WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hummingbird: Hindi
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Step 3: Move All Files To The Footer | चरण 3: सभी फाइलों को पाद लेख में ले जाएं | Details | |
|
Step 3: Move All Files To The Footer चरण 3: सभी फाइलों को पाद लेख में ले जाएं
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Next it's time to bulk compress and combine. This step is as simple as selecting the CSS and JS checkboxes above each section, and applying the compress and combine changes in the bulk updating modal. After making the changes and pushing them live, check your site to ensure everything is working as it should. Also, check your console for any JS errors. If you do come across issues, decompress and separate any of the files causing errors - then save and check again. | अगला यह बल्क कंप्रेस और कंबाइन करने का समय है। यह चरण प्रत्येक अनुभाग के ऊपर CSS और JS चेकबॉक्स का चयन करने और बल्क अपडेटिंग मोडल में कंप्रेस और कंबाइन परिवर्तनों को लागू करने जितना आसान है। परिवर्तन करने और उन्हें लाइव करने के बाद, यह सुनिश्चित करने के लिए अपनी साइट की जाँच करें कि सब कुछ उसी तरह काम कर रहा है जैसा उसे करना चाहिए। साथ ही, किसी भी JS त्रुटि के लिए अपने कंसोल की जाँच करें। यदि आप समस्याओं का सामना करते हैं, तो डीकंप्रेस करें और त्रुटियों के कारण किसी भी फाइल को अलग करें - फिर सहेजें और फिर से जांचें। | Details | |
|
Next it's time to bulk compress and combine. This step is as simple as selecting the CSS and JS checkboxes above each section, and applying the compress and combine changes in the bulk updating modal. After making the changes and pushing them live, check your site to ensure everything is working as it should. Also, check your console for any JS errors. If you do come across issues, decompress and separate any of the files causing errors - then save and check again. अगला यह बल्क कंप्रेस और कंबाइन करने का समय है। यह चरण प्रत्येक अनुभाग के ऊपर CSS और JS चेकबॉक्स का चयन करने और बल्क अपडेटिंग मोडल में कंप्रेस और कंबाइन परिवर्तनों को लागू करने जितना आसान है। परिवर्तन करने और उन्हें लाइव करने के बाद, यह सुनिश्चित करने के लिए अपनी साइट की जाँच करें कि सब कुछ उसी तरह काम कर रहा है जैसा उसे करना चाहिए। साथ ही, किसी भी JS त्रुटि के लिए अपने कंसोल की जाँच करें। यदि आप समस्याओं का सामना करते हैं, तो डीकंप्रेस करें और त्रुटियों के कारण किसी भी फाइल को अलग करें - फिर सहेजें और फिर से जांचें।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Step 2: Bulk Compress And Combine | चरण 2: बल्क कंप्रेस और कंबाइन करें | Details | |
|
Step 2: Bulk Compress And Combine चरण 2: बल्क कंप्रेस और कंबाइन करें
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The first step is running Hummingbird's Asset Optimization scan. Note, in some cases when styles/scripts are not properly enqueued by themes/plugins, you might notice issues on the front-end. However, these will be resolved during the upcoming steps. | पहला कदम है हमिंगबर्ड का एसेट ऑप्टिमाइजेशन स्कैन चलाना। ध्यान दें, कुछ मामलों में जब थीम/प्लगइन द्वारा शैलियों/स्क्रिप्ट को ठीक से कतारबद्ध नहीं किया जाता है, तो आप फ्रंट-एंड पर समस्याओं को देख सकते हैं। हालांकि, आगामी चरणों के दौरान इनका समाधान किया जाएगा। | Details | |
|
The first step is running Hummingbird's Asset Optimization scan. Note, in some cases when styles/scripts are not properly enqueued by themes/plugins, you might notice issues on the front-end. However, these will be resolved during the upcoming steps. पहला कदम है हमिंगबर्ड का एसेट ऑप्टिमाइजेशन स्कैन चलाना। ध्यान दें, कुछ मामलों में जब थीम/प्लगइन द्वारा शैलियों/स्क्रिप्ट को ठीक से कतारबद्ध नहीं किया जाता है, तो आप फ्रंट-एंड पर समस्याओं को देख सकते हैं। हालांकि, आगामी चरणों के दौरान इनका समाधान किया जाएगा।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Step 1: Run Asset Optimization Scan | चरण 1: एसेट ऑप्टिमाइज़ेशन स्कैन चलाएँ | Details | |
|
Step 1: Run Asset Optimization Scan चरण 1: एसेट ऑप्टिमाइज़ेशन स्कैन चलाएँ
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Configuration Steps | विन्यास कदम | Details | |
| Make changes one at a time, and verify that each was successful before moving to the next. If you're confident in what you're doing you can also make bulk changes to assets if you choose. | एक बार में एक परिवर्तन करें, और सत्यापित करें कि अगले पर जाने से पहले प्रत्येक सफल रहा। अगर आप अपने काम में आश्वस्त हैं, तो आप चाहें तो एसेट में बल्क बदलाव भी कर सकते हैं. | Details | |
|
Make changes one at a time, and verify that each was successful before moving to the next. If you're confident in what you're doing you can also make bulk changes to assets if you choose. एक बार में एक परिवर्तन करें, और सत्यापित करें कि अगले पर जाने से पहले प्रत्येक सफल रहा। अगर आप अपने काम में आश्वस्त हैं, तो आप चाहें तो एसेट में बल्क बदलाव भी कर सकते हैं.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Configure your theme and plugins first. Hummingbird's Asset Optimization should be the last thing you configure. | पहले अपनी थीम और प्लगइन्स कॉन्फ़िगर करें। हमिंगबर्ड का एसेट ऑप्टिमाइज़ेशन आपके द्वारा कॉन्फ़िगर की जाने वाली अंतिम चीज़ होनी चाहिए। | Details | |
|
Configure your theme and plugins first. Hummingbird's Asset Optimization should be the last thing you configure. पहले अपनी थीम और प्लगइन्स कॉन्फ़िगर करें। हमिंगबर्ड का एसेट ऑप्टिमाइज़ेशन आपके द्वारा कॉन्फ़िगर की जाने वाली अंतिम चीज़ होनी चाहिए।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Before configuring Asset Optimization, disable caching systems completely to prevent further issues. The feature automatically disables page caching, however, it's also important to check that other caching systems (e.g. server-side caching) are not active in the background. | एसेट ऑप्टिमाइज़ेशन को कॉन्फ़िगर करने से पहले, आगे की समस्याओं को रोकने के लिए कैशिंग सिस्टम को पूरी तरह से अक्षम कर दें। सुविधा स्वचालित रूप से पेज कैशिंग को अक्षम कर देती है, हालांकि, यह जांचना भी महत्वपूर्ण है कि अन्य कैशिंग सिस्टम (जैसे सर्वर-साइड कैशिंग) बैकग्राउंड में सक्रिय नहीं हैं। | Details | |
|
Before configuring Asset Optimization, disable caching systems completely to prevent further issues. The feature automatically disables page caching, however, it's also important to check that other caching systems (e.g. server-side caching) are not active in the background. एसेट ऑप्टिमाइज़ेशन को कॉन्फ़िगर करने से पहले, आगे की समस्याओं को रोकने के लिए कैशिंग सिस्टम को पूरी तरह से अक्षम कर दें। सुविधा स्वचालित रूप से पेज कैशिंग को अक्षम कर देती है, हालांकि, यह जांचना भी महत्वपूर्ण है कि अन्य कैशिंग सिस्टम (जैसे सर्वर-साइड कैशिंग) बैकग्राउंड में सक्रिय नहीं हैं।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Test changes on your staging environment before moving to production. Keep in mind staging and production will not always match. Especially on sites that require premium licenses and domain-specific configurations. | उत्पादन में जाने से पहले अपने मंचन परिवेश पर परिवर्तनों का परीक्षण करें। ध्यान रखें कि मंचन और उत्पादन हमेशा मेल नहीं खाएगा। विशेष रूप से उन साइटों पर जिन्हें प्रीमियम लाइसेंस और डोमेन-विशिष्ट कॉन्फ़िगरेशन की आवश्यकता होती है। | Details | |
|
Test changes on your staging environment before moving to production. Keep in mind staging and production will not always match. Especially on sites that require premium licenses and domain-specific configurations. उत्पादन में जाने से पहले अपने मंचन परिवेश पर परिवर्तनों का परीक्षण करें। ध्यान रखें कि मंचन और उत्पादन हमेशा मेल नहीं खाएगा। विशेष रूप से उन साइटों पर जिन्हें प्रीमियम लाइसेंस और डोमेन-विशिष्ट कॉन्फ़िगरेशन की आवश्यकता होती है।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Before getting started, we recommend completing the following checklist | आरंभ करने से पहले, हम निम्नलिखित चेकलिस्ट को पूरा करने की अनुशंसा करते हैं | Details | |
|
Before getting started, we recommend completing the following checklist आरंभ करने से पहले, हम निम्नलिखित चेकलिस्ट को पूरा करने की अनुशंसा करते हैं
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Below is an example workflow of how we approach advanced asset optimization. In most cases, following these steps should suffice, however, every site is different and yours might require another approach. If this is the case, don't hesitate to get in touch with our support team, who are well equipped to help with a variety of scenarios. | नीचे एक उदाहरण वर्कफ़्लो है जो बताता है कि हम उन्नत संपत्ति अनुकूलन कैसे करते हैं। ज्यादातर मामलों में, इन स्टेप्स का पालन करना पर्याप्त होना चाहिए, हालांकि, हर साइट अलग होती है और आपकी साइट के लिए दूसरे दृष्टिकोण की आवश्यकता हो सकती है। अगर ऐसा मामला है, तो हमारी सहायता टीम से संपर्क करने में संकोच न करें, जो विभिन्न प्रकार के परिदृश्यों में मदद करने के लिए अच्छी तरह से सुसज्जित हैं। | Details | |
|
Below is an example workflow of how we approach advanced asset optimization. In most cases, following these steps should suffice, however, every site is different and yours might require another approach. If this is the case, don't hesitate to get in touch with our support team, who are well equipped to help with a variety of scenarios. नीचे एक उदाहरण वर्कफ़्लो है जो बताता है कि हम उन्नत संपत्ति अनुकूलन कैसे करते हैं। ज्यादातर मामलों में, इन स्टेप्स का पालन करना पर्याप्त होना चाहिए, हालांकि, हर साइट अलग होती है और आपकी साइट के लिए दूसरे दृष्टिकोण की आवश्यकता हो सकती है। अगर ऐसा मामला है, तो हमारी सहायता टीम से संपर्क करने में संकोच न करें, जो विभिन्न प्रकार के परिदृश्यों में मदद करने के लिए अच्छी तरह से सुसज्जित हैं।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| How We Approach Advanced Asset Optimization | हम उन्नत संपत्ति अनुकूलन कैसे करते हैं | Details | |
|
How We Approach Advanced Asset Optimization हम उन्नत संपत्ति अनुकूलन कैसे करते हैं
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Hummingbird's automatic optimization is a great tool for improving page speed, but sometimes for advanced configurations, you need to configure optimization settings manually. | हमिंगबर्ड का स्वचालित अनुकूलन पृष्ठ की गति में सुधार के लिए एक बढ़िया उपकरण है, लेकिन कभी-कभी उन्नत कॉन्फ़िगरेशन के लिए, आपको अनुकूलन सेटिंग्स को मैन्युअल रूप से कॉन्फ़िगर करने की आवश्यकता होती है। | Details | |
|
Hummingbird's automatic optimization is a great tool for improving page speed, but sometimes for advanced configurations, you need to configure optimization settings manually. हमिंगबर्ड का स्वचालित अनुकूलन पृष्ठ की गति में सुधार के लिए एक बढ़िया उपकरण है, लेकिन कभी-कभी उन्नत कॉन्फ़िगरेशन के लिए, आपको अनुकूलन सेटिंग्स को मैन्युअल रूप से कॉन्फ़िगर करने की आवश्यकता होती है।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Check this short video about how to configure asset optimization. | एसेट ऑप्टिमाइज़ेशन को कॉन्फ़िगर करने के तरीके के बारे में यह छोटा वीडियो देखें। | Details | |
|
Check this short video about how to configure asset optimization. एसेट ऑप्टिमाइज़ेशन को कॉन्फ़िगर करने के तरीके के बारे में यह छोटा वीडियो देखें।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Vikram Singh: 71.7%
- Bhakti Rajdev: 26.2%
- Imran Khan: 1%
- Aditya Shah: 0.8%
- Neer: 0.3%