WPMU DEV in your language
Translations
Translation of WPMU DEV Dashboard: Afrikaans
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Retry | Probeer weer | Details | |
| You’re synced to The Hub but we've failed to upgrade free plugins. What do you want to do next, %1$s ? | Jy is gesinkroniseer met Die Hub, maar ons kon nie die gratis uitbreidings opgradeer nie. Wat moet volgende gebeur, %1$s? | Details | |
|
You’re synced to The Hub but we've failed to upgrade free plugins. What do you want to do next, %1$s ? Jy is gesinkroniseer met Die Hub, maar ons kon nie die gratis uitbreidings opgradeer nie. Wat moet volgende gebeur, %1$s?
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You now have active pro versions of %1$s. Plus you’re synced The Hub which means you can manage all your websites in one place.%2$sWhat do you want to do next, %3$s ? | Pro-weergawes is nou aktief vir %1$s. Boonop is Die Hub gesinkroniseer, wat beteken dat alle webwerwe op een plek bestuur kan word. %2$sWat moet volgende gebeur, %3$s ? | Details | |
|
You now have active pro versions of %1$s. Plus you’re synced The Hub which means you can manage all your websites in one place.%2$sWhat do you want to do next, %3$s ? Pro-weergawes is nou aktief vir %1$s. Boonop is Die Hub gesinkroniseer, wat beteken dat alle webwerwe op een plek bestuur kan word. %2$sWat moet volgende gebeur, %3$s ?
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Upgrading %1$s Failed | Opgradering van %1$s het misluk | Details | |
|
Upgrading %1$s Failed Opgradering van %1$s het misluk
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Upgrading %1$s | %1$s gradeer op | Details | |
| Successfully connected to The Hub | Suksesvol gekoppel aan Die Hub | Details | |
|
Successfully connected to The Hub Suksesvol gekoppel aan Die Hub
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We’ve detected you have free versions of plugins installed and are automatically upgrading them to pro. Don’t worry, you won’t lose any settings. | Ons het ontdek dat jy gratis weergawes van uitbreidings geïnstalleer het en dat dit outomaties opgradeer het na pro. Moenie bekommerd wees nie, geen verstellings sal verlore gaan nie. | Details | |
|
We’ve detected you have free versions of plugins installed and are automatically upgrading them to pro. Don’t worry, you won’t lose any settings. Ons het ontdek dat jy gratis weergawes van uitbreidings geïnstalleer het en dat dit outomaties opgradeer het na pro. Moenie bekommerd wees nie, geen verstellings sal verlore gaan nie.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Connected, upgrading... | Gekoppel, opgradeer tans... | Details | |
|
Connected, upgrading... Gekoppel, opgradeer tans...
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| All done. | Alles klaar. | Details | |
| Plugin Uninstall hook could not be removed. | Uitbreiding-verwydering haak kon nie verwyder word nie. | Details | |
|
Plugin Uninstall hook could not be removed. Uitbreiding-verwydering haak kon nie verwyder word nie.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Deleting %s ... | Verwyder tans %s ... | Details | |
| Deactivating %s ... | Deaktiveer tans %s ... | Details | |
| Installing %s ... | Installeer tans %s ... | Details | |
| Activating %s ... | Aktiveer tans %s ... | Details | |
| Updating %s ... | Dateer tans %s ... op | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •