WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Hummingbird: Serbian

1 19 20 21 22 23 119
Prio Original string Translation
All Cache Upgrade your account for contributing to translations. Details

All Cache

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/views/settings/general-meta-box.php:53
Priority:
normal
More links:
Choose the types of cache to be cleared when the Clear Cache button is clicked in the WordPress Admin Bar. Upgrade your account for contributing to translations. Details

Choose the types of cache to be cleared when the Clear Cache button is clicked in the WordPress Admin Bar.

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/views/settings/general-meta-box.php:46
Priority:
normal
More links:
Add a shortcut to Hummingbird settings in the top WordPress Admin bar. Upgrade your account for contributing to translations. Details

Add a shortcut to Hummingbird settings in the top WordPress Admin bar.

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/views/settings/general-meta-box.php:30
Priority:
normal
More links:
Admin Bar Upgrade your account for contributing to translations. Details

Admin Bar

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • admin/views/settings/general-meta-box.php:28
Priority:
normal
More links:
Manually configure the Exclusion List for object caching in your %1$swp-config.php%2$s file by following the guide %3$shere%4$s. Upgrade your account for contributing to translations. Details

Manually configure the Exclusion List for object caching in your %1$swp-config.php%2$s file by following the guide %3$shere%4$s.

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %1$s – <strong>, %2$s – </strong>, %3$s – <a>, %4$s – </a>
References:
  • admin/views/caching/integrations/meta-box.php:114
Priority:
normal
More links:
Exclusion Искључење Details

Exclusion

Искључење
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-20 13:46:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jovan (jovankitanovic)
References:
  • admin/views/caching/integrations/meta-box.php:110
Priority:
normal
More links:
Configs Конфигурације Details

Configs

Конфигурације
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-20 13:47:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jovan (jovankitanovic)
References:
  • admin/pages/class-settings.php:32
Priority:
normal
More links:
Missing config ID Недостаје ИД конфигурације Details

Missing config ID

Недостаје ИД конфигурације
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-20 13:47:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jovan (jovankitanovic)
References:
  • admin/class-ajax.php:1854
Priority:
normal
More links:
file: фајл: Details

file:

фајл:
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-20 13:47:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jovan (jovankitanovic)
References:
  • languages/react.php:661
Priority:
normal
More links:
Basic Optimization will optimize your files by compressing them. This helps to improve site speed by de-cluttering CSS and JavaScript files, and by generating a faster version of each file. Основна оптимизација ће оптимизовати ваше датотеке компримовањем. Ово помаже да се побољша брзина веб локације уклањањем нереда CSS и JavaScript датотека и генерисањем брже верзије сваке датотеке. Details

Basic Optimization will optimize your files by compressing them. This helps to improve site speed by de-cluttering CSS and JavaScript files, and by generating a faster version of each file.

Основна оптимизација ће оптимизовати ваше датотеке компримовањем. Ово помаже да се побољша брзина веб локације уклањањем нереда CSS и JavaScript датотека и генерисањем брже верзије сваке датотеке.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-20 13:48:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jovan (jovankitanovic)
References:
  • languages/react.php:640
Priority:
normal
More links:
Your server may not have the "deflate" module enabled (mod_deflate for Apache, ngx_http_gzip_module for NGINX). Contact your host. If deflate is enabled, ask why all .htaccess or nginx.conf compression rules are not being applied. If re-checking and restarting does not resolve, please check with your host or Ваш сервер можда нема омогућен модул „deflate“ (mod_deflate за Apache, ngx_http_gzip_module за NGINX). Контактирајте свог хостинг провајдера. Ако је deflate омогућен, питајте зашто се не примењују сва правила компресије . htaccess или nginx.conf. Ако поновна провера и поновно покретање не реше, обратите се свом хостинг провајдеру или Details

Your server may not have the "deflate" module enabled (mod_deflate for Apache, ngx_http_gzip_module for NGINX). Contact your host. If deflate is enabled, ask why all .htaccess or nginx.conf compression rules are not being applied. If re-checking and restarting does not resolve, please check with your host or

Ваш сервер можда нема омогућен модул „deflate“ (mod_deflate за Apache, ngx_http_gzip_module за NGINX). Контактирајте свог хостинг провајдера. Ако је deflate омогућен, питајте зашто се не примењују сва правила компресије . htaccess или nginx.conf. Ако поновна провера и поновно покретање не реше, обратите се свом хостинг провајдеру или
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-20 13:49:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jovan (jovankitanovic)
References:
  • languages/react.php:625
Priority:
normal
More links:
GZip compression is already running smoothly on your site. Since your site is hosted with WPMU DEV, GZip compression has been automatically configured and no further actions are required. GZip компресија већ ради глатко на вашој веб локацији. Пошто је ваша веб локација хостована са WPMU DEV, GZip компресија је аутоматски конфигурисана и нису потребне даље радње. Details

GZip compression is already running smoothly on your site. Since your site is hosted with WPMU DEV, GZip compression has been automatically configured and no further actions are required.

GZip компресија већ ради глатко на вашој веб локацији. Пошто је ваша веб локација хостована са WPMU DEV, GZip компресија је аутоматски конфигурисана и нису потребне даље радње.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-20 13:50:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jovan (jovankitanovic)
References:
  • languages/react.php:597
Priority:
normal
More links:
GZip compression is already running smoothly on your site. Your hosting has automatically pre-configured GZip compression for you and no further actions are required. GZip компресија већ ради глатко на вашој веб локацији. Ваш хостинг има аутоматски унапред конфигурисану GZip компресију за вас и нису потребне додатне радње. Details

GZip compression is already running smoothly on your site. Your hosting has automatically pre-configured GZip compression for you and no further actions are required.

GZip компресија већ ради глатко на вашој веб локацији. Ваш хостинг има аутоматски унапред конфигурисану GZip компресију за вас и нису потребне додатне радње.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-20 13:51:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jovan (jovankitanovic)
References:
  • languages/react.php:594
Priority:
normal
More links:
We’ve detected an HTTP error that prevents us from accurately detecting whether HTML compression is active or not. You can re-check this once you have tended to the HTTP error. Открили смо HTTP грешку која нас спречава да тачно откријемо да ли је HTML компресија активна или не. Ово можете поново да проверите када откријете HTTP грешку. Details

We’ve detected an HTTP error that prevents us from accurately detecting whether HTML compression is active or not. You can re-check this once you have tended to the HTTP error.

Открили смо HTTP грешку која нас спречава да тачно откријемо да ли је HTML компресија активна или не. Ово можете поново да проверите када откријете HTTP грешку.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-20 13:51:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jovan (jovankitanovic)
References:
  • languages/react.php:588
Priority:
normal
More links:
We’ve detected that you have Privacy Mode active which prevents us from accurately detecting whether HTML compression is active or not. That is to say, an HTTP 401 Unauthorized Client status was detected and your site requires valid HTTP authentication credentials. You can re-check this once you have tended to the HTTP 401 error. Открили смо да имате активан режим приватности који нас спречава да тачно откријемо да ли је HTML компресија активна или не. То значи да је откривен HTTP 401 статус неовлашћеног клијента и ваша веб локација захтева важеће HTTP акредитиве за аутентификацију. Ово можете поново да проверите када се суочите са грешком HTTP 401. Details

We’ve detected that you have Privacy Mode active which prevents us from accurately detecting whether HTML compression is active or not. That is to say, an HTTP 401 Unauthorized Client status was detected and your site requires valid HTTP authentication credentials. You can re-check this once you have tended to the HTTP 401 error.

Открили смо да имате активан режим приватности који нас спречава да тачно откријемо да ли је HTML компресија активна или не. То значи да је откривен HTTP 401 статус неовлашћеног клијента и ваша веб локација захтева важеће HTTP акредитиве за аутентификацију. Ово можете поново да проверите када се суочите са грешком HTTP 401.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-20 13:51:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jovan (jovankitanovic)
References:
  • languages/react.php:585
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 19 20 21 22 23 119

Export as

Translators