WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hummingbird: Slovenian
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Customize email report | Prilagodi e-poštno poročilo | Details | |
|
Customize email report Prilagodi e-poštno poročilo
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your performance score is calculated based on how your site performs in each of the following 6 metrics. | Ocena uspešnosti se izračuna na podlagi tega, kako deluje vaše spletno mesto na vsakem od naslednjih 6 parametrov. | Details | |
|
Your performance score is calculated based on how your site performs in each of the following 6 metrics. Ocena uspešnosti se izračuna na podlagi tega, kako deluje vaše spletno mesto na vsakem od naslednjih 6 parametrov.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Here are your latest performance test results. A score above 91 on desktop and 74 on mobile is considered as a good benchmark. | Rezultat nad 85 na računalniku in 80 na mobilnih napravah se šteje za dobro merilo. | Details | |
|
Here are your latest performance test results. A score above 91 on desktop and 74 on mobile is considered as a good benchmark. Rezultat nad 85 na računalniku in 80 na mobilnih napravah se šteje za dobro merilo.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Results | Rezultati | Details | |
| Both | Oba | Details | |
| Choose your email preferences for the performance test reports. | Izberite rezultate e-poštnih nastavitev za rezultate preizkusa učinkovitosti. | Details | |
|
Choose your email preferences for the performance test reports. Izberite rezultate e-poštnih nastavitev za rezultate preizkusa učinkovitosti.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The performance test didn't return any results. This could be because you're on a local website↵ → → → → → (which we can't access) or something went wrong trying to connect with the testing API. Give it↵ → → → → → another go and if the problem persists, please open a ticket with our support team. | Test uspešnosti ni prinesel nobenih rezultatov. To je lahko zato, ker ste na lokalni spletni strani (do katere ne moremo dostopati) ali pa se je nekaj narobe poskušalo povezati s testnim API-jem. Poiskusite še enkrat in v primeru, da problem vstraja vas prosimo, da oddate zahtevek za podporo. | Details | |
|
The performance test didn't return any results. This could be because you're on a local website↵ → → → → → (which we can't access) or something went wrong trying to connect with the testing API. Give it↵ → → → → → another go and if the problem persists, please open a ticket with our support team. Test uspešnosti ni prinesel nobenih rezultatov. To je lahko zato, ker ste na lokalni spletni strani → → → → → → (do katere ne moremo dostopati) ali pa se je nekaj narobe poskušalo povezati s testnim API-jem. Poiskusite↵ → → → → → → → še enkrat in v primeru, da problem vstraja vas prosimo, da oddate zahtevek za podporo.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Whoops, looks like we were unable to grab your test results this time round. Please wait a few moments and try again... | Ups, izgleda, da nismo mogli trenutno zbrati vaših rezultatov testov. Počakajte nekaj trenutkov in poskusite znova ... | Details | |
|
Whoops, looks like we were unable to grab your test results this time round. Please wait a few moments and try again... Ups, izgleda, da nismo mogli trenutno zbrati vaših rezultatov testov. Počakajte nekaj trenutkov in poskusite znova ...
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Test complete! Reloading... | Test je končan! Prenos… | Details | |
|
Test complete! Reloading... Test je končan! Prenos…
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Test is taking a little longer than expected, hang in there… | Preskus traja malo dlje, kot je bilo pričakovano... | Details | |
|
Test is taking a little longer than expected, hang in there… Preskus traja malo dlje, kot je bilo pričakovano...
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- David: 0.3%