WPMU DEV in your language
Translations
Translation of WPMU DEV Dashboard: Arabic
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| you can now enable direct login to all your sites from The WPMU DEV Hub. To do this we don't store any passwords or usernames, you just need to visit the Dashboard's Settings area and check 'Enable Single Sign-on for this website'. | يمكنك الآن تمكين تسجيل الدخول المباشر إلى جميع مواقعك من The WPMU DEV Hub. للقيام بذلك ، لا نقوم بتخزين أي كلمات مرور أو أسماء مستخدمين ، ما عليك سوى زيارة منطقة إعدادات لوحة التحكم والتحقق من "تمكين تسجيل الدخول الأحادي لهذا الموقع". | Details | |
|
you can now enable direct login to all your sites from The WPMU DEV Hub. To do this we don't store any passwords or usernames, you just need to visit the Dashboard's Settings area and check 'Enable Single Sign-on for this website'. يمكنك الآن تمكين تسجيل الدخول المباشر إلى جميع مواقعك من The WPMU DEV Hub. للقيام بذلك ، لا نقوم بتخزين أي كلمات مرور أو أسماء مستخدمين ، ما عليك سوى زيارة منطقة إعدادات لوحة التحكم والتحقق من "تمكين تسجيل الدخول الأحادي لهذا الموقع".
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You have already reached your plans limit of %1$d site, not hosted with us, connected to The Hub. <a target="_blank" href="%2$s">Upgrade your membership</a> or <a target="_blank" href="%3$s">remove a site</a> before adding another. <a target="_blank" href="%4$s">Contact support</a> for assistance. | لقد وصلت بالفعل إلى حد خططك وهو %1$d موقع غير مستضاف معنا ومتصل بـ The Hub. <a target="_blank" href="%2$s">بترقية عضويتك</a> أو <a target="_blank" href="%3$s">قم بإزالة موقع</a> قبل إضافة موقع آخر. <a target="_blank" href="%4$s">اتصل بالدعم</a> للحصول على المساعدة. | Details | |
|
You have already reached your plans limit of %1$d site, not hosted with us, connected to The Hub. <a target="_blank" href="%2$s">Upgrade your membership</a> or <a target="_blank" href="%3$s">remove a site</a> before adding another. <a target="_blank" href="%4$s">Contact support</a> for assistance. لقد وصلت بالفعل إلى حد خططك وهو %1$d موقع غير مستضاف معنا ومتصل بـ The Hub. <a target="_blank" href="%2$s">بترقية عضويتك</a> أو <a target="_blank" href="%3$s">قم بإزالة موقع</a> قبل إضافة موقع آخر. <a target="_blank" href="%4$s">اتصل بالدعم</a> للحصول على المساعدة.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your server had a problem connecting to WPMU DEV. | واجه الخادم الخاص بك مشكلة في الاتصال بـ WPMU DEV. | Details | |
|
Your server had a problem connecting to WPMU DEV. واجه الخادم الخاص بك مشكلة في الاتصال بـ WPMU DEV.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your API Key was invalid. | كان مفتاح API الخاص بك غير صالح. | Details | |
|
Your API Key was invalid. كان مفتاح API الخاص بك غير صالح.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Footer Text | نص التذييل | Details | |
| Maximum height and width of logo should be 192px and 172px respectively. This Logo will appear only in the dashboard section of each WPMU DEV plugin you have installed that supports this feature. | يجب أن يكون الحد الأقصى لارتفاع وعرض الشعار 192 بكسل و 172 بكسل على التوالي. سيظهر هذا الشعار فقط في قسم لوحة المعلومات لكل مكون إضافي لـ WPMU DEV قمت بتثبيته ويدعم هذه الميزة. | Details | |
|
Maximum height and width of logo should be 192px and 172px respectively. This Logo will appear only in the dashboard section of each WPMU DEV plugin you have installed that supports this feature. يجب أن يكون الحد الأقصى لارتفاع وعرض الشعار 192 بكسل و 172 بكسل على التوالي. سيظهر هذا الشعار فقط في قسم لوحة المعلومات لكل مكون إضافي لـ WPMU DEV قمت بتثبيته ويدعم هذه الميزة.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Remove | إزالة | Details | |
| Upload image | تحميل الصور | Details | |
| Custom | مخصص | Details | |
| Remove Super Hero images from our plugins entirely, and upload or link your own logo for the dashboard section of each plugin. | قم بإزالة صور Super Hero من الإعدادات الخاصة بنا تمامًا، وقم بتحميل أو ربط شعارك الخاص بقسم لوحة التحكم لكل إضافة. | Details | |
|
Remove Super Hero images from our plugins entirely, and upload or link your own logo for the dashboard section of each plugin. قم بإزالة صور Super Hero من الإعدادات الخاصة بنا تمامًا، وقم بتحميل أو ربط شعارك الخاص بقسم لوحة التحكم لكل إضافة.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| WPMU DEV branding | العلامة التجارية WPMU DEV | Details | |
| Unique Page Views | مشاهدات الصفحة الفريدة | Details | |
| Page Views | مشاهدات الصفحة | Details | |
| Select the types of analytics the selected User Roles will see in their WordPress Admin area. | حدد أنواع التحليلات التي ستراها أدوار المستخدم المحددة في منطقة مسؤول WordPress الخاصة بهم. | Details | |
|
Select the types of analytics the selected User Roles will see in their WordPress Admin area. حدد أنواع التحليلات التي ستراها أدوار المستخدم المحددة في منطقة مسؤول WordPress الخاصة بهم.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Metric Types | أنواع المقاييس | Details | |
Export as •
Translators
- Adil Tibari: 58.1%
- Ali Ali: 38.5%
- Samir: 1.6%
- Joker: 0.8%
- Ameen: 0.5%
- Alaa Jehto: 0.3%
- Ismail Nasre Eldine: 0.2%