WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hummingbird: Urdu
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| We’ve detected you’re using Cloudflare! | ہم نے دیکھا کہ آپ کلاؤڈ فلیئر استعمال کر رہے ہیں۔ | Details | |
|
We’ve detected you’re using Cloudflare! ہم نے دیکھا کہ آپ کلاؤڈ فلیئر استعمال کر رہے ہیں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| There was an error during the cache purge. Check folder permissions are 755 for /wp-content/wphb-cache or delete directory manually. | کیش صاف کرتے وقت ایک خرابی پیش آئی۔ یہ چیک کریں کہ /wp-content/wphb-cache فولڈر کی اجازتیں 755 پر سیٹ ہوں، یا اس ڈائریکٹری کو دستی طور پر حذف کریں۔ | Details | |
|
There was an error during the cache purge. Check folder permissions are 755 for /wp-content/wphb-cache or delete directory manually. کیش صاف کرتے وقت ایک خرابی پیش آئی۔ یہ چیک کریں کہ /wp-content/wphb-cache فولڈر کی اجازتیں 755 پر سیٹ ہوں، یا اس ڈائریکٹری کو دستی طور پر حذف کریں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Page cache purged. | صفحے کا کیش صاف کر دیا گیا ہے | Details | |
|
Page cache purged. صفحے کا کیش صاف کر دیا گیا ہے
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We've noticed you've made changes to your website. We recommend you clear Hummingbird's page cache to avoid any issues. | ہم نے دیکھا ہے کہ آپ نے اپنی ویب سائٹ میں تبدیلیاں کی ہیں۔ ہم تجویز کرتے ہیں کہ کسی بھی مسئلے سے بچنے کے لیے ہمِنگ برڈ کا صفحاتی کیش صاف کر دیں۔ | Details | |
|
We've noticed you've made changes to your website. We recommend you clear Hummingbird's page cache to avoid any issues. ہم نے دیکھا ہے کہ آپ نے اپنی ویب سائٹ میں تبدیلیاں کی ہیں۔ ہم تجویز کرتے ہیں کہ کسی بھی مسئلے سے بچنے کے لیے ہمِنگ برڈ کا صفحاتی کیش صاف کر دیں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| View Documentation | دستاویزات دیکھیں | Details | |
| Website is reported down | ویب سائٹ بند ہونے کی اطلاع موصول ہوئی ہے | Details | |
|
Website is reported down ویب سائٹ بند ہونے کی اطلاع موصول ہوئی ہے
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| If you don't know where those files are, or you aren't able to reload the web server, you would need to consult with your hosting provider or a system administrator who has access to change the configuration of your server | اگر آپ نہیں جانتے کہ وہ فائلیں کہاں ہیں، یا آپ ویب سرور کو دوبارہ لوڈ کرنے کے قابل نہیں ہیں، تو آپ کو اپنے ہوسٹنگ فراہم کنندہ یا سسٹم ایڈمنسٹریٹر سے مشورہ کرنے کی ضرورت ہوگی جسے آپ کے سرور کی کنفیگریشن کو تبدیل کرنے تک رسائی حاصل ہو۔ | Details | |
|
If you don't know where those files are, or you aren't able to reload the web server, you would need to consult with your hosting provider or a system administrator who has access to change the configuration of your server اگر آپ نہیں جانتے کہ وہ فائلیں کہاں ہیں، یا آپ ویب سرور کو دوبارہ لوڈ کرنے کے قابل نہیں ہیں، تو آپ کو اپنے ہوسٹنگ فراہم کنندہ یا سسٹم ایڈمنسٹریٹر سے مشورہ کرنے کی ضرورت ہوگی جسے آپ کے سرور کی کنفیگریشن کو تبدیل کرنے تک رسائی حاصل ہو۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Error fetching Gravatar. Gravatar not found. | گریویٹر حاصل کرنے میں خرابی۔ گریویٹر نہیں ملا۔ | Details | |
|
Error fetching Gravatar. Gravatar not found. گریویٹر حاصل کرنے میں خرابی۔ گریویٹر نہیں ملا۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Dismiss this notice. | اس نوٹس کو مسترد کریں۔ | Details | |
| Error uploading file %s. | فائل %s اپ لوڈ کرنے میں خرابی۔ | Details | |
|
Error uploading file %s. فائل %s اپ لوڈ کرنے میں خرابی۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Error creating directory %s. | ڈائریکٹری %s بنانے میں خرابی۔ | Details | |
|
Error creating directory %s. ڈائریکٹری %s بنانے میں خرابی۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Host your files on WPMU DEV’s blazing-fast CDN | اپنی فائلوں کو ڈبلیو پی ایم یوڈیو کے تیز رفتار سی ڈی این پر ہوسٹ کریں۔ | Details | |
|
Host your files on WPMU DEV’s blazing-fast CDN اپنی فائلوں کو ڈبلیو پی ایم یوڈیو کے تیز رفتار سی ڈی این پر ہوسٹ کریں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Defer | موخر کرنا | Details | |
| This file can’t be combined | اس فائل کو یکجا نہیں کیا جا سکتا | Details | |
|
This file can’t be combined اس فائل کو یکجا نہیں کیا جا سکتا
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Calculating... | حساب کر رہا ہے... | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Jamil Ashraf: 80.9%
- Amir Ali: 19.1%