WPMU DEV in your language
Translations
Translation of WPMU DEV Dashboard: Afrikaans
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You can view old support tickets, but not create new ones | Ou ondersteuningskaartjies kan gelees word, maar nuwes kan nie geskep word nie | Details | |
|
You can view old support tickets, but not create new ones Ou ondersteuningskaartjies kan gelees word, maar nuwes kan nie geskep word nie
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Here are your open and resolved support tickets, you can view all support tickets in the Hub | Hier is jou oop en opgeloste ondersteuningskaartjies; alle ondersteuningskaartjies kan in die Hub gesien word | Details | |
|
Here are your open and resolved support tickets, you can view all support tickets in the Hub Hier is jou oop en opgeloste ondersteuningskaartjies; alle ondersteuningskaartjies kan in die Hub gesien word
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Sales support | Verkoopsondersteuning | Details | |
| Got it | Het dit | Details | |
| Close modal | Sluit modaal | Details | |
| Highlights | Hoogtepunte | Details | |
| Close this dialog. | Sluit hierdie dialoog | Details | |
| Your WPMU DEV Membership has expired and pro versions of installed plugins have been downgraded. Reactivate your subscription to upgrade pro plugins. | Hierdie WPMU DEV-lidmaatskap het verval en pro-weergawes van geïnstalleerde uitbreidings is afgegradeer. Heraktiveer intekening om pro-uitbreidings op te gradeer. | Details | |
|
Your WPMU DEV Membership has expired and pro versions of installed plugins have been downgraded. Reactivate your subscription to upgrade pro plugins. Hierdie WPMU DEV-lidmaatskap het verval en pro-weergawes van geïnstalleerde uitbreidings is afgegradeer. Heraktiveer intekening om pro-uitbreidings op te gradeer.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This domain cannot be registered to your WPMU DEV account.<br><a href="%s">Contact Accounts & Billing if you need further assistance »</a> | Hierdie domein kan nie by jou WPMU DEV-rekening geregistreer word nie.<br><a href="%s">Kontak rekeninge en fakturering as jy verdere hulp benodig »</a> | Details | |
|
This domain cannot be registered to your WPMU DEV account.<br><a href="%s">Contact Accounts & Billing if you need further assistance »</a> Hierdie domein kan nie by jou WPMU DEV-rekening geregistreer word nie.<br><a href="%s">Kontak rekeninge en fakturering as jy verdere hulp benodig »</a>
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Membership expired | Lidmaatskap het verval | Details | |
| Membership limits | Lidmaatskapperke | Details | |
| %1$s, you are on our %2$sSingle Plugin%3$s plan which gives you access to %4$s and some basic site management tools. You can %5$supgrade%6$s at any time to install more pro plugins or connect more sites. | %1$s, jy is op ons %2$sEnkel-uitbreiding%3$s plan wat toegang gee tot %4$s en 'n paar basiese webwerfbestuurhulpmiddels. Jy kan enige tyd %5$sopgradeer%6$s om meer pro-uitbreidings te installeer of meer webwerwe te koppel. | Details | |
|
%1$s, you are on our %2$sSingle Plugin%3$s plan which gives you access to %4$s and some basic site management tools. You can %5$supgrade%6$s at any time to install more pro plugins or connect more sites. %1$s, jy is op ons %2$sEnkel-uitbreiding%3$s plan wat toegang gee tot %4$s en 'n paar basiese webwerfbestuurhulpmiddels. Jy kan enige tyd %5$sopgradeer%6$s om meer pro-uitbreidings te installeer of meer webwerwe te koppel.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %s, looks like you've logged in with an expired membership. Renew your membership to upgrade to pro plugins, and reactivate access to Hub services and support. | %s, dit lyk asof daar ingeteken is met 'n lidmaatskap wat verval het. Hernu lidmaatskap om pro-uitbreidings op te gradeer, en heraktiveer toegang tot Hub-dienste en -ondersteuning. | Details | |
|
%s, looks like you've logged in with an expired membership. Renew your membership to upgrade to pro plugins, and reactivate access to Hub services and support. %s, dit lyk asof daar ingeteken is met 'n lidmaatskap wat verval het. Hernu lidmaatskap om pro-uitbreidings op te gradeer, en heraktiveer toegang tot Hub-dienste en -ondersteuning.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Add basic analytics tracking that doesn't require any third-party integration, and display your site data in your WordPress Admin Dashboard area, and in your Hub. Upgrade your membership now to get started. | Voeg basiese ontledingsopsporing by wat geen derdeparty-integrasie benodig nie, en vertoon webwerfdata in jou WordPress Admin beheerpaneel-area en in die Hub. Opgradeer lidmaatskap nou om te begin. | Details | |
|
Add basic analytics tracking that doesn't require any third-party integration, and display your site data in your WordPress Admin Dashboard area, and in your Hub. Upgrade your membership now to get started. Voeg basiese ontledingsopsporing by wat geen derdeparty-integrasie benodig nie, en vertoon webwerfdata in jou WordPress Admin beheerpaneel-area en in die Hub. Opgradeer lidmaatskap nou om te begin.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| WPMU DEV Whitelabel | WPMU DEV Wit-etiket | Details | |
Export as •