WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Hummingbird: Vietnamese

1 53 54 55 56 57 119
Prio Original string Translation
Any page or post that's been updated, or for which the cache was cleared Bất kỳ trang hoặc bài đăng nào đã được cập nhật, hoặc đã xóa bộ nhớ cache Details

Any page or post that's been updated, or for which the cache was cleared

Bất kỳ trang hoặc bài đăng nào đã được cập nhật, hoặc đã xóa bộ nhớ cache
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 01:07:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hoang Hxn (nguyenquanghoang)
References:
  • admin/views/caching/page/meta-box.php:133
Priority:
normal
More links:
Homepage Trang chủ Details

Homepage

Trang chủ
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 01:08:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hoang Hxn (nguyenquanghoang)
References:
  • admin/views/caching/page/meta-box.php:128
Priority:
normal
More links:
Choose which pages you want to trigger cache preload. We recommend you always preload the homepage. Chọn trang nào bạn muốn kích hoạt tải trước bộ nhớ cache. Chúng tôi khuyên bạn nên luôn tải trước trang chủ. Details

Choose which pages you want to trigger cache preload. We recommend you always preload the homepage.

Chọn trang nào bạn muốn kích hoạt tải trước bộ nhớ cache. Chúng tôi khuyên bạn nên luôn tải trước trang chủ.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 01:07:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hoang Hxn (nguyenquanghoang)
References:
  • admin/views/caching/page/meta-box.php:122
Priority:
normal
More links:
Your All-in-One WordPress Platform Nền tảng WordPress tất cả trong một của bạn Details

Your All-in-One WordPress Platform

Nền tảng WordPress tất cả trong một của bạn
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 01:19:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hoang Hxn (nguyenquanghoang)
References:
  • admin/views/wphb-page.php:88
Priority:
normal
More links:
Not using your language, or have improvements? Help us improve translations by providing your own improvements %1$shere%2$s. Không sử dụng ngôn ngữ của bạn, hoặc có cải thiện? Hãy giúp chúng tôi cải thiện bản dịch bằng cách cung cấp những cải thiện của riêng bạn %1$shere%2$s. Details

Not using your language, or have improvements? Help us improve translations by providing your own improvements %1$shere%2$s.

Không sử dụng ngôn ngữ của bạn, hoặc có cải thiện? Hãy giúp chúng tôi cải thiện bản dịch bằng cách cung cấp những cải thiện của riêng bạn %1$shere%2$s.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s: opening a tag, %2$s: closing a tag
Date added (GMT):
2024-08-07 01:08:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hoang Hxn (nguyenquanghoang)
References:
  • admin/views/settings/general-meta-box.php:122
Priority:
normal
More links:
Active Translation Bản dịch đang hoạt động Details

Active Translation

Bản dịch đang hoạt động
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 01:07:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hoang Hxn (nguyenquanghoang)
References:
  • admin/views/settings/general-meta-box.php:115
Priority:
normal
More links:
By default, Hummingbird will use the language you’d set in your %1$sWordPress Admin Settings%2$s if a matching translation is available. Theo mặc định, Hummingbird sẽ sử dụng ngôn ngữ bạn đã thiết lập trong %1$sCài đặt quản trị WordPress%2$s nếu có bản dịch phù hợp. Details

By default, Hummingbird will use the language you’d set in your %1$sWordPress Admin Settings%2$s if a matching translation is available.

Theo mặc định, Hummingbird sẽ sử dụng ngôn ngữ bạn đã thiết lập trong %1$sCài đặt quản trị WordPress%2$s nếu có bản dịch phù hợp.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s: opening a tag, %2$s: closing a tag
Date added (GMT):
2024-08-07 01:07:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hoang Hxn (nguyenquanghoang)
References:
  • admin/views/settings/general-meta-box.php:105
Priority:
normal
More links:
Translations Dịch thuật Details

Translations

Dịch thuật
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 01:09:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hoang Hxn (nguyenquanghoang)
References:
  • admin/views/settings/general-meta-box.php:100
Priority:
normal
More links:
Configure general settings for this plugin. Cấu hình các cài đặt chung cho plugin này. Details

Configure general settings for this plugin.

Cấu hình các cài đặt chung cho plugin này.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 01:07:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hoang Hxn (nguyenquanghoang)
References:
  • admin/views/settings/general-meta-box.php:23
Priority:
normal
More links:
View Plans Xem kế hoạch Details

View Plans

Xem kế hoạch
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 01:09:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hoang Hxn (nguyenquanghoang)
References:
  • admin/views/performance/audits/server-response-time.php:110
  • admin/views/performance/audits/server-response-time.php:115
Priority:
normal
More links:
If yours is a high traffic site, upgrade your server resources to improve your server response time. Nếu trang web của bạn có lưu lượng truy cập cao, hãy nâng cấp tài nguyên máy chủ của bạn để cải thiện thời gian phản hồi của máy chủ. Details

If yours is a high traffic site, upgrade your server resources to improve your server response time.

Nếu trang web của bạn có lưu lượng truy cập cao, hãy nâng cấp tài nguyên máy chủ của bạn để cải thiện thời gian phản hồi của máy chủ.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 01:08:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hoang Hxn (nguyenquanghoang)
References:
  • admin/views/performance/audits/server-response-time.php:68
Priority:
normal
More links:
Specify the cookie IDs you don't want cached. Add one ID per line. Chỉ định ID cookie mà bạn không muốn lưu vào bộ nhớ cache. Thêm một ID cho mỗi dòng. Details

Specify the cookie IDs you don't want cached. Add one ID per line.

Chỉ định ID cookie mà bạn không muốn lưu vào bộ nhớ cache. Thêm một ID cho mỗi dòng.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 01:09:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hoang Hxn (nguyenquanghoang)
References:
  • admin/views/caching/page/meta-box.php:481
Priority:
normal
More links:
This option requires WooCommerce to be installed and activated. Tùy chọn này yêu cầu WooCommerce được cài đặt và kích hoạt. Details

This option requires WooCommerce to be installed and activated.

Tùy chọn này yêu cầu WooCommerce được cài đặt và kích hoạt.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 01:09:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hoang Hxn (nguyenquanghoang)
References:
  • admin/views/advanced/general-meta-box.php:126
Priority:
normal
More links:
After disabling cart fragments, be sure to enable the %1$sRedirect to the cart page after successful addition%2$s option in your Woocommerce Settings to redirect your customers to the main cart page instead of waiting for an item to be added to the cart. Sau khi vô hiệu hóa các đoạn giỏ hàng, hãy đảm bảo bật tùy chọn %1$sChuyển hướng đến trang giỏ hàng sau khi thêm thành công%2$s trong Cài đặt Woocommerce của bạn để chuyển hướng khách hàng của bạn đến trang giỏ hàng chính thay vì chờ đợi một mặt hàng được thêm vào giỏ hàng. Details

After disabling cart fragments, be sure to enable the %1$sRedirect to the cart page after successful addition%2$s option in your Woocommerce Settings to redirect your customers to the main cart page instead of waiting for an item to be added to the cart.

Sau khi vô hiệu hóa các đoạn giỏ hàng, hãy đảm bảo bật tùy chọn %1$sChuyển hướng đến trang giỏ hàng sau khi thêm thành công%2$s trong Cài đặt Woocommerce của bạn để chuyển hướng khách hàng của bạn đến trang giỏ hàng chính thay vì chờ đợi một mặt hàng được thêm vào giỏ hàng.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s – <a> link, %2$s – </a> closing tag
Date added (GMT):
2024-08-07 01:07:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hoang Hxn (nguyenquanghoang)
References:
  • admin/views/advanced/general-meta-box.php:113
Priority:
normal
More links:
All Pages Tất cả các trang Details

All Pages

Tất cả các trang
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 01:07:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hoang Hxn (nguyenquanghoang)
References:
  • admin/views/advanced/general-meta-box.php:106
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 53 54 55 56 57 119

Export as

Translators