WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Hummingbird: Turkish

1 … 99 100 101 102 103 … 119
Prio Original string Translation —
Cache URL queries URL sorgularını önbellekle Details

Cache URL queries

URL sorgularını önbellekle
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-15 10:17:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • admin/views/caching/page/meta-box.php:256
Priority:
normal
More links:
Include logged in users Giriş yapmış kullanıcıları dahil et Details

Include logged in users

Giriş yapmış kullanıcıları dahil et
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-15 10:19:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • admin/views/caching/page/meta-box.php:243
Priority:
normal
More links:
Fine tune page caching to work how you want it to. Nasıl çalışmasını istediğinize göre sayfa önbelleklemesini ayarlayın. Details

Fine tune page caching to work how you want it to.

Nasıl çalışmasını istediğinize göre sayfa önbelleklemesini ayarlayın.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-15 10:20:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • admin/views/caching/page/meta-box.php:234
Priority:
normal
More links:
Serve compressed versions of cached files Önbelleklenmiş dosyaların sıkıştırılmış versiyonunu sun Details

Serve compressed versions of cached files

Önbelleklenmiş dosyaların sıkıştırılmış versiyonunu sun
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-31 17:28:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • admin/views/caching/page/meta-box.php:340
Priority:
normal
More links:
Page Types Sayfa Türleri Details

Page Types

Sayfa Türleri
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-15 10:20:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • admin/views/caching/page/meta-box.php:45
Priority:
normal
More links:
Page caching is currently active. Sayfa önbelleklemesi şu anda aktif. Details

Page caching is currently active.

Sayfa önbelleklemesi şu anda aktif.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-15 10:21:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • admin/views/caching/page/meta-box.php:34
  • admin/views/caching/page/subsite-meta-box.php:25
  • admin/views/dashboard/caching/page-caching-module-meta-box.php:21
Priority:
normal
More links:
Hummingbird stores static HTML copies of your pages and posts to decrease page load time. Sayfa yüklenme süresini azaltmak için Hummingbird sayfalarınızın ve yazılarınızın statik HTML kopyalarını saklar. Details

Hummingbird stores static HTML copies of your pages and posts to decrease page load time.

Sayfa yüklenme süresini azaltmak için Hummingbird sayfalarınızın ve yazılarınızın statik HTML kopyalarını saklar.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-15 10:22:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • admin/views/caching/page/meta-box.php:29
  • admin/views/caching/page/subsite-meta-box.php:19
Priority:
normal
More links:
Clear all locally cached static pages Yerelde önbelleklenmiş tüm statik sayfaları temizleyin Details

Clear all locally cached static pages

Yerelde önbelleklenmiş tüm statik sayfaları temizleyin
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-15 10:23:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • admin/views/caching/page/meta-box-header.php:18
Priority:
normal
More links:
Save Settings Ayarları Kaydet Details

Save Settings

Ayarları Kaydet
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-15 10:23:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • admin/views/caching/meta-box-footer.php:18
  • admin/views/caching/page/meta-box-footer.php:16
Priority:
normal
More links:
Clear all locally cached Gravatars Yerelde önbelleklenmiş tüm Gravatarları temizle Details

Clear all locally cached Gravatars

Yerelde önbelleklenmiş tüm Gravatarları temizle
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-15 10:24:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • admin/views/caching/gravatar/meta-box-header.php:17
Priority:
normal
More links:
Last 30 days Son 30 gün Details

Last 30 days

Son 30 gün
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-15 10:24:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • admin/pages/class-uptime.php:282
Priority:
normal
More links:
Last 7 days Son 7 gün Details

Last 7 days

Son 7 gün
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-15 10:24:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • admin/pages/class-uptime.php:281
Priority:
normal
More links:
Last 1 day Son 1 gün Details

Last 1 day

Son 1 gün
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-15 10:24:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • admin/pages/class-uptime.php:280
Priority:
normal
More links:
Hummingbird is just catching her breath - you can run another test in %d minute
  • Hummingbird'ün nefeslenmesi için izin verin - başka bir testi %d dakika sonra çalıştırabilirsiniz
  • Hummingbird'ün nefeslenmesi için izin verin - başka bir testi %d dakika sonra çalıştırabilirsiniz
Details

Singular: Hummingbird is just catching her breath - you can run another test in %d minute

Plural: Hummingbird is just catching her breath - you can run another test in %d minutes

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Hummingbird'ün nefeslenmesi için izin verin - başka bir testi %d dakika sonra çalıştırabilirsiniz
Login to your account for contributing to translations.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Hummingbird'ün nefeslenmesi için izin verin - başka bir testi %d dakika sonra çalıştırabilirsiniz
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d: number of minutes.
Date added (GMT):
2018-06-22 13:33:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • admin/pages/class-performance.php:120
  • admin/views/dashboard/performance/module-meta-box-header.php:28
  • admin/views/performance/metrics-meta-box.php:44
Priority:
normal
More links:
New Test Yeni Test Details

New Test

Yeni Test
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-15 10:25:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • admin/pages/class-performance.php:113
  • admin/pages/class-performance.php:132
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 99 100 101 102 103 … 119

Export as •

Translators