WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hummingbird: Swedish
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Following is the distribution of all the page loads into different FCP categories. | Nedan visas fördelningen av alla sidladdningar i olika FCP-kategorier. | Details | |
|
Following is the distribution of all the page loads into different FCP categories. Nedan visas fördelningen av alla sidladdningar i olika FCP-kategorier.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Avg. FCP | Medelvärde. FCP | Details | |
| FCP is the point when the browser renders the first bit of content from the DOM - text, an image, SVG, or even a canvas element. | FCP är den punkt då webbläsaren render den första delen av innehållet från DOM - text, en bild, SVG eller till och med ett canvaselement. | Details | |
|
FCP is the point when the browser renders the first bit of content from the DOM - text, an image, SVG, or even a canvas element. FCP är den punkt då webbläsaren render den första delen av innehållet från DOM - text, en bild, SVG eller till och med ett canvaselement.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The Chrome User Experience Report does not have sufficient real-world speed data for this page. Note: This report can take months to populate and is aimed at well established websites. | Chrome User Experience Report har inte tillräckligt med hastighetsdata för den här sidan. Observera: Det kan ta månader att fylla i den här rapporten och den är avsedd för väletablerade webbplatser. | Details | |
|
The Chrome User Experience Report does not have sufficient real-world speed data for this page. Note: This report can take months to populate and is aimed at well established websites. Chrome User Experience Report har inte tillräckligt med hastighetsdata för den här sidan. Observera: Det kan ta månader att fylla i den här rapporten och den är avsedd för väletablerade webbplatser.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The field data is a historical report about how a particular URL has performed, and represents anonymized performance data from users in the real-world on a variety of devices and network conditions. We use %1$sChrome User Experience Report%2$s to generate insights about the real users’ experience with your webpage over the last 30 days. | Fältdata är en historisk rapport om hur en viss webbadress har fungerat och representerar anonymiserade prestandadata från användare i verkligheten på olika enheter och nätverksförhållanden. Vi använder %1$sChrome User Experience Report%2$s för att generera insikter om de verkliga användarnas upplevelse av din webbsida under de senaste 30 dagarna. | Details | |
|
The field data is a historical report about how a particular URL has performed, and represents anonymized performance data from users in the real-world on a variety of devices and network conditions. We use %1$sChrome User Experience Report%2$s to generate insights about the real users’ experience with your webpage over the last 30 days. Fältdata är en historisk rapport om hur en viss webbadress har fungerat och representerar anonymiserade prestandadata från användare i verkligheten på olika enheter och nätverksförhållanden. Vi använder %1$sChrome User Experience Report%2$s för att generera insikter om de verkliga användarnas upplevelse av din webbsida under de senaste 30 dagarna.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Before you can make tweaks to your website let’s find out what can be improved. Hummingbird will run a quick performance test, and then give you the tools to make drastic improvements to your website’s load time. | Innan du kan göra ändringar på din webbplats måste vi ta reda på vad som kan förbättras. Hummingbird gör ett snabbt prestandatest och ger dig sedan verktygen för att göra drastiska förbättringar av webbplatsens laddningstid. | Details | |
|
Before you can make tweaks to your website let’s find out what can be improved. Hummingbird will run a quick performance test, and then give you the tools to make drastic improvements to your website’s load time. Innan du kan göra ändringar på din webbplats måste vi ta reda på vad som kan förbättras. Hummingbird gör ett snabbt prestandatest och ger dig sedan verktygen för att göra drastiska förbättringar av webbplatsens laddningstid.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Open item | Öppet objekt | Details | |
| Potential savings of %s ms | Potentiell besparing på %s ms | Details | |
|
Potential savings of %s ms Potentiell besparing på %s ms
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Nice! All tests passed. | Snyggt! Alla tester är godkända. | Details | |
|
Nice! All tests passed. Snyggt! Alla tester är godkända.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This section lists the audits with a score of 90 or more. There are still opportunities to improve the overall performance score by aiming for a score of 100 for all the passed audits. | I det här avsnittet förtecknas de revisioner som fått minst 90 poäng. Det finns fortfarande möjligheter att förbättra den totala resultatpoängen genom att sträva efter att uppnå 100 poäng för alla godkända revisioner. | Details | |
|
This section lists the audits with a score of 90 or more. There are still opportunities to improve the overall performance score by aiming for a score of 100 for all the passed audits. I det här avsnittet förtecknas de revisioner som fått minst 90 poäng. Det finns fortfarande möjligheter att förbättra den totala resultatpoängen genom att sträva efter att uppnå 100 poäng för alla godkända revisioner.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Upgrade to %1$sSmush Pro%2$s, and start serving your images in WebP format using Smush CDN. You'll also get 2x better compression on your images along with other pro features. Try it all free with a %3$sWPMU DEV membership today%2$s! | Uppgradera till %1$sSmush Pro%2$s och börja servera dina bilder i WebP-format med hjälp av Smush CDN. Du får också 2x bättre komprimering av dina bilder tillsammans med andra pro-funktioner. Prova allt gratis med ett %3$sWPMU DEV-medlemskap idag%2$s! | Details | |
|
Upgrade to %1$sSmush Pro%2$s, and start serving your images in WebP format using Smush CDN. You'll also get 2x better compression on your images along with other pro features. Try it all free with a %3$sWPMU DEV membership today%2$s! Uppgradera till %1$sSmush Pro%2$s och börja servera dina bilder i WebP-format med hjälp av Smush CDN. Du får också 2x bättre komprimering av dina bilder tillsammans med andra pro-funktioner. Prova allt gratis med ett %3$sWPMU DEV-medlemskap idag%2$s!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %1$sSmush Pro%2$s has a blazing-fast and intelligent CDN which can automatically convert and serve your images in WebP format to the compatible browsers or gracefully fall back to original PNGs or JPEGs on non-compatible browsers. | %1$sSmush Pro%2$s har ett mycket snabbt och intelligent CDN som automatiskt kan konvertera och servera dina bilder i WebP-format till kompatibla webbläsare eller återgå till PNG- eller JPEG-format i icke-kompatibla webbläsare. | Details | |
|
%1$sSmush Pro%2$s has a blazing-fast and intelligent CDN which can automatically convert and serve your images in WebP format to the compatible browsers or gracefully fall back to original PNGs or JPEGs on non-compatible browsers. %1$sSmush Pro%2$s har ett mycket snabbt och intelligent CDN som automatiskt kan konvertera och servera dina bilder i WebP-format till kompatibla webbläsare eller återgå till PNG- eller JPEG-format i icke-kompatibla webbläsare.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You can potentially save %dms in page load time by serving the following images in WebP format. | Du kan eventuellt spara %dms på sidans laddningstid genom att visa följande bilder i WebP-format. | Details | |
|
You can potentially save %dms in page load time by serving the following images in WebP format. Du kan eventuellt spara %dms på sidans laddningstid genom att visa följande bilder i WebP-format.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Nice! Everything looks perfect here. | Snyggt! Allt ser perfekt ut här. | Details | |
|
Nice! Everything looks perfect here. Snyggt! Allt ser perfekt ut här.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Image formats like JPEG 2000, JPEG XR, and WebP often provide better compression than PNG or JPEG, which means faster downloads and less data consumption. | Bildformat som JPEG 2000, JPEG XR och WebP ger ofta bättre komprimering än PNG eller JPEG, vilket innebär snabbare nedladdningar och mindre dataförbrukning. | Details | |
|
Image formats like JPEG 2000, JPEG XR, and WebP often provide better compression than PNG or JPEG, which means faster downloads and less data consumption. Bildformat som JPEG 2000, JPEG XR och WebP ger ofta bättre komprimering än PNG eller JPEG, vilket innebär snabbare nedladdningar och mindre dataförbrukning.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Leonardo: 89.2%
- activemind: 3.7%
- kaaven: 2.3%