WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Hummingbird: Serbian

← 1 … 6 7 8 9 10 … 119 →

Prio	Original string	Translation	—
	Choose Server Type	Изаберите Тип Сервера	Details
Choose Server Type Изаберите Тип Сервера Изаберите Тип Сервера Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-02-20 12:06:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Jovan (jovankitanovic) References: languages/react.php:49 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Applying rules	Примењујем правила	Details
Applying rules Примењујем правила Примењујем правила Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-02-20 12:06:10 Date added (local): Calculating... Translated by: Jovan (jovankitanovic) References: languages/react.php:46 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Step %d/3	Корак %d/3	Details
Step %d/3 Корак %d/3 Корак %d/3 Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %d – current step Date added (GMT): 2022-02-20 12:06:02 Date added (local): Calculating... Translated by: Jovan (jovankitanovic) References: languages/react.php:43 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	We've automatically detected your server type is %s. If this is incorrect, manually select your server type to generate the relevant rules and instructions.	Аутоматски смо детектовали да је ваш тип сервера %s. Уколико ово није тачно, ручно изаберите тип вашег сервера да генеришете битна правила и инструкције.	Details
We've automatically detected your server type is %s. If this is incorrect, manually select your server type to generate the relevant rules and instructions. Аутоматски смо детектовали да је ваш тип сервера %s. Уколико ово није тачно, ручно изаберите тип вашег сервера да генеришете битна правила и инструкције. Аутоматски смо детектовали да је ваш тип сервера %s. Уколико ово није тачно, ручно изаберите тип вашег сервера да генеришете битна правила и инструкције. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: server type Date added (GMT): 2022-02-20 12:05:52 Date added (local): Calculating... Translated by: Jovan (jovankitanovic) References: languages/react.php:29 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This stage is already completed.	Ова фаза је већ готова.	Details
This stage is already completed. Ова фаза је већ готова. Ова фаза је већ готова. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-02-20 12:05:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Jovan (jovankitanovic) References: languages/react.php:18 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add Rules	Додај Правила	Details
Add Rules Додај Правила Додај Правила Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-02-20 12:05:09 Date added (local): Calculating... Translated by: Jovan (jovankitanovic) References: languages/react.php:15 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Entries Deleted	Унос Избрисан	Details
Entries Deleted Унос Избрисан Унос Избрисан Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-02-20 12:04:56 Date added (local): Calculating... Translated by: Jovan (jovankitanovic) References: core/pro/modules/reporting/templates/database.php:41 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Here’s a quick summary of the latest database cleanup.	Ово је брзи сажетак последњег чишћења базе података.	Details
Here’s a quick summary of the latest database cleanup. Ово је брзи сажетак последњег чишћења базе података. Ово је брзи сажетак последњег чишћења базе података. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-02-20 12:04:48 Date added (local): Calculating... Translated by: Jovan (jovankitanovic) References: core/pro/modules/reporting/templates/database.php:31 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Here's your latest database cleanup report for %s	Овде је ваш најновији извештај чишћења базе података за %s	Details
Here's your latest database cleanup report for %s Овде је ваш најновији извештај чишћења базе података за %s Овде је ваш најновији извештај чишћења базе података за %s Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %s: Url for site Date added (GMT): 2022-02-20 12:04:39 Date added (local): Calculating... Translated by: Jovan (jovankitanovic) References: core/pro/modules/class-reports-database.php:44 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Next scheduled report: %s	Следећи заказани извештај: %s	Details
Next scheduled report: %s Следећи заказани извештај: %s Следећи заказани извештај: %s Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %s – week day, time Date added (GMT): 2022-02-20 12:04:29 Date added (local): Calculating... Translated by: Jovan (jovankitanovic) References: core/pro/modules/class-notifications.php:189 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Notified after %d minutes of inactivity	Обавештен након %d минута неактивности	Details
Notified after %d minutes of inactivity Обавештен након %d минута неактивности Обавештен након %d минута неактивности Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %d – number of minutes Date added (GMT): 2022-02-20 12:04:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Jovan (jovankitanovic) References: core/pro/modules/class-notifications.php:180 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Notified instantly	Моментално обавештен	Details
Notified instantly Моментално обавештен Моментално обавештен Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-02-20 12:03:46 Date added (local): Calculating... Translated by: Jovan (jovankitanovic) References: core/pro/modules/class-notifications.php:176 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Monthly/%1$s, %2$s	Месечни/%1$s, %2$s	Details
Monthly/%1$s, %2$s Месечни/%1$s, %2$s Месечни/%1$s, %2$s Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %1$s – day of month, %2$s – time Date added (GMT): 2022-02-20 12:03:37 Date added (local): Calculating... Translated by: Jovan (jovankitanovic) References: core/pro/modules/class-notifications.php:149 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Weekly on %s	Недељно у %s	Details
Weekly on %s Недељно у %s Недељно у %s Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %s – week day, time Date added (GMT): 2022-02-20 12:03:27 Date added (local): Calculating... Translated by: Jovan (jovankitanovic) References: core/pro/modules/class-notifications.php:141 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Daily, %s	Дневно, %s	Details
Daily, %s Дневно, %s Дневно, %s Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %s – time Date added (GMT): 2022-02-20 12:03:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Jovan (jovankitanovic) References: core/pro/modules/class-notifications.php:133 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 6 7 8 9 10 … 119 →

Export as •

Translators

Savo Vujovic: 27%
Jovan: 12.9%

Translation of Hummingbird: Serbian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Translators