WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Hummingbird: Japanese

1 12 13 14 15 16 119
Prio Original string Translation
Cleanup your database of unnecessary data you probably don’t need that’s slowing down your server. Upgrade your account for contributing to translations. Details

Cleanup your database of unnecessary data you probably don’t need that’s slowing down your server.

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/views/advanced/db-meta-box.php:22
Priority:
normal
More links:
We've detected some orphaned asset optimization metadata, which exceeded the acceptable limit. To avoid unnecessary database bloating and performance issues, click %1$shere%2$s to delete all the orphaned data. For more information check the %3$sPlugins Health%2$s page. Upgrade your account for contributing to translations. Details

We've detected some orphaned asset optimization metadata, which exceeded the acceptable limit. To avoid unnecessary database bloating and performance issues, click %1$shere%2$s to delete all the orphaned data. For more information check the %3$sPlugins Health%2$s page.

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/pages/class-minification.php:262
Priority:
normal
More links:
Delete permanently Upgrade your account for contributing to translations. Details

Delete permanently

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/modals/database-cleanup-modal.php:38
  • core/class-utils.php:180
Priority:
normal
More links:
%d database entries were deleted successfully. Upgrade your account for contributing to translations. Details

%d database entries were deleted successfully.

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %d: number of database entries
References:
  • admin/class-ajax.php:1417
Priority:
normal
More links:
Hummingbird could not write to your site’s wp-config.php file. Click Retry to try again, or manually add the following line to the file:%1$sdefine('WP_CACHE', true);%2$sRetry%3$s Upgrade your account for contributing to translations. Details

Hummingbird could not write to your site’s wp-config.php file. Click Retry to try again, or manually add the following line to the file:%1$sdefine('WP_CACHE', true);%2$sRetry%3$s

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %1$s – code tag, %2$s – closing code tag, button tag, %3$s – closing button tag
References:
  • core/modules/class-page-cache.php:557
Priority:
normal
More links:
Hummingbird could not locate your site’s wp-config.php file. Please ensure the following line has been added to the file:%1$sdefine('WP_CACHE', true);%2$sClick Retry to try again.%3$sRetry%4$s Upgrade your account for contributing to translations. Details

Hummingbird could not locate your site’s wp-config.php file. Please ensure the following line has been added to the file:%1$sdefine('WP_CACHE', true);%2$sClick Retry to try again.%3$sRetry%4$s

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %1$s – code tag, %2$s – closing code tag, %3$s – button tag, %4$s – closing button tag
References:
  • core/modules/class-page-cache.php:541
Priority:
normal
More links:
Hummingbird has halted page caching to prevent any issues while asset optimization is in progress. Page caching will resume automatically when asset optimization is complete. Upgrade your account for contributing to translations. Details

Hummingbird has halted page caching to prevent any issues while asset optimization is in progress. Page caching will resume automatically when asset optimization is complete.

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • core/modules/class-page-cache.php:262
Priority:
normal
More links:
Hummingbird has detected an advanced-cache.php file in your site’s wp-content directory. %1$sManage your plugins%2$s and disable any other active caching plugins to ensure Hummingbird’s page caching works properly.<br>If no other caching plugins are active, the advanced-cache.php may have been left by a previously used caching plugin. You can remove the file from the wp-content directory, or remove it via your file manager or FTP.%3$sRemove file%4$s Upgrade your account for contributing to translations. Details

Hummingbird has detected an advanced-cache.php file in your site’s wp-content directory. %1$sManage your plugins%2$s and disable any other active caching plugins to ensure Hummingbird’s page caching works properly.<br>If no other caching plugins are active, the advanced-cache.php may have been left by a previously used caching plugin. You can remove the file from the wp-content directory, or remove it via your file manager or FTP.%3$sRemove file%4$s

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %1$s – opening a tag, %2$s – closing a tag, %3$s – button tag, %4$s – closing button tag
References:
  • core/modules/class-page-cache.php:237
Priority:
normal
More links:
Your site’s wp-content directory is not writable. Please ensure the folder has the correct read and write %1$spermissions%2$s to ensure caching functions successfully. Upgrade your account for contributing to translations. Details

Your site’s wp-content directory is not writable. Please ensure the folder has the correct read and write %1$spermissions%2$s to ensure caching functions successfully.

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %1$s – opening a tag, %2$s – closing a tag
References:
  • core/class-filesystem.php:190
Priority:
normal
More links:
Hummingbird has encountered an unexpected error while writing a file. To find out more, enable the WordPress debug log by adding the following line to your site’s wp-config.php file:%1$sdefine('WP_DEBUG', true);%2$s Upgrade your account for contributing to translations. Details

Hummingbird has encountered an unexpected error while writing a file. To find out more, enable the WordPress debug log by adding the following line to your site’s wp-config.php file:%1$sdefine('WP_DEBUG', true);%2$s

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %1$s – code tag, %2$s – closing code tag, still having trouble link
References:
  • core/class-filesystem.php:170
Priority:
normal
More links:
The uploaded file is not a %s Config. Please make sure the uploaded file is correct. Upgrade your account for contributing to translations. Details

The uploaded file is not a %s Config. Please make sure the uploaded file is correct.

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s {pluginName}
References:
  • languages/react.php:336
Priority:
normal
More links:
Score Upgrade your account for contributing to translations. Details

Score

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/views/performance/audits-meta-box.php:60
  • admin/views/performance/audits-meta-box.php:94
  • admin/views/performance/audits-meta-box.php:119
Priority:
normal
More links:
Display audits relevant to Upgrade your account for contributing to translations. Details

Display audits relevant to

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/views/performance/audits-meta-box.php:23
Priority:
normal
More links:
Issues processing queue. Hummingbird performance can be degraded. Upgrade your account for contributing to translations. Details

Issues processing queue. Hummingbird performance can be degraded.

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/views/minification/enqueued-files-meta-box.php:63
Priority:
normal
More links:
Manually configure your optimization settings (compress, combine, move, inline, defer, async, and preload) and then publish your changes. Upgrade your account for contributing to translations. Details

Manually configure your optimization settings (compress, combine, move, inline, defer, async, and preload) and then publish your changes.

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/views/minification/enqueued-files-meta-box.php:56
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 12 13 14 15 16 119

Export as

Translators