WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Hummingbird: Ukrainian

← 1 … 113 114 115 116 117 … 119 →

Prio	Original string	Translation	—
	Outages	Перебої	Details
Outages Перебої Перебої Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-05-15 16:51:52 Date added (local): Calculating... Translated by: Katya Tsihotska (kateitnow) References: admin/views/uptime/summary-meta-box.php:55 core/pro/modules/reporting/templates/uptime.php:62 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Re-check	Перевірити	Details
Re-check Перевірити Перевірити Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-05-15 16:51:56 Date added (local): Calculating... Translated by: Katya Tsihotska (kateitnow) References: admin/modals/integration-cloudflare-modal.php:281 languages/react.php:178 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Overview	Огляд	Details
Overview Огляд Огляд Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-05-15 16:52:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Katya Tsihotska (kateitnow) References: admin/views/caching/integrations/meta-box.php:85 admin/views/performance/audits/bootup-time.php:17 admin/views/performance/audits/dom-size.php:17 admin/views/performance/audits/duplicated-javascript.php:19 admin/views/performance/audits/efficient-animated-content.php:17 admin/views/performance/audits/font-display.php:17 admin/views/performance/audits/largest-contentful-paint-element.php:17 admin/views/performance/audits/layout-shift-elements.php:17 admin/views/performance/audits/mainthread-work-breakdown.php:17 admin/views/performance/audits/modern-image-formats.php:18 admin/views/performance/audits/offscreen-images.php:18 admin/views/performance/audits/redirects.php:17 admin/views/performance/audits/render-blocking-resources.php:17 admin/views/performance/audits/server-response-time.php:20 admin/views/performance/audits/total-byte-weight.php:18 admin/views/performance/audits/unminified-css.php:17 admin/views/performance/audits/unminified-javascript.php:17 admin/views/performance/audits/unused-css-rules.php:17 admin/views/performance/audits/uses-long-cache-ttl.php:17 admin/views/performance/audits/uses-optimized-images.php:18 admin/views/performance/audits/uses-rel-preconnect.php:17 admin/views/performance/audits/uses-rel-preload.php:17 admin/views/performance/audits/uses-responsive-images.php:18 admin/views/performance/audits/uses-text-compression.php:17 languages/react.php:156 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Type	Upgrade your account for contributing to translations.	Details
Type Login to your account for contributing to translations. Meta Status: untranslated References: admin/views/notifications/configure-meta-box.php:26 core/pro/admin/views/notifications/configure-meta-box.php:28 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	Combine	Об'єднати	Details
Combine Об'єднати Об'єднати Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-05-15 16:53:21 Date added (local): Calculating... Translated by: Katya Tsihotska (kateitnow) References: admin/modals/bulk-update-modal.php:39 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Checking files	Перевірка файлів	Details
Checking files Перевірка файлів Перевірка файлів Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-05-15 16:53:33 Date added (local): Calculating... Translated by: Katya Tsihotska (kateitnow) References: admin/modals/check-files-modal.php:21 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Hummingbird's Asset Optimization engine can combine and minify the files your website outputs when a user visits your website. The fewer requests your visitors have to make to your server, the better. Let's check to see what we can optimise, %s!	Машина оптимізації ресурсів Hummingbird може об'єднувати та мініфікувати файли вашого сайту, коли <br> користувач його відвідує. Чим менше запитів повинен зробити користувач до вашого сервера, тим <br> краще. Давайте поглянемо що ми можемо оптимізувати, %s!	Details
Hummingbird's Asset Optimization engine can combine and minify the files your website outputs when a user visits your website. The fewer requests your visitors have to make to your server, the better. Let's check to see what we can optimise, %s! Машина оптимізації ресурсів Hummingbird може об'єднувати та мініфікувати файли вашого сайту, коли <br> користувач його відвідує. Чим менше запитів повинен зробити користувач до вашого сервера, тим <br> краще. Давайте поглянемо що ми можемо оптимізувати, %s! Машина оптимізації ресурсів Hummingbird може об'єднувати та мініфікувати файли вашого сайту, коли <br> користувач його відвідує. Чим менше запитів повинен зробити користувач до вашого сервера, тим <br> краще. Давайте поглянемо що ми можемо оптимізувати, %s! Login to your account for contributing to translations. Meta Status: fuzzy Comment: translators: %s: username Date added (GMT): 2018-06-22 12:36:35 Date added (local): Calculating... Translated by: Katya Tsihotska (kateitnow) Last updated by: Anton Vanyukov (antonvanyukov) References: admin/views/minification/empty-files-meta-box.php:27 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	24/7 live WordPress support	Upgrade your account for contributing to translations.	Details
24/7 live WordPress support Login to your account for contributing to translations. Meta Status: untranslated References: admin/views/dashboard/welcome/upsell-meta-box.php:28 admin/views/wphb-upgrade-page.php:79 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	Gzip is not working properly:	Gzip не працює належним чином:	Details
Gzip is not working properly: Gzip не працює належним чином: Gzip не працює належним чином: Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-05-15 16:57:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Katya Tsihotska (kateitnow) References: languages/react.php:622 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable compression	Увімкнути стиснення	Details
Enable compression Увімкнути стиснення Увімкнути стиснення Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-05-15 16:57:51 Date added (local): Calculating... Translated by: Katya Tsihotska (kateitnow) References: languages/react.php:506 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Save	Upgrade your account for contributing to translations.	Details
Save Login to your account for contributing to translations. Meta Status: untranslated References: languages/react.php:230 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	Re-Check Files	Перевірити Файли	Details
Re-Check Files Перевірити Файли Перевірити Файли Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-05-15 16:58:00 Date added (local): Calculating... Translated by: Katya Tsihotska (kateitnow) References: admin/views/minification/enqueued-files-meta-box-header.php:27 languages/react.php:655 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Last Down	Останній Перебій У Роботі	Details
Last Down Останній Перебій У Роботі Останній Перебій У Роботі Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-05-15 16:58:11 Date added (local): Calculating... Translated by: Katya Tsihotska (kateitnow) References: admin/views/dashboard/welcome/meta-box.php:136 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Average Response Time	Середній Час Відповіді	Details
Average Response Time Середній Час Відповіді Середній Час Відповіді Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-05-15 16:58:22 Date added (local): Calculating... Translated by: Katya Tsihotska (kateitnow) References: core/pro/modules/reporting/templates/uptime.php:71 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Downtime	Час Простою	Details
Downtime Час Простою Час Простою Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-05-15 16:58:39 Date added (local): Calculating... Translated by: Katya Tsihotska (kateitnow) References: admin/pages/class-uptime.php:121 admin/pages/class-uptime.php:144 admin/views/dashboard/uptime/module-meta-box.php:27 admin/views/uptime/downtime-meta-box.php:29 admin/views/uptime/meta-box.php:82 admin/views/uptime/summary-meta-box.php:65 core/pro/modules/reporting/templates/uptime.php:44 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 113 114 115 116 117 … 119 →

Export as •

Translators

Katya Tsihotska: 28%

Translation of Hummingbird: Ukrainian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Translators