WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Hummingbird: Japanese

1 … 115 116 117 118 119
Prio Original string Translation —
Status ステータス Details

Status

ステータス
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-01-28 11:43:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
安達崇徳 (pachijp)
References:
  • admin/views/caching/integrations/meta-box.php:90
  • admin/views/dashboard/gzip/module-meta-box.php:34
  • admin/views/notifications/configure-meta-box.php:27
  • admin/views/performance/audits/bootup-time.php:22
  • admin/views/performance/audits/dom-size.php:22
  • admin/views/performance/audits/duplicated-javascript.php:28
  • admin/views/performance/audits/efficient-animated-content.php:22
  • admin/views/performance/audits/font-display.php:29
  • admin/views/performance/audits/largest-contentful-paint-element.php:30
  • admin/views/performance/audits/layout-shift-elements.php:26
  • admin/views/performance/audits/mainthread-work-breakdown.php:22
  • admin/views/performance/audits/modern-image-formats.php:23
  • admin/views/performance/audits/offscreen-images.php:23
  • admin/views/performance/audits/redirects.php:22
  • admin/views/performance/audits/render-blocking-resources.php:25
  • admin/views/performance/audits/server-response-time.php:25
  • admin/views/performance/audits/total-byte-weight.php:23
  • admin/views/performance/audits/unminified-css.php:22
  • admin/views/performance/audits/unminified-javascript.php:22
  • admin/views/performance/audits/unused-css-rules.php:22
  • admin/views/performance/audits/uses-long-cache-ttl.php:22
  • admin/views/performance/audits/uses-optimized-images.php:23
  • admin/views/performance/audits/uses-rel-preconnect.php:28
  • admin/views/performance/audits/uses-rel-preload.php:28
  • admin/views/performance/audits/uses-responsive-images.php:23
  • admin/views/performance/audits/uses-text-compression.php:22
  • core/pro/admin/views/dashboard/reports-meta-box.php:34
  • core/pro/admin/views/notifications/configure-meta-box.php:29
  • languages/react.php:162
Priority:
normal
More links:
Gzip compresses your web pages and style sheets before sending them over to the browser. This drastically reduces transfer time since the files are much smaller. Upgrade your account for contributing to translations. Details

Gzip compresses your web pages and style sheets before sending them over to the browser. This drastically reduces transfer time since the files are much smaller.

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • languages/react.php:613
Priority:
normal
More links:
Configure 構成 Details

Configure

構成
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-01-28 11:43:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
安達崇徳 (pachijp)
References:
  • admin/pages/class-notifications.php:48
  • admin/views/caching/integrations/meta-box.php:137
  • admin/views/caching/integrations/meta-box.php:144
  • admin/views/dashboard/advanced/module-meta-box-footer.php:19
  • admin/views/dashboard/caching/browser-meta-box-footer.php:18
  • admin/views/dashboard/caching/gravatar-module-meta-box-footer.php:18
  • admin/views/dashboard/caching/page-caching-module-meta-box-footer.php:18
  • admin/views/dashboard/gzip/module-meta-box-footer.php:17
  • admin/views/dashboard/minification/module-meta-box-footer.php:20
  • admin/views/dashboard/performance/module-meta-box-footer.php:22
  • admin/views/dashboard/smush/meta-box-footer.php:18
  • core/pro/admin/class-pro-admin.php:93
  • core/pro/admin/modals/add-notification.php:120
  • core/pro/admin/views/notifications/configure-meta-box.php:145
  • languages/react.php:123
Priority:
normal
More links:
Caching キャッシュ Details

Caching

キャッシュ
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-01-28 11:43:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
安達崇徳 (pachijp)
References:
  • admin/class-admin.php:209
  • admin/class-admin.php:258
Priority:
normal
More links:
Caching is disabled キャッシュを無効にする Details

Caching is disabled

キャッシュを無効にする
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-01-28 11:43:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
安達崇徳 (pachijp)
References:
  • admin/views/dashboard/caching/browser-meta-box.php:61
  • admin/views/dashboard/caching/cloudflare-module-meta-box.php:60
Priority:
normal
More links:
Disabled 無効 Details

Disabled

無効
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-01-28 11:43:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
安達崇徳 (pachijp)
References:
  • admin/views/dashboard/caching/browser-meta-box.php:59
  • admin/views/dashboard/caching/cloudflare-module-meta-box.php:58
  • admin/views/dashboard/minification/network-module-meta-box.php:48
  • admin/views/dashboard/minification/network-module-meta-box.php:59
  • admin/views/minification/summary-meta-box.php:83
  • admin/views/performance/summary-meta-box.php:176
  • admin/views/uptime/summary-meta-box.php:103
  • admin/views/uptime/summary-meta-box.php:118
  • core/class-utils.php:526
  • core/pro/admin/views/dashboard/reports-meta-box.php:48
  • core/pro/admin/views/dashboard/reports-meta-box.php:74
  • core/pro/admin/views/dashboard/reports-meta-box.php:105
  • core/pro/admin/views/dashboard/reports-meta-box.php:134
  • core/pro/admin/views/notifications/configure-meta-box.php:69
  • languages/react.php:863
Priority:
normal
More links:
Caching is enabled but you aren't using our recommended value キャッシュは有効になっていますが、推奨値ではありません Details

Caching is enabled but you aren't using our recommended value

キャッシュは有効になっていますが、推奨値ではありません
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-01-28 11:44:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
安達崇徳 (pachijp)
References:
  • admin/pages/class-dashboard.php:680
  • admin/views/dashboard/caching/browser-meta-box.php:57
  • admin/views/dashboard/caching/cloudflare-module-meta-box.php:56
Priority:
normal
More links:
Caching is enabled キャッシュが有効になっています Details

Caching is enabled

キャッシュが有効になっています
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-01-28 11:44:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
安達崇徳 (pachijp)
References:
  • admin/pages/class-dashboard.php:680
  • admin/views/dashboard/caching/browser-meta-box.php:53
  • admin/views/dashboard/caching/cloudflare-module-meta-box.php:52
Priority:
normal
More links:
Set Expiry 有効期限を設定する Details

Set Expiry

有効期限を設定する
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-01-28 11:45:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
安達崇徳 (pachijp)
References:
  • languages/react.php:11
Priority:
normal
More links:
Recommended 推奨 Details

Recommended

推奨
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-01-28 11:45:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
安達崇徳 (pachijp)
References:
  • languages/react.php:631
Priority:
normal
More links:
Browser Caching is not working properly: ブラウザのキャッシュが正しく機能していません: Details

Browser Caching is not working properly:

ブラウザのキャッシュが正しく機能していません:
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-01-28 11:45:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
安達崇徳 (pachijp)
References:
  • languages/react.php:432
Priority:
normal
More links:
If you do not have access to your NGINX config files you will need to contact your hosting provider to make these changes. NGINXの設定ファイルにアクセスできない場合は、ホスティング プロバイダーに連絡してこれらの変更を行う必要があります。 Details

If you do not have access to your NGINX config files you will need to contact your hosting provider to make these changes.

NGINXの設定ファイルにアクセスできない場合は、ホスティング プロバイダーに連絡してこれらの変更を行う必要があります。
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-01-28 11:46:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
安達崇徳 (pachijp)
References:
  • languages/react.php:384
Priority:
normal
More links:
For NGINX servers: NGINX サーバーの場合: Details

For NGINX servers:

NGINX サーバーの場合:
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-01-28 11:46:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
安達崇徳 (pachijp)
References:
  • languages/react.php:562
Priority:
normal
More links:
Open a support ticket. サポート チケットを開きます Details

Open a support ticket.

サポート チケットを開きます
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-01-28 11:47:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
安達崇徳 (pachijp)
References:
  • core/class-utils.php:800
  • languages/react.php:74
Priority:
normal
More links:
Still having trouble? Upgrade your account for contributing to translations. Details

Still having trouble?

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • core/class-utils.php:792
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 115 116 117 118 119

Export as •

Translators