WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Hummingbird: Turkish

1 98 99 100 101 102 119
Prio Original string Translation
<a href="%s">Connect your account</a> to control your settings via Hummingbird. Ayarlarınızı Hummingbird ile kontrol etmek için <a href="%s">hesabınızı bağlayın</a>. Details

<a href="%s">Connect your account</a> to control your settings via Hummingbird.

Ayarlarınızı Hummingbird ile kontrol etmek için <a href="%s">hesabınızı bağlayın</a>.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Connect Cloudflare link
Date added (GMT):
2018-05-14 19:20:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • admin/views/dashboard/caching/browser-meta-box.php:108
Priority:
normal
More links:
Cloudflare is connected Cloudflare bağlandı Details

Cloudflare is connected

Cloudflare bağlandı
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-05 14:41:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • admin/views/dashboard/caching/browser-meta-box-footer.php:23
Priority:
normal
More links:
Gravatar caching is currently active. Gravatar önbellekleme şuanda aktif. Details

Gravatar caching is currently active.

Gravatar önbellekleme şuanda aktif.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-15 10:05:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • admin/views/dashboard/caching/gravatar-module-meta-box.php:20
Priority:
normal
More links:
Store local copies of Gravatars to avoid your visitors loading them on every page load. Her sayfa yüklenmesinde ziyaretçilerinizin yeniden yüklemesinden kaçınmak için Gravatarların kopyasını yerelde saklayın. Details

Store local copies of Gravatars to avoid your visitors loading them on every page load.

Her sayfa yüklenmesinde ziyaretçilerinizin yeniden yüklemesinden kaçınmak için Gravatarların kopyasını yerelde saklayın.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-15 10:06:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • admin/views/dashboard/caching/gravatar-module-meta-box.php:17
Priority:
normal
More links:
Current expiry Şuanki bitiş Details

Current expiry

Şuanki bitiş
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-15 10:06:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • admin/views/dashboard/caching/browser-meta-box.php:44
  • admin/views/dashboard/caching/cloudflare-module-meta-box.php:42
  • languages/react.php:472
Priority:
normal
More links:
Note: Deactivating won’t lose any of your website data, only the cached pages will be removed and won’t be served to your visitors any longer. Remember this may result in slower page loads unless you have another caching plugin activate. Not: Devre dışı bırakmak hiç bir website verinizi kaybettirmez, sadece önbelleklenmiş sayfalar kaldırılacak ve ziyaretçilerinize daha fazla sunulmayacaktır. Bunun eğer başka bir önbellekleme eklentisi aktif değilse daha yavaş sayfa yüklenmesine neden olacağını unutmayın. Details

Note: Deactivating won’t lose any of your website data, only the cached pages will be removed and won’t be served to your visitors any longer. Remember this may result in slower page loads unless you have another caching plugin activate.

Not: Devre dışı bırakmak hiç bir website verinizi kaybettirmez, sadece önbelleklenmiş sayfalar kaldırılacak ve ziyaretçilerinize daha fazla sunulmayacaktır. Bunun eğer başka bir önbellekleme eklentisi aktif değilse daha yavaş sayfa yüklenmesine neden olacağını unutmayın.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-15 10:09:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • admin/views/caching/page/meta-box.php:508
Priority:
normal
More links:
You can deactivate page caching at any time. Sayfa önbelleklemesini istediğiniz zaman devre dışı bırakabilirsiniz. Details

You can deactivate page caching at any time.

Sayfa önbelleklemesini istediğiniz zaman devre dışı bırakabilirsiniz.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-15 10:09:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • admin/views/caching/page/meta-box.php:499
Priority:
normal
More links:
Specify any user agents you don’t want to send cached pages to like bots, spiders and crawlers. We’ve added a couple of common ones for you. Botlar, örümcekler ve tarayıcılar gibi önbellekleri göndermek istemediğiniz kullanıcı türlerini belirleyin. Sizin için bir kaç genel olanını ekledik. Details

Specify any user agents you don’t want to send cached pages to like bots, spiders and crawlers. We’ve added a couple of common ones for you.

Botlar, örümcekler ve tarayıcılar gibi önbellekleri göndermek istemediğiniz kullanıcı türlerini belirleyin. Sizin için bir kaç genel olanını ekledik.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-15 10:11:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • admin/views/caching/page/meta-box.php:467
Priority:
normal
More links:
User agents Kullanıcı türü Details

User agents

Kullanıcı türü
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-15 10:11:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • admin/views/caching/page/meta-box.php:465
Priority:
normal
More links:
You can tell Hummingbird not to cache specific URLs, or any URLs that contain strings. Add one entry per line. Hummingbird'e belirli URLleri yada bir sözcüğü içeren URLleri önbelleklememesini söyleyebilirsiniz. Her bir satır için bir giriş yapın. Details

You can tell Hummingbird not to cache specific URLs, or any URLs that contain strings. Add one entry per line.

Hummingbird'e belirli URLleri yada bir sözcüğü içeren URLleri önbelleklememesini söyleyebilirsiniz. Her bir satır için bir giriş yapın.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-15 10:14:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • admin/views/caching/page/meta-box.php:435
Priority:
normal
More links:
URL Strings URL Sözcükleri Details

URL Strings

URL Sözcükleri
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-15 10:14:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • admin/views/caching/page/meta-box.php:433
Priority:
normal
More links:
Specify any particular URLs you don’t want to cache at all. Önbelleklemeyi istemediğiniz kesin URLleri belirleyin. Details

Specify any particular URLs you don’t want to cache at all.

Önbelleklemeyi istemediğiniz kesin URLleri belirleyin.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-15 10:15:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • admin/views/caching/page/meta-box.php:429
Priority:
normal
More links:
Exclusions Hariç tutulanlar Details

Exclusions

Hariç tutulanlar
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-15 10:15:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • admin/views/caching/page/meta-box.php:427
  • languages/react.php:682
Priority:
normal
More links:
Clear full cache when post/page is updated Yazı/sayfa güncellendiğinde tüm önbelleklemeyi temizle. Details

Clear full cache when post/page is updated

Yazı/sayfa güncellendiğinde tüm önbelleklemeyi temizle.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-15 10:15:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • admin/views/caching/page/meta-box.php:282
Priority:
normal
More links:
You can turn on caching pages with GET parameters (?x=y at the end of a url), though generally this isn’t a good idea if those pages are dynamic. GET parametreleriyle (url'nin sonunda ?x=y gibi yer alır) önbelleklemeyi etkinleştirebilirsiniz, ki bu eğer o sayfalar dinamik ise genellikle iyi bir fikir değildir. Details

You can turn on caching pages with GET parameters (?x=y at the end of a url), though generally this isn’t a good idea if those pages are dynamic.

GET parametreleriyle (url'nin sonunda ?x=y gibi yer alır) önbelleklemeyi etkinleştirebilirsiniz, ki bu eğer o sayfalar dinamik ise genellikle iyi bir fikir değildir.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-15 10:17:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • admin/views/caching/page/meta-box.php:259
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 98 99 100 101 102 119

Export as

Translators