WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hummingbird: Urdu
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Hummingbird has detected that you have Static Server Cache active on your server. We recommend to use only one page caching tool. If you disable the Static Server Cache, Hummingbird will be set as primary caching tool, if you continue without disabling, Static Server Cache will be set as the main caching tool, but you still will be able to clear cache on page/post update using Hummingbird. | ہمنگ برڈ نے پتہ لگایا ہے کہ آپ کے سرور پر Static Server Cache فعال ہے. ہم صرف ایک صفحہ کیشنگ ٹول استعمال کرنے کی تجویز کرتے ہیں. اگر آپ Static Server Cache کو غیر فعال کرتے ہیں تو، ہمنگ برڈ کو بنیادی کیشنگ ٹول کے طور پر سیٹ کیا جائے گا، اگر آپ غیر فعال کیے بغیر جاری رکھتے ہیں تو Static Server Cache کو مرکزی کیشنگ ٹول کے طور پر سیٹ کیا جائے گا، لیکن آپ پھر بھی ہمنگ برڈ کا استعمال کرتے ہوئے صفحہ/پوسٹ اپ ڈیٹ پر موجود کیش کو صاف کر سکیں گے. | Details | |
|
Hummingbird has detected that you have Static Server Cache active on your server. We recommend to use only one page caching tool. If you disable the Static Server Cache, Hummingbird will be set as primary caching tool, if you continue without disabling, Static Server Cache will be set as the main caching tool, but you still will be able to clear cache on page/post update using Hummingbird. ہمنگ برڈ نے پتہ لگایا ہے کہ آپ کے سرور پر Static Server Cache فعال ہے. ہم صرف ایک صفحہ کیشنگ ٹول استعمال کرنے کی تجویز کرتے ہیں. اگر آپ Static Server Cache کو غیر فعال کرتے ہیں تو، ہمنگ برڈ کو بنیادی کیشنگ ٹول کے طور پر سیٹ کیا جائے گا، اگر آپ غیر فعال کیے بغیر جاری رکھتے ہیں تو Static Server Cache کو مرکزی کیشنگ ٹول کے طور پر سیٹ کیا جائے گا، لیکن آپ پھر بھی ہمنگ برڈ کا استعمال کرتے ہوئے صفحہ/پوسٹ اپ ڈیٹ پر موجود کیش کو صاف کر سکیں گے.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Static Server Cache is active on your server | آپ کے سرور پر جامد (Static) سرور کیش فعال ہے | Details | |
|
Static Server Cache is active on your server آپ کے سرور پر جامد (Static) سرور کیش فعال ہے
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Static Server Cache cache is disabled and Hummingbird is set as a main page caching tool. | جامد (Static) سرور کیش غیر فعال ہے اور ہمنگ برڈ کو مرکزی صفحہ کیشنگ ٹول کے طور پر مقرر کیا گیا ہے. | Details | |
|
Static Server Cache cache is disabled and Hummingbird is set as a main page caching tool. جامد (Static) سرور کیش غیر فعال ہے اور ہمنگ برڈ کو مرکزی صفحہ کیشنگ ٹول کے طور پر مقرر کیا گیا ہے.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Static Server Cache cache is disabled | جامد (Static) سرور کیش کیشے غیر فعال ہے | Details | |
|
Static Server Cache cache is disabled جامد (Static) سرور کیش کیشے غیر فعال ہے
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Remove file | فائل کو ہٹا دیں | Details | |
| If no other caching plugins are active, the advanced-cache.php may have been left by a previously used caching plugin. You can remove the file from the wp-content directory, or remove it via your file manager or FTP. | اگر کوئی اور کیشنگ پلگ ان فعال نہیں ہے، تو ممکن ہے کہ advanced-cache.php فائل کسی پچھلے استعمال شدہ کیشنگ پلگ ان کی باقیات ہو. آپ اس فائل کو wp-content ڈائریکٹری سے حذف کر سکتے ہیں، یا اپنے فائل مینیجر یا ایف ٹی پی کے ذریعے اسے ہٹا سکتے ہیں. | Details | |
|
If no other caching plugins are active, the advanced-cache.php may have been left by a previously used caching plugin. You can remove the file from the wp-content directory, or remove it via your file manager or FTP. اگر کوئی اور کیشنگ پلگ ان فعال نہیں ہے، تو ممکن ہے کہ advanced-cache.php فائل کسی پچھلے استعمال شدہ کیشنگ پلگ ان کی باقیات ہو. آپ اس فائل کو wp-content ڈائریکٹری سے حذف کر سکتے ہیں، یا اپنے فائل مینیجر یا ایف ٹی پی کے ذریعے اسے ہٹا سکتے ہیں.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Hummingbird has detected an advanced-cache.php file in your site’s wp-content directory. %1$sManage your plugins%2$s and disable any other active caching plugins to ensure Hummingbird’s page caching works properly. | ہمنگ برڈ نے آپ کی سائٹ کی wp-content ڈائریکٹری میں ایک advanced-cache.php فائل کا پتا لگایا ہے. %1$sاپنے پلگ انز کا نظم کریں%2$s اور کسی بھی دوسرے فعال کیشنگ پلگ ان کو غیر فعال کریں تاکہ ہمنگ برڈ کا صفحہ کیش صحیح طریقے سے کام کرے. | Details | |
|
Hummingbird has detected an advanced-cache.php file in your site’s wp-content directory. %1$sManage your plugins%2$s and disable any other active caching plugins to ensure Hummingbird’s page caching works properly. ہمنگ برڈ نے آپ کی سائٹ کی wp-content ڈائریکٹری میں ایک advanced-cache.php فائل کا پتا لگایا ہے. %1$sاپنے پلگ انز کا نظم کریں%2$s اور کسی بھی دوسرے فعال کیشنگ پلگ ان کو غیر فعال کریں تاکہ ہمنگ برڈ کا صفحہ کیش صحیح طریقے سے کام کرے.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Another caching plugin is detected | ایک اور کیشنگ پلگ ان کا پتہ چلا ہے | Details | |
|
Another caching plugin is detected ایک اور کیشنگ پلگ ان کا پتہ چلا ہے
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| No other caching plugin is detected. You can proceed with the setup. | کسی دوسرے کیشنگ پلگ ان کا پتہ نہیں چلا. آپ سیٹ اپ کے ساتھ آگے بڑھ سکتے ہیں. | Details | |
|
No other caching plugin is detected. You can proceed with the setup. کسی دوسرے کیشنگ پلگ ان کا پتہ نہیں چلا. آپ سیٹ اپ کے ساتھ آگے بڑھ سکتے ہیں.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| No other caching plugin is detected | کسی دوسرے کیشنگ پلگ ان کا پتہ نہیں چلا | Details | |
|
No other caching plugin is detected کسی دوسرے کیشنگ پلگ ان کا پتہ نہیں چلا
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Hummingbird Setup | ہمنگ برڈ سیٹ اپ | Details | |
| Wizard Completed! | وزرڈ مکمل ہو گیا! | Details | |
| Plugin Conflict | پلگ ان کا تنازعہ | Details | |
| Documentation | دستاویزات | Details | |
| Quit wizard | وزرڈ بند کریں | Details | |
Export as •
Translators
- Jamil Ashraf: 80.9%
- Amir Ali: 19.1%