3$s | मस्त कलंदर आपकी साइट की wp-config.php फ़ाइल पर नहीं लिख सका। पुन: प्रयास करने के लिए पुन: प्रयास करें क्लिक करें, या मैन्युअल रूप से निम्न पंक्ति को फ़ाइल में जोड़ें:%1$sdefine('WP_CACHE', true);%2$sपुनर्प्रयास%3$s | Details | |
|
Hummingbird could not write to your site’s wp-config.php file. Click Retry to try again, or manually add the following line to the file:%1$sdefine('WP_CACHE', true);%2$sRetry%3$s मस्त कलंदर आपकी साइट की wp-config.php फ़ाइल पर नहीं लिख सका। पुन: प्रयास करने के लिए पुन: प्रयास करें क्लिक करें, या मैन्युअल रूप से निम्न पंक्ति को फ़ाइल में जोड़ें:%1$sdefine('WP_CACHE', true);%2$sपुनर्प्रयास%3$s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Hummingbird could not locate your site’s wp-config.php file. Please ensure the following line has been added to the file:%1$sdefine('WP_CACHE', true);%2$sClick Retry to try again.%3$sRetry%4$s | हमिंगबर्ड आपकी साइट की wp-config.php फ़ाइल का पता नहीं लगा सका। कृपया सुनिश्चित करें कि निम्न पंक्ति फ़ाइल में जोड़ दी गई है:%1$sdefine('WP_CACHE', true);%2$sफिर से प्रयास करने के लिए पुनः प्रयास करें पर क्लिक करें।%3$sपुनर्प्रयास%4$s | Details | |
|
Hummingbird could not locate your site’s wp-config.php file. Please ensure the following line has been added to the file:%1$sdefine('WP_CACHE', true);%2$sClick Retry to try again.%3$sRetry%4$s हमिंगबर्ड आपकी साइट की wp-config.php फ़ाइल का पता नहीं लगा सका। कृपया सुनिश्चित करें कि निम्न पंक्ति फ़ाइल में जोड़ दी गई है:%1$sdefine('WP_CACHE', true);%2$sफिर से प्रयास करने के लिए पुनः प्रयास करें पर क्लिक करें।%3$sपुनर्प्रयास%4$s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Hummingbird has halted page caching to prevent any issues while asset optimization is in progress. Page caching will resume automatically when asset optimization is complete. | एसेट ऑप्टिमाइज़ेशन प्रगति पर होने के दौरान किसी भी समस्या को रोकने के लिए हमिंगबर्ड ने पेज कैशिंग को रोक दिया है। एसेट ऑप्टिमाइज़ेशन पूरा होने पर पेज कैशिंग अपने आप फिर से शुरू हो जाएगी। | Details | |
|
Hummingbird has halted page caching to prevent any issues while asset optimization is in progress. Page caching will resume automatically when asset optimization is complete. एसेट ऑप्टिमाइज़ेशन प्रगति पर होने के दौरान किसी भी समस्या को रोकने के लिए हमिंगबर्ड ने पेज कैशिंग को रोक दिया है। एसेट ऑप्टिमाइज़ेशन पूरा होने पर पेज कैशिंग अपने आप फिर से शुरू हो जाएगी।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Hummingbird has detected an advanced-cache.php file in your site’s wp-content directory. %1$sManage your plugins%2$s and disable any other active caching plugins to ensure Hummingbird’s page caching works properly.<br>If no other caching plugins are active, the advanced-cache.php may have been left by a previously used caching plugin. You can remove the file from the wp-content directory, or remove it via your file manager or FTP.%3$sRemove file%4$s | हमिंगबर्ड ने आपकी साइट की WP-सामग्री निर्देशिका में एक उन्नत-cache.php फ़ाइल का पता लगाया है। %1$sअपने प्लग इन%2$s प्रबंधित करें और यह सुनिश्चित करने के लिए कि हमिंगबर्ड की पेज कैशिंग ठीक से काम कर रही है, किसी भी अन्य सक्रिय कैशिंग प्लग इन को अक्षम करें।<br>यदि कोई अन्य कैशिंग प्लगइन सक्रिय नहीं है, तो हो सकता है कि उन्नत-cache.php पहले इस्तेमाल किए गए किसी द्वारा छोड़ा गया हो कैशिंग प्लगइन। आप फ़ाइल को wp-सामग्री निर्देशिका से हटा सकते हैं, या इसे अपने फ़ाइल प्रबंधक या FTP के माध्यम से हटा सकते हैं।%3$sफ़ाइल%4$s निकालें | Details | |
|
Hummingbird has detected an advanced-cache.php file in your site’s wp-content directory. %1$sManage your plugins%2$s and disable any other active caching plugins to ensure Hummingbird’s page caching works properly.<br>If no other caching plugins are active, the advanced-cache.php may have been left by a previously used caching plugin. You can remove the file from the wp-content directory, or remove it via your file manager or FTP.%3$sRemove file%4$s हमिंगबर्ड ने आपकी साइट की WP-सामग्री निर्देशिका में एक उन्नत-cache.php फ़ाइल का पता लगाया है। %1$sअपने प्लग इन%2$s प्रबंधित करें और यह सुनिश्चित करने के लिए कि हमिंगबर्ड की पेज कैशिंग ठीक से काम कर रही है, किसी भी अन्य सक्रिय कैशिंग प्लग इन को अक्षम करें।<br>यदि कोई अन्य कैशिंग प्लगइन सक्रिय नहीं है, तो हो सकता है कि उन्नत-cache.php पहले इस्तेमाल किए गए किसी द्वारा छोड़ा गया हो कैशिंग प्लगइन। आप फ़ाइल को wp-सामग्री निर्देशिका से हटा सकते हैं, या इसे अपने फ़ाइल प्रबंधक या FTP के माध्यम से हटा सकते हैं।%3$sफ़ाइल%4$s निकालें
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your site’s wp-content directory is not writable. Please ensure the folder has the correct read and write %1$spermissions%2$s to ensure caching functions successfully. | आपकी साइट की wp-content निर्देशिका लिखने योग्य नहीं है। कैशिंग कार्यों को सफलतापूर्वक सुनिश्चित करने के लिए कृपया सुनिश्चित करें कि फ़ोल्डर में %1$spermissions%2$s सही पढ़ा और लिखा गया है। | Details | |
|
Your site’s wp-content directory is not writable. Please ensure the folder has the correct read and write %1$spermissions%2$s to ensure caching functions successfully. आपकी साइट की wp-content निर्देशिका लिखने योग्य नहीं है। कैशिंग कार्यों को सफलतापूर्वक सुनिश्चित करने के लिए कृपया सुनिश्चित करें कि फ़ोल्डर में %1$spermissions%2$s सही पढ़ा और लिखा गया है।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Hummingbird has encountered an unexpected error while writing a file. To find out more, enable the WordPress debug log by adding the following line to your site’s wp-config.php file:%1$sdefine('WP_DEBUG', true);%2$s | फ़ाइल लिखते समय हमिंगबर्ड को एक अनपेक्षित त्रुटि का सामना करना पड़ा। अधिक जानने के लिए, अपनी साइट की wp-config.php फ़ाइल में निम्न पंक्ति जोड़कर वर्डप्रेस डीबग लॉग सक्षम करें:%1$sdefine('WP_DEBUG', true);%2$s | Details | |
|
Hummingbird has encountered an unexpected error while writing a file. To find out more, enable the WordPress debug log by adding the following line to your site’s wp-config.php file:%1$sdefine('WP_DEBUG', true);%2$s फ़ाइल लिखते समय हमिंगबर्ड को एक अनपेक्षित त्रुटि का सामना करना पड़ा। अधिक जानने के लिए, अपनी साइट की wp-config.php फ़ाइल में निम्न पंक्ति जोड़कर वर्डप्रेस डीबग लॉग सक्षम करें:%1$sdefine('WP_DEBUG', true);%2$s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The uploaded file is not a %s Config. Please make sure the uploaded file is correct. | अपलोड की गई फ़ाइल %s कॉन्फ़िग नहीं है। कृपया सुनिश्चित करें कि अपलोड की गई फ़ाइल सही है। | Details | |
|
The uploaded file is not a %s Config. Please make sure the uploaded file is correct. अपलोड की गई फ़ाइल %s कॉन्फ़िग नहीं है। कृपया सुनिश्चित करें कि अपलोड की गई फ़ाइल सही है।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Score | अंक | Details | |
| Display audits relevant to | के लिए प्रासंगिक लेखापरीक्षा प्रदर्शित करें | Details | |
|
Display audits relevant to के लिए प्रासंगिक लेखापरीक्षा प्रदर्शित करें
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Issues processing queue. Hummingbird performance can be degraded. | प्रसंस्करण कतार जारी करता है। हमिंगबर्ड का प्रदर्शन खराब हो सकता है। | Details | |
|
Issues processing queue. Hummingbird performance can be degraded. प्रसंस्करण कतार जारी करता है। हमिंगबर्ड का प्रदर्शन खराब हो सकता है।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Manually configure your optimization settings (compress, combine, move, inline, defer, async, and preload) and then publish your changes. | मैन्युअल रूप से अपनी अनुकूलन सेटिंग कॉन्फ़िगर करें (संपीड़ित करें, संयोजित करें, स्थानांतरित करें, इनलाइन करें, स्थगित करें, async, और प्रीलोड करें) और फिर अपने परिवर्तनों को प्रकाशित करें। | Details | |
|
Manually configure your optimization settings (compress, combine, move, inline, defer, async, and preload) and then publish your changes. मैन्युअल रूप से अपनी अनुकूलन सेटिंग कॉन्फ़िगर करें (संपीड़ित करें, संयोजित करें, स्थानांतरित करें, इनलाइन करें, स्थगित करें, async, और प्रीलोड करें) और फिर अपने परिवर्तनों को प्रकाशित करें।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Preload is on for this file, which will download and cache the file so it is immediately available when the site is loaded. | इस फ़ाइल के लिए प्रीलोड चालू है, जो फ़ाइल को डाउनलोड और कैश करेगा ताकि साइट लोड होने पर यह तुरंत उपलब्ध हो। | Details | |
|
Preload is on for this file, which will download and cache the file so it is immediately available when the site is loaded. इस फ़ाइल के लिए प्रीलोड चालू है, जो फ़ाइल को डाउनलोड और कैश करेगा ताकि साइट लोड होने पर यह तुरंत उपलब्ध हो।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Preload is off for this file. Turn it on to download and cache the file so it is immediately available when the site is loaded. | इस फ़ाइल के लिए प्रीलोड बंद है। फ़ाइल को डाउनलोड और कैश करने के लिए इसे चालू करें ताकि साइट लोड होने पर यह तुरंत उपलब्ध हो। | Details | |
|
Preload is off for this file. Turn it on to download and cache the file so it is immediately available when the site is loaded. इस फ़ाइल के लिए प्रीलोड बंद है। फ़ाइल को डाउनलोड और कैश करने के लिए इसे चालू करें ताकि साइट लोड होने पर यह तुरंत उपलब्ध हो।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Vikram Singh: 71.7%
- Bhakti Rajdev: 26.2%
- Imran Khan: 1%
- Aditya Shah: 0.8%
- Neer: 0.3%