WPMU DEV in your language

Translations

Translation of WPMU DEV Dashboard: Arabic

← 1 … 36 37 38 39 40 … 43 →

Prio	Original string	Translation	—
	Current	تيار	Details
Current تيار تيار Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-08-18 13:05:55 Date added (local): Calculating... Translated by: Adil Tibari (adil389) References: template/sui/popup-project.php:558 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	update available	التحديث متاح	Details
update available التحديث متاح التحديث متاح Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2016-02-19 22:48:08 Date added (local): Calculating... Translated by: Samir (samirodeh) Approved by: Mhamdi Youssef (mhamdiyoussef) References: template/sui/element-project-info/plugin-row.php:97 template/sui/element-project-info/plugin-row.php:153 template/sui/element-project-info/plugin-row.php:326 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Upgrade Membership	ترقية العضوية	Details
Upgrade Membership ترقية العضوية ترقية العضوية Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-08-18 13:05:55 Date added (local): Calculating... Translated by: Adil Tibari (adil389) References: template/sui/analytics.php:271 template/sui/element-project-info.php:111 template/sui/element-project-info.php:177 template/sui/element-project-info.php:203 template/sui/element-project-info/plugin-row.php:527 template/sui/plugins.php:241 template/sui/popup-no-access.php:67 template/sui/popup-project.php:61 template/sui/support.php:304 template/sui/support.php:526 template/sui/whitelabel.php:641 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	All	الكل	Details
All الكل الكل Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2016-02-19 22:48:08 Date added (local): Calculating... Translated by: Samir (samirodeh) References: template/sui/plugins.php:120 template/sui/plugins.php:162 template/sui/support.php:358 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Release Date	تاريخ الإصدار	Details
Release Date تاريخ الإصدار تاريخ الإصدار Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-10-02 10:19:36 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: includes/class-wpmudev-dashboard-site.php:2529 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You do not have the permission to view this page	ليس لديك إذن لعرض هذه الصفحة	Details
You do not have the permission to view this page ليس لديك إذن لعرض هذه الصفحة ليس لديك إذن لعرض هذه الصفحة Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-08-18 13:05:55 Date added (local): Calculating... Translated by: Adil Tibari (adil389) References: template/sui/no_access.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Password	كلمه السر	Details
Password كلمه السر كلمه السر Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-08-18 13:05:55 Date added (local): Calculating... Translated by: Adil Tibari (adil389) References: template/sui/login.php:263 template/sui/login.php:268 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Email	البريد الإلكتروني	Details
Email البريد الإلكتروني البريد الإلكتروني Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-08-18 13:05:55 Date added (local): Calculating... Translated by: Adil Tibari (adil389) References: template/sui/login.php:246 template/sui/login.php:250 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Login	تسجيل الدخول	Details
Login تسجيل الدخول تسجيل الدخول Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-10-02 10:19:36 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: template/sui/login.php:219 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your server had a problem connecting to WPMU DEV: "%s". Please try again.	واجه الخادم الخاص بك مشكلة في الاتصال بـ WPMU DEV: "%s". حاول مرة اخرى.	Details
Your server had a problem connecting to WPMU DEV: "%s". Please try again. واجه الخادم الخاص بك مشكلة في الاتصال بـ WPMU DEV: "%s". حاول مرة اخرى. واجه الخادم الخاص بك مشكلة في الاتصال بـ WPMU DEV: "%s". حاول مرة اخرى. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %s error message. Date added (GMT): 2020-08-18 13:05:55 Date added (local): Calculating... Translated by: Adil Tibari (adil389) References: template/sui/login.php:162 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Update	تحديث	Details
Update تحديث تحديث Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-08-18 13:05:55 Date added (local): Calculating... Translated by: Adil Tibari (adil389) References: template/sui/element-project-info.php:189 template/sui/element-project-info.php:215 template/sui/plugins.php:286 template/sui/popup-project.php:127 template/sui/popup-project.php:139 template/sui/popup-translation-details.php:65 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Yesterday	في الامس	Details
Yesterday في الامس في الامس Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-08-18 13:05:55 Date added (local): Calculating... Translated by: Adil Tibari (adil389) References: includes/class-wpmudev-dashboard-ui.php:826 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Open a support ticket	افتح تذكرة دعم	Details
Open a support ticket افتح تذكرة دعم افتح تذكرة دعم Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-10-02 10:19:36 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: template/sui/dashboard-templates/resources.php:103 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Upgrade	ترقية	Details
Upgrade ترقية ترقية Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-10-02 10:19:36 Date added (local): Calculating... Translated by: Ali Ali (aliali) References: template/sui/header-no-access.php:86 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Upgrade Membership!	ترقية العضوية!	Details
Upgrade Membership! ترقية العضوية! ترقية العضوية! Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-08-18 13:05:55 Date added (local): Calculating... Translated by: Adil Tibari (adil389) References: template/sui/popup-no-access.php:53 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 36 37 38 39 40 … 43 →

Export as •

Translators

Adil Tibari: 58.1%
Ali Ali: 38.5%
Samir: 1.6%
Joker: 0.8%
Ameen: 0.5%
Alaa Jehto: 0.3%
Ismail Nasre Eldine: 0.2%

Translation of WPMU DEV Dashboard: Arabic

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Translators