WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hummingbird: Urdu
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| If you no longer wish to use Hummingbird’s Uptime Monitor you can turn it off completely. | اگر آپ ہمنگ برڈز اپ ٹائم مانیٹر کو مزید استعمال نہیں کرنا چاہتے تو آپ اسے مکمل طور پر بند کر سکتے ہیں۔ | Details | |
|
If you no longer wish to use Hummingbird’s Uptime Monitor you can turn it off completely. اگر آپ ہمنگ برڈز اپ ٹائم مانیٹر کو مزید استعمال نہیں کرنا چاہتے تو آپ اسے مکمل طور پر بند کر سکتے ہیں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We don’t have any data feeding in yet. It can take an hour or two for this graph to populate with data so feel free to check back soon! | ہمارے پاس ابھی تک کوئی ڈیٹا فیڈنگ نہیں ہے۔ اس گراف کو ڈیٹا سے بھرنے میں ایک یا دو گھنٹے لگ سکتے ہیں لہذا جلد ہی دوبارہ چیک کرنے کے لیے آزاد محسوس کریں! | Details | |
|
We don’t have any data feeding in yet. It can take an hour or two for this graph to populate with data so feel free to check back soon! ہمارے پاس ابھی تک کوئی ڈیٹا فیڈنگ نہیں ہے۔ اس گراف کو ڈیٹا سے بھرنے میں ایک یا دو گھنٹے لگ سکتے ہیں لہذا جلد ہی دوبارہ چیک کرنے کے لیے آزاد محسوس کریں!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Spacer image | اسپیسر کی تصویر | Details | |
| No downtime has been reported during the reporting period. | رپورٹنگ کی مدت کے دوران کوئی ڈاؤن ٹائم رپورٹ نہیں کیا گیا ہے۔ | Details | |
|
No downtime has been reported during the reporting period. رپورٹنگ کی مدت کے دوران کوئی ڈاؤن ٹائم رپورٹ نہیں کیا گیا ہے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Logs | نوشتہ جات | Details | |
| Unknown | نامعلوم | Details | |
| Here’s a snapshot of when your site went down, which means visitors couldn’t view your website. | یہاں آپ کی سائٹ کے نیچے جانے کا ایک سنیپ شاٹ ہے، جس کا مطلب ہے کہ ملاحظہ کار آپ کی ویب سائٹ نہیں دیکھ سکے۔ | Details | |
|
Here’s a snapshot of when your site went down, which means visitors couldn’t view your website. یہاں آپ کی سائٹ کے نیچے جانے کا ایک سنیپ شاٹ ہے، جس کا مطلب ہے کہ ملاحظہ کار آپ کی ویب سائٹ نہیں دیکھ سکے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Uptime monitors your server response time and lets you know when your website is down or too slow for your visitors. Activate Uptime and make sure your website is always online. | اپ ٹائم آپ کے سرور کے جوابی وقت کی نگرانی کرتا ہے اور آپ کو یہ بتاتا ہے کہ آپ کی ویب سائٹ کب ڈاؤن ہے یا آپ کے وزٹرز کے لیے بہت سست ہے۔ اپ ٹائم کو چالو کریں اور یقینی بنائیں کہ آپ کی ویب سائٹ ہمیشہ آن لائن ہے۔ | Details | |
|
Uptime monitors your server response time and lets you know when your website is down or too slow for your visitors. Activate Uptime and make sure your website is always online. اپ ٹائم آپ کے سرور کے جوابی وقت کی نگرانی کرتا ہے اور آپ کو یہ بتاتا ہے کہ آپ کی ویب سائٹ کب ڈاؤن ہے یا آپ کے وزٹرز کے لیے بہت سست ہے۔ اپ ٹائم کو چالو کریں اور یقینی بنائیں کہ آپ کی ویب سائٹ ہمیشہ آن لائن ہے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Go back | واپس جاؤ | Details | |
| Are you sure? | کیا آپ کو یقین ہے؟ | Details | |
| 30 days | ۳۰ دن | Details | |
| 7 days | ۷ دن | Details | |
| <strong>Your changes have been published.</strong> Note: Files queued for compression will generate once someone visits your homepage. | <strong>آپ کی تبدیلیاں شائع کر دی گئی ہیں۔</strong> نوٹ: کمپریشن کے لیے قطار میں رکھی گئی فائلیں تب بنیں گی جب کوئی آپ کے ہوم پیج پر آئے گا۔ | Details | |
|
<strong>Your changes have been published.</strong> Note: Files queued for compression will generate once someone visits your homepage. <strong>آپ کی تبدیلیاں شائع کر دی گئی ہیں۔</strong> نوٹ: کمپریشن کے لیے قطار میں رکھی گئی فائلیں تب بنیں گی جب کوئی آپ کے ہوم پیج پر آئے گا۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You have chosen to ignore this performance test. Run a new test to see new recommendations. | آپ نے اس پرفارمنس ٹیسٹ کو نظر انداز کرنے کا انتخاب کیا ہے۔ نئی سفارشات دیکھنے کے لیے نیا ٹیسٹ چلائیں۔ | Details | |
|
You have chosen to ignore this performance test. Run a new test to see new recommendations. آپ نے اس پرفارمنس ٹیسٹ کو نظر انداز کرنے کا انتخاب کیا ہے۔ نئی سفارشات دیکھنے کے لیے نیا ٹیسٹ چلائیں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Got It | سمجھ گیا | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Jamil Ashraf: 80.9%
- Amir Ali: 19.1%