WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hummingbird: Urdu
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %s plugin detected. Please disable it to use Hummingbird page caching functionality. | %s پلگ ان کا پتہ چلا۔ براہ کرم اسے ہمنگ برڈ صفحہ کیشنگ فعالیت کو استعمال کرنے کے لیے غیر فعال کریں۔ | Details | |
|
%s plugin detected. Please disable it to use Hummingbird page caching functionality. %s پلگ ان کا پتہ چلا۔ براہ کرم اسے ہمنگ برڈ صفحہ کیشنگ فعالیت کو استعمال کرنے کے لیے غیر فعال کریں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Inline | انلائن | Details | |
| Current status | موجودہ حیثیت | Details | |
| File type | فائل کی قسم | Details | |
| Automatic .htaccess rules have been applied. | خودکار .htaccess کے قوانین لاگو کر دیے گئے ہیں۔ | Details | |
|
Automatic .htaccess rules have been applied. خودکار .htaccess کے قوانین لاگو کر دیے گئے ہیں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Copy & paste the generated code below into your .htaccess file | ذیل میں تیار کردہ کوڈ کو اپنی .htaccess فائل میں کاپی اور پیسٹ کریں۔ | Details | |
|
Copy & paste the generated code below into your .htaccess file ذیل میں تیار کردہ کوڈ کو اپنی .htaccess فائل میں کاپی اور پیسٹ کریں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| If you are unable to get the automated method working you can copy the generated code below into your .htaccess file to activate GZip compression. | اگر آپ خود کار طریقے سے کام کرنے سے قاصر ہیں تو آپ جی زیپ کمپریشن کو چالو کرنے کے لیے ذیل میں تیار کردہ کوڈ کو اپنی .htaccess فائل میں کاپی کر سکتے ہیں۔ | Details | |
|
If you are unable to get the automated method working you can copy the generated code below into your .htaccess file to activate GZip compression. اگر آپ خود کار طریقے سے کام کرنے سے قاصر ہیں تو آپ جی زیپ کمپریشن کو چالو کرنے کے لیے ذیل میں تیار کردہ کوڈ کو اپنی .htaccess فائل میں کاپی کر سکتے ہیں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Apply Rules | قواعد کا اطلاق کریں۔ | Details | |
| Hummingbird can automatically apply GZip compression for Apache/LiteSpeed servers by writing your .htaccess file. Alternately, switch to Manual to apply these rules yourself. | ہمنگ برڈ آپ کی .htaccess فائل لکھ کر اپاچی/لائٹ اسپیڈ سرورز کے لیے جی زیپ کمپریشن خود بخود لاگو کر سکتا ہے۔ متبادل طور پر، خود ان اصولوں کو لاگو کرنے کے لیے مینوئل پر جائیں۔ | Details | |
|
Hummingbird can automatically apply GZip compression for Apache/LiteSpeed servers by writing your .htaccess file. Alternately, switch to Manual to apply these rules yourself. ہمنگ برڈ آپ کی .htaccess فائل لکھ کر اپاچی/لائٹ اسپیڈ سرورز کے لیے جی زیپ کمپریشن خود بخود لاگو کر سکتا ہے۔ متبادل طور پر، خود ان اصولوں کو لاگو کرنے کے لیے مینوئل پر جائیں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Follow the instructions to activate GZip compression for this website. | اس ویب سائٹ کے لیے جی زیپ کمپریشن کو چالو کرنے کے لیے ہدایات پر عمل کریں۔ | Details | |
|
Follow the instructions to activate GZip compression for this website. اس ویب سائٹ کے لیے جی زیپ کمپریشن کو چالو کرنے کے لیے ہدایات پر عمل کریں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose your server type. If you don’t know this, please contact your hosting provider. | اپنے سرور کی قسم کا انتخاب کریں۔ اگر آپ یہ نہیں جانتے تو براہ کرم اپنے ہوسٹنگ فراہم کنندہ سے رابطہ کریں۔ | Details | |
|
Choose your server type. If you don’t know this, please contact your hosting provider. اپنے سرور کی قسم کا انتخاب کریں۔ اگر آپ یہ نہیں جانتے تو براہ کرم اپنے ہوسٹنگ فراہم کنندہ سے رابطہ کریں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Server type | سرور کی قسم | Details | |
| Active | فعال | Details | |
| %s of your compression types are inactive. | آپ کی کمپریشن کی %s اقسام غیر فعال ہیں۔ | Details | |
|
%s of your compression types are inactive. آپ کی کمپریشن کی %s اقسام غیر فعال ہیں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Store static HTML copies of your pages and posts to reduce the processing load on your server and dramatically speed up your page load time. | اپنے سرور پر پروسیسنگ بوجھ کو کم کرنے اور اپنے صفحہ کے لوڈ وقت کو ڈرامائی طور پر تیز کرنے کے لیے اپنے صفحات اور پوسٹس کی جامد HTML کاپیاں اسٹور کریں۔ | Details | |
|
Store static HTML copies of your pages and posts to reduce the processing load on your server and dramatically speed up your page load time. اپنے سرور پر پروسیسنگ بوجھ کو کم کرنے اور اپنے صفحہ کے لوڈ وقت کو ڈرامائی طور پر تیز کرنے کے لیے اپنے صفحات اور پوسٹس کی جامد HTML کاپیاں اسٹور کریں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Jamil Ashraf: 80.9%
- Amir Ali: 19.1%