WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hummingbird: Swedish
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Move all asset files to load from the footer, except jQuery, jQuery Migrate, and core theme JavaScript files. If you're unsure what files are from your theme - use the "Filter theme and plugin sort" tool. After you're done, click "Publish Changes" to push your changes live. | Flytta alla filer med tillgångar till att laddas från sidfoten, utom jQuery, jQuery Migrate och JavaScript-filer för huvudtemat. Om du är osäker på vilka filer som kommer från ditt tema kan du använda verktyget "Filter theme and plugin sort". När du är klar klickar du på "Publish Changes" (publicera ändringar) för att skicka dina ändringar live. | Details | |
|
Move all asset files to load from the footer, except jQuery, jQuery Migrate, and core theme JavaScript files. If you're unsure what files are from your theme - use the "Filter theme and plugin sort" tool. After you're done, click "Publish Changes" to push your changes live. Flytta alla filer med tillgångar till att laddas från sidfoten, utom jQuery, jQuery Migrate och JavaScript-filer för huvudtemat. Om du är osäker på vilka filer som kommer från ditt tema kan du använda verktyget "Filter theme and plugin sort". När du är klar klickar du på "Publish Changes" (publicera ändringar) för att skicka dina ändringar live.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Step 3: Move All Files To The Footer | Steg 3: Flytta alla filer till sidfoten | Details | |
|
Step 3: Move All Files To The Footer Steg 3: Flytta alla filer till sidfoten
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Next it's time to bulk compress and combine. This step is as simple as selecting the CSS and JS checkboxes above each section, and applying the compress and combine changes in the bulk updating modal. After making the changes and pushing them live, check your site to ensure everything is working as it should. Also, check your console for any JS errors. If you do come across issues, decompress and separate any of the files causing errors - then save and check again. | Därefter är det dags att komprimera och kombinera. Det här steget är lika enkelt som att markera kryssrutorna CSS och JS ovanför varje sektion och tillämpa ändringarna för komprimering och kombination i modalen för massuppdatering. När du har gjort ändringarna och lagt ut dem live kontrollerar du din webbplats för att se till att allt fungerar som det ska. Kontrollera också din konsol för eventuella JS-fel. Om du stöter på problem kan du dekomprimera och separera alla filer som orsakar fel - spara sedan och kontrollera igen. | Details | |
|
Next it's time to bulk compress and combine. This step is as simple as selecting the CSS and JS checkboxes above each section, and applying the compress and combine changes in the bulk updating modal. After making the changes and pushing them live, check your site to ensure everything is working as it should. Also, check your console for any JS errors. If you do come across issues, decompress and separate any of the files causing errors - then save and check again. Därefter är det dags att komprimera och kombinera. Det här steget är lika enkelt som att markera kryssrutorna CSS och JS ovanför varje sektion och tillämpa ändringarna för komprimering och kombination i modalen för massuppdatering. När du har gjort ändringarna och lagt ut dem live kontrollerar du din webbplats för att se till att allt fungerar som det ska. Kontrollera också din konsol för eventuella JS-fel. Om du stöter på problem kan du dekomprimera och separera alla filer som orsakar fel - spara sedan och kontrollera igen.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Step 2: Bulk Compress And Combine | Steg 2: Bulk komprimera och kombinera | Details | |
|
Step 2: Bulk Compress And Combine Steg 2: Bulk komprimera och kombinera
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The first step is running Hummingbird's Asset Optimization scan. Note, in some cases when styles/scripts are not properly enqueued by themes/plugins, you might notice issues on the front-end. However, these will be resolved during the upcoming steps. | Det första steget är att köra Hummingbirds sökning för optimering av tillgångar. Observera att i vissa fall när stilar/skript inte är korrekt inköade av teman/plugins kan du märka problem i frontend. Dessa kommer dock att lösas under de kommande stegen. | Details | |
|
The first step is running Hummingbird's Asset Optimization scan. Note, in some cases when styles/scripts are not properly enqueued by themes/plugins, you might notice issues on the front-end. However, these will be resolved during the upcoming steps. Det första steget är att köra Hummingbirds sökning för optimering av tillgångar. Observera att i vissa fall när stilar/skript inte är korrekt inköade av teman/plugins kan du märka problem i frontend. Dessa kommer dock att lösas under de kommande stegen.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Step 1: Run Asset Optimization Scan | Steg 1: Kör en analys för optimering av tillgångar | Details | |
|
Step 1: Run Asset Optimization Scan Steg 1: Kör en analys för optimering av tillgångar
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Configuration Steps | Konfigurationssteg | Details | |
| Make changes one at a time, and verify that each was successful before moving to the next. If you're confident in what you're doing you can also make bulk changes to assets if you choose. | Gör ändringarna en i taget och kontrollera att varje ändring var framgångsrik innan du går vidare till nästa. Om du är säker på vad du gör kan du också göra stora ändringar av tillgångar om du vill. | Details | |
|
Make changes one at a time, and verify that each was successful before moving to the next. If you're confident in what you're doing you can also make bulk changes to assets if you choose. Gör ändringarna en i taget och kontrollera att varje ändring var framgångsrik innan du går vidare till nästa. Om du är säker på vad du gör kan du också göra stora ändringar av tillgångar om du vill.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Configure your theme and plugins first. Hummingbird's Asset Optimization should be the last thing you configure. | Konfigurera först ditt tema och dina plugins. Hummingbirds tillgångsoptimering bör vara det sista du konfigurerar. | Details | |
|
Configure your theme and plugins first. Hummingbird's Asset Optimization should be the last thing you configure. Konfigurera först ditt tema och dina plugins. Hummingbirds tillgångsoptimering bör vara det sista du konfigurerar.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Before configuring Asset Optimization, disable caching systems completely to prevent further issues. The feature automatically disables page caching, however, it's also important to check that other caching systems (e.g. server-side caching) are not active in the background. | Innan du konfigurerar Asset Optimization ska du inaktivera caching-systemen helt och hållet för att förhindra ytterligare problem. Funktionen inaktiverar automatiskt sidcachelagring, men det är också viktigt att kontrollera att andra cachingsystem (t.ex. server-side caching) inte är aktiva i bakgrunden. | Details | |
|
Before configuring Asset Optimization, disable caching systems completely to prevent further issues. The feature automatically disables page caching, however, it's also important to check that other caching systems (e.g. server-side caching) are not active in the background. Innan du konfigurerar Asset Optimization ska du inaktivera caching-systemen helt och hållet för att förhindra ytterligare problem. Funktionen inaktiverar automatiskt sidcachelagring, men det är också viktigt att kontrollera att andra cachingsystem (t.ex. server-side caching) inte är aktiva i bakgrunden.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Test changes on your staging environment before moving to production. Keep in mind staging and production will not always match. Especially on sites that require premium licenses and domain-specific configurations. | Testa ändringarna i din scenografiska miljö innan du flyttar dem till produktionen. Tänk på att staging- och produktionsmiljön inte alltid kommer att överensstämma med varandra. Särskilt på webbplatser som kräver premiumlicenser och domänspecifika konfigurationer. | Details | |
|
Test changes on your staging environment before moving to production. Keep in mind staging and production will not always match. Especially on sites that require premium licenses and domain-specific configurations. Testa ändringarna i din scenografiska miljö innan du flyttar dem till produktionen. Tänk på att staging- och produktionsmiljön inte alltid kommer att överensstämma med varandra. Särskilt på webbplatser som kräver premiumlicenser och domänspecifika konfigurationer.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Before getting started, we recommend completing the following checklist | Innan du börjar rekommenderar vi att du fyller i följande checklista | Details | |
|
Before getting started, we recommend completing the following checklist Innan du börjar rekommenderar vi att du fyller i följande checklista
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Below is an example workflow of how we approach advanced asset optimization. In most cases, following these steps should suffice, however, every site is different and yours might require another approach. If this is the case, don't hesitate to get in touch with our support team, who are well equipped to help with a variety of scenarios. | Nedan visas ett exempel på hur vi går tillväga för att optimera avancerade tillgångar. I de flesta fall räcker det med att följa dessa steg, men varje webbplats är annorlunda och din kan kräva ett annat tillvägagångssätt. Om så är fallet, tveka inte att ta kontakt med vårt supportteam, som är välutrustade för att hjälpa till med en mängd olika scenarier. | Details | |
|
Below is an example workflow of how we approach advanced asset optimization. In most cases, following these steps should suffice, however, every site is different and yours might require another approach. If this is the case, don't hesitate to get in touch with our support team, who are well equipped to help with a variety of scenarios. Nedan visas ett exempel på hur vi går tillväga för att optimera avancerade tillgångar. I de flesta fall räcker det med att följa dessa steg, men varje webbplats är annorlunda och din kan kräva ett annat tillvägagångssätt. Om så är fallet, tveka inte att ta kontakt med vårt supportteam, som är välutrustade för att hjälpa till med en mängd olika scenarier.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| How We Approach Advanced Asset Optimization | Hur vi arbetar med avancerad optimering av tillgångar | Details | |
|
How We Approach Advanced Asset Optimization Hur vi arbetar med avancerad optimering av tillgångar
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Hummingbird's automatic optimization is a great tool for improving page speed, but sometimes for advanced configurations, you need to configure optimization settings manually. | Hummingbirds automatiska optimering är ett utmärkt verktyg för att förbättra sidans hastighet, men ibland måste du konfigurera optimeringsinställningarna manuellt för avancerade konfigurationer. | Details | |
|
Hummingbird's automatic optimization is a great tool for improving page speed, but sometimes for advanced configurations, you need to configure optimization settings manually. Hummingbirds automatiska optimering är ett utmärkt verktyg för att förbättra sidans hastighet, men ibland måste du konfigurera optimeringsinställningarna manuellt för avancerade konfigurationer.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Leonardo: 89.2%
- activemind: 3.7%
- kaaven: 2.3%