WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Hummingbird: Norwegian (Bokmål)

1 2
Prio Original string Translation
%1$s optimization is now active. Plugins and theme files are now being queued for processing and will gradually be optimized as they are requested by your visitors. For more information on how automatic optimization works, you can check %2$sHow Does It Work%3$s section. %1$s optimalisering er nå aktiv. Utvidelser og temafiler blir nå satt i kø for behandling og vil gradvis optimaliseres ettersom de blir forespurt av de besøkende. For mer informasjon om hvordan automatisk optimalisering fungerer kan du sjekke %2$sHvordan fungerer det%3$s seksjonen. Details

%1$s optimization is now active. Plugins and theme files are now being queued for processing and will gradually be optimized as they are requested by your visitors. For more information on how automatic optimization works, you can check %2$sHow Does It Work%3$s section.

%1$s optimalisering er nå aktiv. Utvidelser og temafiler blir nå satt i kø for behandling og vil gradvis optimaliseres ettersom de blir forespurt av de besøkende. For mer informasjon om hvordan automatisk optimalisering fungerer kan du sjekke %2$sHvordan fungerer det%3$s seksjonen.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s – optimization type, %2$s – opening <a> tag, %3$s – closing </a> tag
Date added (GMT):
2024-01-22 01:29:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Joachim Andersen (varsel)
References:
  • admin/ajax/class-minify.php:234
Priority:
normal
More links:
Speedy optimization is now active. Plugins and theme files are being queued for processing and will gradually be optimized as your visitors request them. For more information on how automatic optimization works, you can check %1$sHow Does It Work%2$s section. Hurtig optimalisering er nå aktiv. Utvidelser og temafiler blir nå satt i kø for behandling og vil gradvis optimaliseres slik de blir forespurt av de besøkende. For mer informasjon om hvordan automatisk optimalisering fungerer, kan du sjekke %1$sHvordan fungerer det%2$s seksjonen. Details

Speedy optimization is now active. Plugins and theme files are being queued for processing and will gradually be optimized as your visitors request them. For more information on how automatic optimization works, you can check %1$sHow Does It Work%2$s section.

Hurtig optimalisering er nå aktiv. Utvidelser og temafiler blir nå satt i kø for behandling og vil gradvis optimaliseres slik de blir forespurt av de besøkende. For mer informasjon om hvordan automatisk optimalisering fungerer, kan du sjekke %1$sHvordan fungerer det%2$s seksjonen.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s – opening <a> tag, %2$s – closing </a> tag
Date added (GMT):
2020-09-09 11:42:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hansol69
References:
  • core/class-utils.php:236
Priority:
normal
More links:
Settings restored to defaults Innstillingene er gjenopprettet til standardinnstillinger Details

Settings restored to defaults

Innstillingene er gjenopprettet til standardinnstillinger
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-09 11:42:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hansol69
References:
  • languages/react.php:342
Priority:
normal
More links:
Settings restored to defaults Innstillingene er gjenopprettet til standardinnstillinger Details

Settings restored to defaults

Innstillingene er gjenopprettet til standardinnstillinger
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-09 11:43:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hansol69
References:
  • core/class-utils.php:196
Priority:
normal
More links:
Uptime monitor will report your site as down when it takes 30+ seconds to load your homepage. Your host may report your site as online, but as far as user experience goes, slow page speeds are bad practice. Consider upgrading your hosting if your site is regularly down. Oppetid monitoren vil rapportere nettstedet ditt som nede når det tar 30+ sekunder å laste hjemmesiden din. Verten din kan rapportere nettstedet ditt som online, men så langt brukeropplevelsen går, er treg sidehastighet dårlig praksis. Vurder å oppgradere hosting hvis nettstedet ditt regelmessig er nede. Details

Uptime monitor will report your site as down when it takes 30+ seconds to load your homepage. Your host may report your site as online, but as far as user experience goes, slow page speeds are bad practice. Consider upgrading your hosting if your site is regularly down.

Oppetid monitoren vil rapportere nettstedet ditt som nede når det tar 30+ sekunder å laste hjemmesiden din. Verten din kan rapportere nettstedet ditt som online, men så langt brukeropplevelsen går, er treg sidehastighet dårlig praksis. Vurder å oppgradere hosting hvis nettstedet ditt regelmessig er nede.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-09 11:45:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hansol69
References:
  • admin/views/uptime/downtime-meta-box.php:36
Priority:
normal
More links:
Uptime monitor will report your site as down when it takes 30+ seconds to load your homepage. Your host may report your site as online, but as far as user experience goes, slow page speeds are bad practice. Consider upgrading your hosting if your site is regularly down. Oppetid monitoren vil rapportere nettstedet ditt som nede når det tar 30+ sekunder å laste hjemmesiden din. Verten din kan rapportere nettstedet ditt som online, men så langt brukeropplevelsen går, er treg sidehastighet dårlig praksis. Vurder å oppgradere hosting hvis nettstedet ditt regelmessig er nede. Details

Uptime monitor will report your site as down when it takes 30+ seconds to load your homepage. Your host may report your site as online, but as far as user experience goes, slow page speeds are bad practice. Consider upgrading your hosting if your site is regularly down.

Oppetid monitoren vil rapportere nettstedet ditt som nede når det tar 30+ sekunder å laste hjemmesiden din. Verten din kan rapportere nettstedet ditt som online, men så langt brukeropplevelsen går, er treg sidehastighet dårlig praksis. Vurder å oppgradere hosting hvis nettstedet ditt regelmessig er nede.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-09 11:45:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hansol69
References:
  • admin/views/uptime/downtime-meta-box.php:36
Priority:
normal
More links:
Upload file Last opp fil Details

Upload file

Last opp fil
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-09 11:49:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hansol69
References:
  • admin/views/settings/import-export-meta-box.php:34
Priority:
normal
More links:
Export your Hummingbird configuration as a JSON file to use on other sites. Eksporter din Hummingbird konfigurasjon som en JSON fil som du kan bruke på andre nettsteder. Details

Export your Hummingbird configuration as a JSON file to use on other sites.

Eksporter din Hummingbird konfigurasjon som en JSON fil som du kan bruke på andre nettsteder.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-09 11:48:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hansol69
References:
  • admin/views/settings/import-export-meta-box.php:60
Priority:
normal
More links:
Export Eksporter Details

Export

Eksporter
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-09 11:48:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hansol69
References:
  • admin/views/settings/import-export-meta-box.php:58
  • admin/views/settings/import-export-meta-box.php:71
Priority:
normal
More links:
Choose a JSON(.json) file to import the configuration. Velg en JSON (.json) fil for å importere konfigurasjonen. Details

Choose a JSON(.json) file to import the configuration.

Velg en JSON (.json) fil for å importere konfigurasjonen.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-09 11:49:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hansol69
References:
  • admin/views/settings/import-export-meta-box.php:50
Priority:
normal
More links:
Export configurations Eksport konfigurasjoner Details

Export configurations

Eksport konfigurasjoner
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-22 01:27:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Joachim Andersen (varsel)
References:
  • admin/views/settings/import-export-meta-box.php:64
Priority:
normal
More links:
Export Asset Optimization manual configurations and use it on other sites by simply importing the file. Eksporter den manuelle konfigurasjonen for Ressurs-optimalisering og bruk den på andre nettsteder ved å bare importere filen. Details

Export Asset Optimization manual configurations and use it on other sites by simply importing the file.

Eksporter den manuelle konfigurasjonen for Ressurs-optimalisering og bruk den på andre nettsteder ved å bare importere filen.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-22 01:28:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Joachim Andersen (varsel)
References:
  • admin/views/settings/import-export-meta-box.php:67
Priority:
normal
More links:
Use the Hummingbird Asset Optimization module to compress your JavaScript files. To minify, locate the JavaScript files in the assets page and click the compress button on the right. Bruk Hummingbird Asset Optimization-modulen for å komprimere JavaScript-filene dine. For å minimere, finn JavaScript-filene på resurssiden og klikk på komprimeringsknappen til høyre. Details

Use the Hummingbird Asset Optimization module to compress your JavaScript files. To minify, locate the JavaScript files in the assets page and click the compress button on the right.

Bruk Hummingbird Asset Optimization-modulen for å komprimere JavaScript-filene dine. For å minimere, finn JavaScript-filene på resurssiden og klikk på komprimeringsknappen til høyre.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-08 14:54:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kaaven (daniel36859)
References:
  • admin/views/performance/audits/unminified-javascript.php:74
Priority:
normal
More links:
Use the Hummingbird Asset Optimization module to compress your CSS files. To minify, locate the CSS files in the assets page and click the compress button on the right. Bruk Hummingbird Asset Optimization-modulen for å komprimere CSS-filene dine. For å minimere, finn CSS-filene på resurssiden og klikk på komprimeringsknappen til høyre. Details

Use the Hummingbird Asset Optimization module to compress your CSS files. To minify, locate the CSS files in the assets page and click the compress button on the right.

Bruk Hummingbird Asset Optimization-modulen for å komprimere CSS-filene dine. For å minimere, finn CSS-filene på resurssiden og klikk på komprimeringsknappen til høyre.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-08 14:54:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kaaven (daniel36859)
References:
  • admin/views/performance/audits/unminified-css.php:73
Priority:
normal
More links:
View details Se detaljer Details

View details

Se detaljer
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-08 14:50:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kaaven (daniel36859)
References:
  • admin/class-admin.php:166
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 2

Export as

Translators